Come scoglio immoto resta

Opera details:

Opera title:	Cosi Fan Tutte
Composer:	Wolfgang Amadeus Mozart
Language:	Italian
Synopsis:	Cosi Fan Tutte Synopsis
Libretto:	Cosi Fan Tutte Libretto
Translation(s):	English Deutsch

Aria details:

Type:	aria
Role(s):	Fiordiligi
Voice(s):	Soprano
Act:	1.28

Previous scene:	Temerari sortite fuori
Next scene:	Ah! non partite

Cosi fan tutte - Come scoglio immoto resta (Gruberova)

Singer(s): Delores Ziegler Teresa Stratas Edita Gruberová

69,036 views
Large Small Description

Così fan tutte - Wolfgang Amadeus Mozart
Opera film directed by Jean-Pierre Ponelle (1988).

With:
Edita Gruberova, Delores Ziegler, Teresa Stratas, Luis Lima, Ferruccio Furlanetto, Paolo Montarsolo.
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
Wiener Philharmoniker
Nikolaus Harnoncourt

Watch videos with other singers performing Come scoglio immoto resta:

Elina Garanca Cosi fan tutte Come Scoglio immoto resta 12399

2 - Elīna Garanča

Cecilia Bartoli Come scoglio immoto resta 12405

2 - Cecilia Bartoli

Cosi fan tutte Come scoglio immoto resta 12400

1 - Dorothea Röschmann

Lucia Popp Come scoglio Mozart Cosi fan tutte 12411

1 - Anna Caterina Antonacci

Elisabeth Schwarzkopf Cosi Fan Tutte Come Scoglio Immoto Resta 75415

1 - Elisabeth Schwarzkopf

Cos fan tutte K 588 Act 1 Come scoglio immoto resta Fiordiligi 218935

1 - Celestina Casapietra

Cosi Fan Tutte Come scoglio immoto resta Live in Salzburg Recorded July 28 1969 218984

1 - Anneliese Rothenberger

Cosi fan tutte Atto primo Scena xi no 14 Aria come scoglio immoto resta 218981

1 - Michèle Lagrange

Cos fan tutte K 588 Act I Come Scoglio Immoto Resta Fiordiligi 218995

1 - Suzanne Danco

Cos fan tutte K 588 Act I Temerari come scoglio immoto resta 218992

1 - Lisa Della Casa

Cosi fan tutte Come scoglio immoto resta Gruberova 12401

1 - Edita Gruberová
1 - Teresa Stratas
2 - Delores Ziegler

Cosi fan tutte Come scoglio immoto resta Like a rock standing motionless Glyndebourne 12402

1 - Miah Persson
2 - Anke Vondung

Elsa Dreisig sings Come scoglio immoto resta Mozart Cos fan tutte Salzburg Festival 20 263619

1 - Diana Damrau
1 - Maria Callas
2 - Joyce DiDonato
2 - Lea Desandre
2 - Marianne Crebassa

Cos fan tutte K588 Act I Scene Three No 14 Aria Come scoglio immoto resta Fiordiligi 218949

1 - Lucia Popp
1 - Margaret Price
1 - Yvonne Minton

Mozart Cos fan tutte K588 Act 1 Come scoglio immoto resta Per carit ragazze 218977

1 - Gundula Janowitz
2 - Brigitte Fassbaender

Cos fan tutte K 588 Act I Scene 3 Come scoglio immoto resta Fiordiligi 218979

1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Lisa Otto
2 - Nan Merriman

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

N. 14 - Aria

FIORDILIGI
Come scoglio immoto resta
Contro i venti e la tempesta,
Così ognor quest'alma è forte
Nella fede e nell'amor.

Con noi nacque quella face
Che ci piace, e ci consola,
E potrà la morte sola
Far che cangi affetto il cor.

Rispettate, anime ingrate,
Quest'esempio di costanza;
E una barbara speranza
Non vi renda audaci ancor!

English Libretto or Translation:

No. 14 - Aria

FIORDILIGI
As a rock, remaining motionless
against the winds and tempest,
yet like this, is this soul strong
in faith and in love.

With us is born that torch
which pleases and consoles us,
and death alone will be able
to change the feeling of (our) the heart.

Respect, ungrateful souls
this paragon of constancy,
And may a barbarous hope
not make you bold again!