Der hölle Rache
Opera details:
Opera title: | Die Zauberflöte |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | German |
Synopsis: | Die Zauberflöte Synopsis |
Libretto: | Die Zauberflöte Libretto |
Translation(s): | English |
Aria details:
Type: | aria |
Role(s): | The Queen of the Night |
Voice(s): | Soprano |
Act: | 2.11 |
| Previous scene: | Zuruck! Die Gottin der Nacht |
| Next scene: | Morden soll ich? |
Queen of the night Aria act2:"Der Hölle Rache"(14sopranos)
Singer(s): Beverly Hoch Sumi Jo Wilma Lipp Karin Ott Roberta Peters Luciana Serra Rita Streich Julia Kogan Cyndia Sieden Erika Miklósa Edita Gruberová Sylvia Geszty1.조수미_Sumi Jo
Wiener Philharmoniker_Georg Solti(1990)
2.Wilma Lipp
Karl Bohm Wiener Philharmoniker(1955)
3.Beverly Hoch
Roger Norrington_London Classical Players(1990)
4.Cyndia Sieden
John Eliot Gardiner English Baroque Soloists(1995)
5.Edita Gruberova
Jamer Levine_Wiener Philharmoniker
(1982 live)
6.Sylvia Geszty
Staats Kapelle Dresden_Otmar Suitner
(1970)
7.Rita Streich
RIAS Symphonie Orchester Berlin Ferenc Fricsay(1954)
8.Julia Kogan (live)
9.Andrea Frei
Orchestra Of The Ludwigsburger Festspiele_Wolfgang Gonnenwein(1992 live)
10.Luciana Serra
Staats kapelle Dresden_Sir Colin Davis(1984 live)
11.Erika Miklosa
Mahler Chamber Orchestra_Claudio Abbado(2005 live)
12.Karin Ott
Herbert von Karajan_Berliner Philharmoniker(1980)
13.Roberta Peters
Berliner Philharmoniker Karl Bohm(1964)
14.권해선_Hellen Kwon
Ivan Anguelov_Berlin Radio Symphony Orchestra(1996)
*Rita Streich's second aria is strangely "meine Tochter nimmer mehr ~ Ah ~ ~ ~ ~ "
The missing section. This is a mistake I do not know whether intentional.
Watch videos with other singers performing Der hölle Rache:
1 - Diana Damrau
1 - Luciana Serra
1 - Sumi Jo
1 - Cristina Deutekom
1 - Patricia Petibon
1 - Sabine Devieilhe
1 - Edda Moser
1 - Lucia Popp
1 - Natalie Dessay
1 - Erika Miklósa
1 - Edita Gruberová
1 - Soile Isokoski
1 - Joan Sutherland
1 - Maria Callas
1 - Desirée Rancatore
1 - June Anderson
1 - Bela Rudenko
1 - Mimi Coertse
2 - Malena Ernman
1 - Albina Shagimuratova
1 - Arleen Auger
1 - Miliza Korjus
1 - Frieda Hempel
1 - Mary-Jean O'Doherty
1 - Cheryl Studer
1 - Sylvia Geszty
1 - Erika Köth
1 - Mariella Devia
1 - Sharon Christman
1 - Roberta Peters
1 - Beverly Hoch
1 - Christina Johnston
1 - Regina Pacini
1 - Diana Damrau
1 - Dorothea Röschmann
1 - Elena Moșuc
1 - Julia Kleiter
1 - Kathleen Battle
1 - Luciana Serra
1 - Cecilia Gasdia
1 - Daniela Dessì
1 - Katia Ricciarelli
1 - Luciana Serra
1 - Mariella Devia
1 - Raina Kabaivanska
1 - Renata Scotto
2 - Lucia Valentini Terrani
1 - Beverly Hoch
1 - Cyndia Sieden
1 - Edita Gruberová
1 - Erika Miklósa
1 - Julia Kogan
1 - Karin Ott
1 - Luciana Serra
1 - Rita Streich
1 - Roberta Peters
1 - Sumi Jo
1 - Sylvia Geszty
1 - Wilma Lipp
1 - Gundula Janowitz
1 - Lucia Popp
1 - Anneliese Rothenberger
1 - Edda Moser
1 - Leonore Kirschstein
1 - Olivera Miljaković
2 - Brigitte Fassbaender
2 - Ilse Gramatzki
1 - Beverly Hoch
1 - Dawn Upshaw
1 - Evelyn Tubb
1 - Nancy Argenta
1 - Natalie Dessay
1 - Rosa Mannion
Other videos of the same singers performing Der hölle Rache:
1 - Diana Damrau
1 - Diana Damrau
1 - Patricia Petibon
1 - Sumi Jo
1 - Natalie Dessay
1 - Diana Damrau
1 - Lucia Popp
1 - Edita Gruberová
1 - Sumi Jo
1 - Edita Gruberová
1 - Sumi Jo
1 - Diana Damrau
1 - Diana Damrau
1 - Diana Damrau
1 - Sumi Jo
1 - Edda Moser
1 - Lucia Popp
1 - Diana Damrau
1 - Luciana Serra
1 - Patricia Petibon
1 - Luciana Serra
1 - Sabine Devieilhe
1 - Diana Damrau
1 - Patricia Petibon
1 - Diana Damrau
1 - Diana Damrau
1 - Diana Damrau
1 - Edita Gruberová
1 - Diana Damrau
1 - Lucia Popp
1 - Diana Damrau
1 - Lucia Popp
1 - Edita Gruberová
1 - Cristina Deutekom
1 - Natalie Dessay
1 - Edita Gruberová
1 - Cristina Deutekom
1 - Sumi Jo
1 - Lucia Popp
1 - Diana Damrau
1 - Sumi Jo
1 - Sumi Jo
1 - Maria Callas
1 - Erika Miklósa
1 - Diana Damrau
1 - Albina Shagimuratova
1 - Edda Moser
1 - Diana Damrau
1 - Cristina Deutekom
1 - Sumi Jo
1 - Natalie Dessay
1 - Cristina Deutekom
1 - Natalie Dessay
1 - Edita Gruberová
1 - Edda Moser
1 - Frieda Hempel
1 - Sabine Devieilhe
1 - Diana Damrau
1 - Sabine Devieilhe
1 - Cheryl Studer
1 - Erika Miklósa
1 - Frieda Hempel
1 - Luciana Serra
1 - Lucia Popp
1 - Natalie Dessay
1 - Diana Damrau
1 - Dorothea Röschmann
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
KÖNIGIN DER NACHTDer Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr.
Verstossen sey auf ewig und verlassen,
Zertrümmert alle Bande der Natur,
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hört Rache, - Götter! - Hört der Mutter Schwur.
Sie versinkt.
English Libretto or Translation:
QUEEN OF THE NIGHTMy heart is seething with hellish vengeance,
death and despair are blazing around me!
Unless Sarastro feels the pangs of death at your hands
you are no longer my daughter.
Forever disowned, forever abandoned,
forever destroyed may all ties of nature be,
unless Sarastro dies at your hands!
Hear! Gods of vengeance! Hear a mother's vow!
She gives Pamina the dagger and disappears.
Sheetmusic in our database with this aria
External links for Der hölle Rache
| Sheetmusic for aria |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Mozart Arias
Mozart Soprano Arias
German Arias
German Soprano Arias
German Operas
Austrian Composers