New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Der hölle Rache

Opera details:

Opera title:	Die Zauberflöte
Composer:	Wolfgang Amadeus Mozart
Language:	German
Synopsis:	Die Zauberflöte Synopsis
Libretto:	Die Zauberflöte Libretto
Translation(s):	English

Aria details:

Type:	aria
Role(s):	The Queen of the Night
Voice(s):	Soprano
Act:	2.11

Previous scene:	Zuruck! Die Gottin der Nacht
Next scene:	Morden soll ich?

Edita Gruberova 1971 - Zauberflöte: Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen

Singer: Edita Gruberová

517,672 views
Large Small Description

Aria starts at 0:45

recorded 3 years after her operatic debut for the Austrian TV.
Edita Gruberova was 25 at the time of the recording.

In her 2012 Biography (Markus Thiel: Edita Gruberova - Der Gesang ist mein Geschenk) this TV appearance is mentioned. In those days she believed in sticking out the tongue ist the only way to achieve the perfect high note. Untill now it is embarrassing to her.

Markus Thiel: Edita Gruberova - Der Gesang ist mein Geschenk
Page 43:

So wurde Edita Gruberova zum Beispiel 1971 für die Sendung "Ihr Auftritt, Bitte" in ein Studio des Österreichischen Rundfunks gebeten. Vom Klavier begleitet und im Minikleid sang sie die zweite Arie der Königin der Nacht: grossstimmig, unerschrocken, mit gestanzten Koloraturen und musterhaftem Lagenausgleich, jedoch auch ziemlich unbeteiligt. Und mit einer kleinen Besonderheit, die sie noch heute peinlich berührt: Bei jedem hohen F streckte sie die Zunge ein Stück heraus. "Ich dachte damals einfach, nur so kriege ich den Ton optimal." Egal: Die Fs kamen problemlos. Und die dramatische Mutter-Wut sollte sich die Gruberova im Laufe der Zeit schon noch erarbeiten.

Watch videos with other singers performing Der hölle Rache:

The Magic Flute Queen of the Night aria Mozart Diana Damrau The Royal Opera 432

1 - Diana Damrau

Mozart Aria della regina della notte Der holle rache 53844

1 - Luciana Serra

Sumi Jo sings Der Holle Rache kocht Die Zauberflote Mozart 53849

Cristina Deutekom Der holle rache Die Zauberflote La flauta magica W A Mozart 433

1 - Cristina Deutekom

MOZART Der Holle Rache kocht Patricia Petibon 53850

1 - Patricia Petibon

SABINE DEVIEILHE MOZART LA FLUTE ENCHANTEE Der holle Rache 53848

1 - Sabine Devieilhe

Edda Moser Der Holle Rache Mozart Die Zauberflote 430

Lucia Popp The Queen of the Night 1969 463

Dessay performs Der Holle Rache from Die Zauberflote 466

1 - Natalie Dessay

Erika Miklosa Der Holle Rache Queen of the Night Minkowski 53861

1 - Erika Miklósa

Queen of the night from The magic flute by Edita Gruberova 209121

1 - Edita Gruberová

Mozart Der Holle Rache Die Zauberflote Masterclass with Soile Isokoski 454

1 - Soile Isokoski

1962 original pitch Joan Sutherland Der Holle Rache kocht in meinem Herzen 53866

1 - Joan Sutherland

Maria Callas Der Holle Rache Kocht In Meinem Herzen Les Tringles Des Sistres Tintaient 209129

1 - Maria Callas

Dsire Rancatore Der Hlle Rache 209142

1 - Desirée Rancatore

Der Hlle Rache June Anderson 209144

1 - June Anderson

The Queen of the Night Die Zauberflte Mozart Bela Rudenko 209150

1 - Bela Rudenko

Mimi Coertse sings Der Holle Rache from Die Zauberflote 53882

1 - Mimi Coertse

Der Hlle Rache with Malena Ernman 209145

2 - Malena Ernman

Albina Shagimuratova Der Hlle Rache 2013 209169

1 - Albina Shagimuratova

Arleen Auger sings Der Holle Rache from Magic Flute Die Zauberflote 53921

1 - Arleen Auger

Miliza Korjus Der Holle Rache Die Zauberflote Wolfgang Amadeus Mozart 459

1 - Miliza Korjus

Frieda Hempel Sings Der Holle Rache From Mozart s Magic Flute 1911 53934

1 - Frieda Hempel

MaryJean O Doherty Der Holle Rache by Mozart 53910

1 - Mary-Jean O'Doherty

Cheryl Studer Der Holle Rache Die Zauberflote 460

1 - Cheryl Studer

Sylvia Geszty Sings Der Hlle Rache From Mozart s Magic Flute 1970 209188

1 - Sylvia Geszty

Erika Koth Mozart Der Holle Rache Die Zauberflote 462

1 - Erika Köth

Mariella Devia Der Holle Rache kocht in meinem Herzen Die Zauberflote Mozart 1991 53963

