Hier soll ich dich denn sehen

Opera details:

Opera title:

Die Entführung aus dem Serail

Composer:

Wolfgang Amadeus Mozart

Language:

German

Synopsis:

Die Entführung aus dem Serail Synopsis

Libretto:

Die Entführung aus dem Serail Libretto

Translation(s):

English

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Belmonte

Voice(s):

Tenor

Act:

1.02

Previous scene: Overture
Next scene: Aber wie soll ich in Palast kommen

Anton Dermota "Hier soll ich dich denn sehen" Die Entführung aus dem Serail

Singer: Anton Dermota

Anton Dermota:
Born: June 4, 1910 - Kropa, Slovenia
Died: June 22, 1989 - Vienna, Austria
Anton Dermota was born in Kropa (Slovenia) grewing up in poverty. Initially studying composition and organ at the Ljubljana conservatory, he received a scholarship in 1934 which took him to Vienna where he devoted himself exclusively to vocal studies with the famous coach Marie Radó.

Anton Dermota made his early debut at the opera of Cluj (Klausenburg) in 1934. It was Bruno Walter who immediately invited him to the Vienna State Opera where he made his debut in 1936 as first Man in Armour Mozart's The Magic Flute. His first major role was Alfredo in La Traviata in 1937. He remained a loyal member of the Wiener Staatsoper for more than 40 years (!) and became one of the most popular and celebrated singers by the Viennese public. He also succeeded at the Salzburg Festival where he appeared regularly for 20 years. His repertoire was wider than is often remembered and his recordings give proof of this versatility. He was perhaps most renowned for his Mozart roles, such as Don Ottavio, Ferrando, Tamino and Belmonte. He also sang Jacquino, Cassio, Nurredin, David, Alfredo in Fledermaus and La Traviata, Rodolfo, Lenski, Des Grieux, Flamand in Capriccio, Oedipus in Stravinsky's Oedipus Rex, David, Hans in The Bartered Bride, Narraboth, Leukippos, Hoffmann and Elemer in Arabella. Later he occasionaly ventured into the youthful "Heldentenor" repertoire, singing the title role in Smetana's Dalibor, Max in Freischütz and Laca in Jenufa. In 1955 he appeared as Florestan in the inaugural performance of the rebuilt Staatsoper with a splendid cast. His repertoire included all together 80 roles! His interpretation of the title role in Pfitzner's monumental opera Palestrina was well remembered by the Viennese public for many years. He was engaged at the operas of London, Paris, Rome, Naples, Teatro Colón and toured Australia, Czechoslovakia and Hungary. Dermota was an accomplished lieder singer and gave hundreds of song recitals accompanied by his wife, the pianist Hilde Berger-Weyerwald. In 1966 he became a sought-after singing coach at the Wiener Musikhochschule. In honor of Kammersänger Anton Dermota's 70th birthday, the management of the Vienna State Opera invited him to appear as Tamino (which he sang with a voice unimpared). He died after his 79th birthday in 1989.

BELMONTE
Hier soll ich dich denn sehen,
Konstanze, dich mein Glück!
Lass, Himmel, es geschehen:
Gib mir die Ruh zurück!
Ich duldete der Leiden, o Liebe, allzuviel!
Schenk' mir dafür nun Freuden
Und bringe mich ans Ziel.

Watch videos with other singers performing Hier soll ich dich denn sehen:

Die Entfuhrung aus dem Serail Hier soll ich dich denn sehen  141342
5 - Ryland Davies
Charles Castronovo Hier soll ich dich denn sehen Konstanze dich mein Gluck 141343
5 - Charles Castronovo

Fritz Wunderlich Hier soll ich dich denn sehen W A Mozart 141344
5 - Fritz Wunderlich
Anton Dermota Hier soll ich dich denn sehen Die Entfuhrung aus dem Serail 141345
5 - Anton Dermota

Stanford olsen Belmonte 1 141348
5 - Stanford Olsen
Kurt Streit Hier soll ich dich denn sehen WA Mozart 141349
5 - Kurt Streit

Hier soll ich dich denn sehen Die Entfuhrung aus dem Serail LIVE aus dem Salzburger Hangar7 141350
5 - Javier Camarena

100 Singers WALTHER LUDWIG 141351
5 - Walther Ludwig

Nicolai Gedda sings Hier soll ich dich denn sehen from Die Entfuhrung aus dem Serail 141352
5 - Nicolai Gedda
Gosta Winbergh Hier soll ich dich denn sehen WA Mozart 141353
5 - Gösta Winbergh

Hier soll ich dich denn sehen 141355
5 - Paul Groves
Peter Schreier Hier soll ich dich denn sehen Die Entfuhrung aus dem Serail W A Mozart 141356
5 - Peter Schreier

Peter Anders Hier soll ich dich denn sehen Berlin 1945 141358
5 - Peter Anders
Luigi Alva Hier soll ich Die Entfuhrung aus dem Serail Mozart 141361
5 - Luigi Alva

Mozart Entfuhrung Uwe Stickert BELMONTE Hier soll ich Dich denn Sehen 141363
5 - Uwe Stickert
Denes Gulyas Hier soll ich dich denn sehen Die Entfuhrung aus dem Serail 141364
5 - Dénes Gulyás

Hier soll ich dich denn sehen Werner Krenn Die Entfuhrung aus dem Serail 141367
5 - Werner Krenn
Donald Smith sings Mozart Here I May Hope to Find Her Hier Soll Ich Dich Denn Sehen  141374
5 - Donald Smith

Ernst Haefliger Hier soll ich Dich denn sehen Entfuhrung Mozart 432 Hz 141377
5 - Ernst Haefliger
Hier soll ich dich denn sehen Die Entfuhrung aus dem Serail 141394
5 - Leo Slezak

Leopold Simoneau Hier soll ich dich denn sehen DIE ENTFUHRUNG AUS DEM SERAIL WA Mozart 141404
5 - Léopold Simoneau

Die Entfuhrung aus dem Serail Act 1 Hier soll ich dich denn sehen Aber wie soll ich in den 141406
5 - Ian Bostridge

Hier soll ich dich denn sehen 141413
5 - Rudolf Schock
Hier soll ich dich denn sehen Konstanze from WA Mozart Die Entfuhrung aus dem Serail  141412
5 - Aksel Schiøtz

Mozart Die Entfuhrung aus dem Serail K384 Act 1 Nr 1 Arie Hier soll ich dich denn 141454
5 - Rolando Villazón
Die Entfuhrung Aus Dem Serail Hier Soll Ich Dich Denn Sehen 141421
5 - Helge Rosvaenge

Die Entfuhrung aus dem Serail Abduction from the Seraglio K 384 Act I Aria Hier soll 141424
5 - Justin Lavender
Mozart Die Entfuhrung aus dem Serail Act 1 Hier soll ich dich denn sehen  141433
5 - Stuart Burrows

Fritz Wunderlich Ingeborg Hallstein Mozart Die Entfuhrung aus dem Serail 1966 141341
1 - Ingeborg Hallstein
5 - Fritz Wunderlich
Aksel Schiatz Hier soll ich dich denn sehen 141372
5 - Aksel Schiøtz
5 - Peter Pears

Mozart Die Entfuhrung aus dem Serail The Abduction from the Seraglio Hier soll ich dich 141386
5 - Anton Dermota
5 - Peter Klein
Die Entfuhrung aus dem Serail K 384 Act I Aria Hier soll ich dich denn sehen Belmonte 141416
5 - Anton Dermota
5 - Murray Dickie

Die Entfuhrung aus dem Serail K 384 Act I Nr 1 Aria Hier soll ich dich denn sehen 141426
5 - Kurt Streit
5 - Robert Gambill
Die Entfuhrung Aus Dem Serail Act 1 Hier Soll Ich Dich Denn Sehen 141436
5 - Anton Dermota
5 - Helmut Krebs

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

BELMONTE
Hier soll ich dich dann sehen,
Konstanze! dich mein Glück!
Lass Himmel es geschehen!
Gieb mir die Ruh zurück!
Ich duldete der Leiden
O Liebe! allzuviel!
Schenk mir dafür nun Freuden
Und bringe mich ans Ziel.

English Libretto or Translation:

BELMONTE
alone
Here I shall see you again,
Constanza, who are all my joy!
Oh heaven, let it be so
And restore my peace of mind.
Oh love, I have suffered too much!
Now bestow happiness upon me instead
And lead me to my goal.

Sheetmusic in our database with this aria

Mozart Arias: Tenor

Submit improvements to this page:

Please let us know if something should be edited on this page.

Edit:
Create a free account to submit changes: Register here