Non siate ritrosi
Opera details:
Opera title: | Cosi Fan Tutte |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Cosi Fan Tutte Synopsis |
Libretto: | Cosi Fan Tutte Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Aria details:
Type: | aria |
Role(s): | Guglielmo |
Voice(s): | Baritone |
Act: | 1.30a |
| Previous scene: | Ah! non partite |
| Next scene: | Rivolgete a lui lo guardo |
Così fan tutte, K. 588: Act I Scene 2: Aria: Non siate ritrosi (Guglielmo)
Singer(s): Franco Calabrese Rolando PaneraiProvided to YouTube by NAXOS of America
Così fan tutte, K. 588: Act I Scene 2: Aria: Non siate ritrosi (Guglielmo) · Elisabeth Schwarzkopf
Mozart: Così fan tutte (1956)
℗ 2015 Walhall Eternity Series
Released on: 2015-03-01
Artist: Elisabeth Schwarzkopf
Artist: Nan Merriman
Artist: Luigi Alva
Artist: Rolando Panerai
Artist: Graziella Sciutti
Artist: Franco Calabrese
Choir: Milan La Scala Chorus
Conductor: Guido Cantelli
Orchestra: Milan La Scala Orchestra
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Auto-generated by YouTube.
Watch videos with other singers performing Non siate ritrosi:
6 - Thomas Hampson
6 - Tassis Christoyannis
6 - Rod Gilfry
6 - Ildebrando D'Arcangelo
6 - Thomas Allen
6 - Roman Trekel
6 - Hermann Prey
6 - George London
6 - Christian Gerhaher
6 - Francesco Benucci
6 - Pietro Spagnoli
6 - Christopher Bolduc
6 - Markus Werba
6 - Sherrill Milnes
6 - Erich Kunz
6 - José van Dam
6 - Rolando Panerai
6 - Christopher Maltman
6 - Dale Duesing
6 - Wladimiro Ganzarolli
6 - James Morris
7 - Ferruccio Furlanetto
6 - John Brownlee
6 - Giuseppe Taddei
6 - Walter Berry
7 - Albert Dohmen
6 - Adam Plachetka
6 - Robert Honeysucker
6 - Günther Leib
6 - Tom Krause
6 - Willi Domgraf-Fassbaender
6 - Alessandro Corbelli
6 - Olaf Bär
6 - Teddy Tahu Rhodes
6 - Nicolas Rivenq
6 - Wolfgang Brendel
6 - Ildebrando D'Arcangelo
6 - Natale de Carolis
6 - Ildebrando D'Arcangelo
7 - Lorenzo Regazzo
1 - Edita Gruberová
1 - Teresa Stratas
2 - Delores Ziegler
7 - Ferruccio Furlanetto
7 - Paolo Montarsolo
6 - Hermann Prey
6 - Walter Berry
6 - Simon Keenlyside
6 - William Shimell
6 - Stephen Dickson
7 - Carlos Feller
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
6 - Hermann Prey
7 - Ferruccio Furlanetto
7 - Paolo Montarsolo
6 - Thomas Allen
7 - Richard Van Allan
6 - Giuseppe Taddei
6 - Walter Berry
6 - Geraint Evans
7 - Hans Sotin
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini
6 - Gerald Finley
6 - Thomas Allen
6 - Frank Guarrera
7 - Lorenzo Alvary
6 - Rolando Panerai
7 - Franco Calabrese
1 - Ina Souez
5 - Heddle Nash
6 - John Brownlee
6 - Willi Domgraf-Fassbaender
Other videos of the same singers performing Non siate ritrosi:
6 - Thomas Hampson
6 - Ildebrando D'Arcangelo
6 - Pietro Spagnoli
6 - Francesco Benucci
6 - Francesco Benucci
6 - Thomas Hampson
6 - Hermann Prey
6 - Hermann Prey
6 - Francesco Benucci
6 - Erich Kunz
6 - Sherrill Milnes
6 - John Brownlee
6 - Rolando Panerai
6 - Sherrill Milnes
6 - Sherrill Milnes
6 - Rolando Panerai
6 - Erich Kunz
6 - Erich Kunz
6 - Rolando Panerai
6 - Rolando Panerai
6 - Tom Krause
6 - Thomas Allen
6 - Rolando Panerai
6 - Rolando Panerai
6 - Giuseppe Taddei
6 - Rolando Panerai
6 - Rolando Panerai
6 - Wladimiro Ganzarolli
6 - Rolando Panerai
6 - Willi Domgraf-Fassbaender
6 - Erich Kunz
6 - Rolando Panerai
6 - Hermann Prey
6 - Hermann Prey
6 - Rolando Panerai
6 - Rolando Panerai
6 - Hermann Prey
6 - Tom Krause
6 - Rolando Panerai
6 - Erich Kunz
6 - Nicolas Rivenq
6 - Willi Domgraf-Fassbaender
6 - Thomas Allen
6 - Tom Krause
6 - Adam Plachetka
6 - Tom Krause
6 - Hermann Prey
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini
6 - John Brownlee
6 - Willi Domgraf-Fassbaender
6 - John Brownlee
6 - Willi Domgraf-Fassbaender
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
N. 15 - AriaGUGLIELMO
Non siate ritrosi,
Occhietti vezzosi;
Due lampi amorosi
Vibrate un po' qua.
Felici rendeteci,
Amate con noi;
E noi felicissime
Faremo anche voi.
Guardate, Toccate,
Il tutto osservate:
Siam forti e ben fatti,
E come ognun vede,
Sia merto, sia caso,
Abbiamo bel piede,
Bell'occhio, bel naso;
Guardate, bel piede, osservate, bell'occhio,
Toccate, bel naso, il tutto osservate:
E questi mustacchi
Chiamare si possono
Trionfi degli uomini,
Pennacchi d'amor.
Fiordiligi e Dorabella partono con collera
English Libretto or Translation:
No. 15 - AriaGUGLIELMO
Be not wayward,
Dear beguiling eyes;
Let two loving lightning flashes
Strike for a moment here.
Make us happy,
And love with us;
And we will make you in return
The happiest of women.
Look at us,
Touch us,
Take stock of us:
We're crazy but we're charming,
We're strong and well made,
And as anyone can see,
Whether by merit or by chance,
We've good feet,
Good eyes, good noses.
Look, good feet; note, good eyes;
Touch, good noses; take stock of us;
And these moustaches
Could be called
Manly triumphs,
The plumage of love.
Fiordiligi and Dorabella exeunt.
Sheetmusic in our database with this aria
External links for Non siate ritrosi
| Sheetmusic for aria |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasBaritone Arias
Mozart Arias
Mozart Baritone Arias
Italian Arias
Italian Baritone Arias
Italian Operas
Austrian Composers