1 - Mariella Devia

Sharon Christman sings der Holle Rache from die Zauberflote 53950

1 - Sharon Christman

Roberta Peters soprano Mozart Die Zauberflote Der Holle Rache video 1952 458

1 - Roberta Peters

Der Holle Rache kocht in meinem herzen Die Zauberflote 53955

1 - Beverly Hoch

Christina Johnston Der Holle Rache Mozart 53994

1 - Christina Johnston

Regina Pacini sings Der Holle Rache 1904 53985

1 - Regina Pacini

Der Holle Rache kocht in meinem Herzen available in HD 426

1 - Diana Damrau
1 - Dorothea Röschmann

Elena Mosuc sings Mozart Der Holle Rache from The magic flute 469

1 - Elena Moșuc
1 - Julia Kleiter

Der Holle Rache Luciana Serra 209147

1 - Kathleen Battle
1 - Luciana Serra

LUCIANA SERRA IN DER HOLLE RACHE DA IL FLAUTO MAGICO DI WAMOZART VENEZIA 1991 209149

1 - Cecilia Gasdia
1 - Daniela Dessì
1 - Katia Ricciarelli
1 - Luciana Serra
1 - Mariella Devia
1 - Raina Kabaivanska
1 - Renata Scotto
2 - Lucia Valentini Terrani

Queen of the night Aria act2 Der Hlle Rache 14sopranos 209148

1 - Beverly Hoch
1 - Cyndia Sieden
1 - Edita Gruberová
1 - Erika Miklósa
1 - Julia Kogan
1 - Karin Ott
1 - Luciana Serra
1 - Rita Streich
1 - Roberta Peters
1 - Sumi Jo
1 - Sylvia Geszty
1 - Wilma Lipp

Lucia Popp Der Holle Rache kocht in meinem Herzen La flauta magica WA Mozart 53890

1 - Gundula Janowitz
1 - Lucia Popp

Die Zauberflote K 620 Act 2 Der Holle Rache kocht in meinem Herzen Konigin 438

1 - Anneliese Rothenberger
1 - Edda Moser
1 - Leonore Kirschstein
1 - Olivera Miljaković
2 - Brigitte Fassbaender
2 - Ilse Gramatzki

Die Zauberflte K 620 Act 2 Scene 8 No 14 Arie Der Hlle Rache kocht in meinem Herzen 209195

1 - Beverly Hoch
1 - Dawn Upshaw
1 - Evelyn Tubb
1 - Nancy Argenta

Natalie Dessay Der Holle Rache Die Zauberflote 53927

1 - Natalie Dessay
1 - Rosa Mannion

Other videos of the same singers performing Der hölle Rache:

Diana Damrau Queen of the Night Mozart The Magic Flute 53842

1 - Diana Damrau

Diana Damrau Der Holle Rache The Magic Flute Mozart LIVE 439

1 - Diana Damrau

Patricia Petibon Mozart Zauberflote Der Holle Rache kocht in meinem Herzen Official Video 428

1 - Patricia Petibon

Sumi joDer Hlle Rache Kocht In Meinem Herzen1992 209118

Natalie Dessay The Queen of the Night second aria 209119

1 - Natalie Dessay

Mozart Zauberflote Der Holle Rache Diana Damrau 440

1 - Diana Damrau

Die Zauberflote Der Holle Rache kocht in meinem Herzen 429

Gruberova Der Holle Rache kocht in meinem Herzen 53855

1 - Edita Gruberová

Sumi Jo Mozart Die Zauberflote Der Holle Rache Kocht 53858

Edita Gruberova 1971 Zauberflote Der Holle Rache kocht in meinem Herzen 53859

1 - Edita Gruberová

Sumi Jo Mozart Die Zauberflote Der Holle Rache 1995 53860

Recording the Der Hlle Rache Diana Damrau 209123

1 - Diana Damrau

Mozart Die Zauberflote The Magic Flute The Queen of the Night Diana Damrau 53862

1 - Diana Damrau

Der Holle Rache Diana Damrau Salzburg 2006 53863

1 - Diana Damrau

Sumi Jo Mozart Die Zauberflote Der Holle Rache Kocht 473

Edda Moser Arie Konigin der Nacht Mozart Zauberflote 1999 445

Die Zauberflote Mozart Arie der Konigin der Nacht Der Holle Rache 447

Diana Damrau Der Hlle Rache Lyric Video 209196

1 - Diana Damrau

Luciana Serra Der Hlle Rache 209131

1 - Luciana Serra

Petibon Amoureuses Recording Session Der Holle Rache 53869

1 - Patricia Petibon

Die Zauberflote Der Holle Rache Luciana Serra 53870

1 - Luciana Serra

Sabine Devieilhe Die Zauberflote Der holle rache Lyon July 2013 457

1 - Sabine Devieilhe

Mozart La Flauta Magica Der Holle Rache Damrau Subtitulos Espanol 53873

1 - Diana Damrau

Mozart Die Zauberflte K620 Act 2 Der Hlle Rache kocht in meinem Herzen 209168

1 - Patricia Petibon

Diana Damrau Arie di Bravura Recording 14 Die Zauberflote Der Holle Rache 2007 53871

1 - Diana Damrau

Diana Damrau Der Holle Rache aria only 53875

1 - Diana Damrau

Die Zauberflte K 620 Act 2 Queen of the Night Aria Der Hlle Rache kocht in meinem 209160

1 - Diana Damrau

Edita Gruberova Die Zauberflote Der holle rache kocht in meinem herzen W A Mozart 450

1 - Edita Gruberová

Diana Damrau Mozart Die Zauberflote Der Holle Rache 53876

1 - Diana Damrau

Die Zauberflte K 620 Act 2 Scene 8 No 14 Arie Der Hlle Rache kocht in meinem Herzen 209176

Diana Damrau Der Hlle Rache The Magic Flute Mozart 209143

1 - Diana Damrau

Die Zauberflte K 620 Act 2 Der Hlle Rache Kocht In Meinem Herzen 209174

Edita Gruberov Mozart Die Zauberflte Der Hlle Rache kocht in meinem Herzen 209146

1 - Edita Gruberová

Cristina Deutekom Der Holle Rache live 53883

1 - Cristina Deutekom

Natalie Dessay Der Hlle Rache 1997 209156

1 - Natalie Dessay

Edita Gruberova Der Hlle Rache Queen of the Night 209155

1 - Edita Gruberová

Mozart Die Zauberflte K620 Act 2 Der Hlle Rache kocht in meinem Herzen 209186

1 - Cristina Deutekom

Sumi Jo Der Holle Rache kocht in meinem Herzen Live W A Mozart 53895

Lucia Popp Der Holle Rache Die Zauberflote The Queen of the Night 1969 53903

Diana Damrau Der holle rache La venganza del infierno La flauta magica Mozart 53908

1 - Diana Damrau

Die Zauberflote The Magic Flute K 620 Act II Der Holle Rache kocht in meinem Herzen 209181

Sumi Jo Mozart Die Zauberflote Der Holle Rache kocht in meinem Herzen 53907

Natalia Aurea Queen of the Night Mozart The Magic Flute Die Zauberflte 209164

1 - Maria Callas

Miklosa sings Der Holle Rache 53898

1 - Erika Miklósa

Diana Damrau Der Holle Rache kocht in meinem Herzen 53901

1 - Diana Damrau

Albina Shagimuratova Der Holle Rache Die Zauberflote Wolfgang Amadeus Mozart 53905

1 - Albina Shagimuratova

Edda Moser Der Hlle Rache kocht in meinem Herzen 209182

Diana Damrau Der Holle Rache 53915

1 - Diana Damrau

Cristina Deutekom Mozart Die Zauberflote Der Holle Rache kocht in meinem Herzen 53914

1 - Cristina Deutekom

The Queen of the Night s Aria Der Hlle Rache kocht in mein 209185

Natalie Dessay Der Holle Rache Die Zauberflote Studio 53928

1 - Natalie Dessay

Cristina Deutekom aria 2 Queen of the Night Die Zauberflote Mozart MET New York 196802 53942

1 - Cristina Deutekom

Natalie Dessay Der Holle Rache raised 53930

1 - Natalie Dessay

Edita Gruberova Der Hlle Rache kocht in meinem Herzen Die Zauberflte W A Mozart 209199

1 - Edita Gruberová

Edda Moser Die Zauberflote Mozart 53953

Frieda Hempel WA Mozart Die Zauberflote Der Holle Rache r 1911 53936

1 - Frieda Hempel

Sabine Devieilhe Die Zauberflote Der Holle Rache Jan 2013 53940

1 - Sabine Devieilhe

W A Mozart Die Zauberflote KV 620 II6 Aria KoniginDerNacht Der Holle Rache D Damrau 53959

1 - Diana Damrau

Sabine Devieilhe Die Zauberflote Der Holle Rache July 2013 LIVE 53958

1 - Sabine Devieilhe

Cheryl Studer Die Zauberflote W A Mozart 53949

1 - Cheryl Studer

Mozart Die Zauberflote Der Holle Rache kocht in meinem Herzen Erika Miklosa 53969

1 - Erika Miklósa

Der Holle Rache 53966

1 - Frieda Hempel

Luciana SerraDer Holle Rache Kocht In Meinem Herzen1984 53977

1 - Luciana Serra

Natalie Dessay Der Hlle Rache 209124

1 - Lucia Popp
1 - Natalie Dessay

Mozart Die zauberflote Der Holle Rache Diana Damrau 53933

1 - Diana Damrau
1 - Dorothea Röschmann

Show more videos of the same singers Hide more videos of the same singers

More videos Less videos

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

KÖNIGIN DER NACHT
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr.
Verstossen sey auf ewig und verlassen,
Zertrümmert alle Bande der Natur,
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hört Rache, - Götter! - Hört der Mutter Schwur.

Sie versinkt.

English Libretto or Translation:

QUEEN OF THE NIGHT
My heart is seething with hellish vengeance,
death and despair are blazing around me!
Unless Sarastro feels the pangs of death at your hands
you are no longer my daughter.
Forever disowned, forever abandoned,
forever destroyed may all ties of nature be,
unless Sarastro dies at your hands!
Hear! Gods of vengeance! Hear a mother's vow!

She gives Pamina the dagger and disappears.

Sheetmusic in our database with this aria

G. Schirmer Opera Anthology: Coloratura Arias for Soprano

G. Schirmer Opera Anthology: Diction Coach Coloratura Arias for Soprano

15 Arias for Coloratura Soprano

Cantolopera: Bel canto Arias for Soprano Volume 1

Mozart Opera Arias: Soprano

External links for Der hölle Rache

Sheetmusic for aria	Sheetmusicplus.com
Sheetmusic for opera	Sheetmusicplus.com
MP3's for this aria	on Amazon.com
DVD/CD's for this opera	on Amazon.com

Possible interesting pages on Opera-Arias.com

All Arias
Soprano Arias
Mozart Arias
Mozart Soprano Arias
German Arias
German Soprano Arias
German Operas
Austrian Composers

Contributors to this page

Home Search Scenes Singers Roles Operas Composers Sheet Music Favorites Login

Contribute About Contact

Search all Search scenes Search singers Search operas Search roles Search composers

Arias Duets Trios Quartets Quintets Sextets Septets Choirs Instrumentals

Search roles Soprano roles Mezzo soprano roles Contralto roles Tenor roles Countertenor singers Treble roles Baritone roles Bass roles Bass-Baritone roles

All singers By alphabet Search singers Soprano singers Mezzo soprano singers Contralto singers Tenor singers Countertenor singers Baritone singers Bass singers Bass-Baritone singers

Libretto List All operas By alphabet Search operas Italian operas German operas French operas English operas Russian operas

All composers By alphabet Search composers Italian composers German composers Austrian composers French composers English composers American composers Russian composers

All opera sheetmusic Soprano sheetmusic Mezzo Soprano sheetmusic Tenor sheetmusic Baritone sheetmusic Bass sheetmusic

Favorite videos Favorite scenes Favorite singers Favorite roles Favorite operas Favorite composers Favorite sheetmusic