Opera title: | Cosi Fan Tutte |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Cosi Fan Tutte Synopsis |
Libretto: | Cosi Fan Tutte Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Type: | sextet,finale |
Role(s): | All cast |
Voice(s): | Soprano / Soprano / Mezzo-Soprano / Tenor / Baritone / Bass |
Act: | 1.39 |
Previous scene: | Dove son? Che loco e questo |
Next scene: | Andate la che siete due |
Provided to YouTube by Sony Music Entertainment
Così fan tutte ossia La scuola degli amanti, K. 588: Atto Primo: Dammi un bacio, o mio tesoro (Don Alfonso, Ferrando, Guglielmo, Despina, Fiordiligi, Dorabella) · Teodor Currentzis · Wolfgang Amadeus Mozart
Mozart: Così fan tutte
℗ 2014 Sony Music Entertainment
Librettist: Lorenzo da Ponte
Soprano: Simone Kermes
Soprano: Malena Ernman
Bass Vocal: Christopher Maltman
Tenor: Kenneth Tarver
Soprano: Anna Kasyan
Bass Vocal: Konstantin Wolff
Associated Performer: MusicAeterna
Mastering Engineer, Mixing Engineer, Producer: Nicolas Bartholomée
Recording Engineer: Maximilien Ciup
Editor: Damien Quintard
Editor, Mastering Engineer, Mixing Engineer: Florent Olliver
Auto-generated by YouTube.
FERRANDO E GUGLIELMO
come sopra
Dammi un bacio, o mio tesoro;
Un sol bacio, o qui mi moro.
FIORDILIGI E DORABELLA
Stelle, un bacio?
DESPINA
Secondate
Per effetto di bontate.
FIORDILIGI E DORABELLA
Ah, che troppo si richiede
Da una fida onesta amante!
Oltraggiata è la mia fede,
Oltraggiato è questo cor!
DESPINA, FERRANDO, GUGLIELMO E DON ALFONSO
fra sé
Un quadretto più giocondo
Non si vide in tutto il mondo;
Quel che più mi fa da ridere
È quell'ira e quel furor.
FIORDILIGI E DORABELLA
Disperati, attossicati,
Ite al diavol quanti siete;
Tardi inver vi pentirete
Se più cresce il mio furor!
DESPINA, E DON ALFONSO
fra sé
Un quadretto più giocondo
Non si vide in tutto il mondo.
Quel che più mi fa da ridere
È quell'ira e quel furor.
Ch'io ben so che tanto foco
Cangerassi in quel d'amor.
FERRANDO E GUGLIELMO
fra sé
Un quadretto più giocondo
Non si vide in tutto il mondo.
Ma non so se finta o vera
Sian quell'ira e quel furor.
Né vorrei che tanto foco
Terminasse in quel d'amor.
FERRANDO AND GUGLIELMO
aside
My lungs are bursting
With the need to laugh.
aloud
Give me a kiss, my treasure,
One single kiss, or else I die.
FIORDILIGI AND DORABELLA
Heavens, a kiss?
DESPINA
Agree,
As an act of kindness!
FIORDILIGI AND DORABELLA
This is too much to ask
Of a chaste and faithful woman!
It's an outrage to my love,
It's an outrage to my heart!
DESPINA, FERRANDO, GUGLIELMO AND DON ALFONSO
aside
A more amusing picture
Can't be found in all the world;
That which makes me laugh the most
Is their rage and fury.
FIORDILIGI AND DORABELLA
Despairing or poisoned,
Go to the devil,
The lot of you,
Truly you'll repent too late
If you anger me more!
FERRANDO AND GUGLIELMO
aside
I don't know if their rage
And fury are feigned or real,
But wouldn't wish this fire
To end in the fire of love.
DESPINA AND DON ALFONSO
aside
I know full well this fire
Will change to that of love.
Sheetmusic for sextet | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this sextet | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |