In diesen heil'gen Hallen

Opera details:

Opera title:	Die Zauberflöte
Composer:	Wolfgang Amadeus Mozart
Language:	German
Synopsis:	Die Zauberflöte Synopsis
Libretto:	Die Zauberflöte Libretto
Translation(s):	English

Aria details:

Type:	aria
Role(s):	Sarastro
Voice(s):	Bass
Act:	2.13

Previous scene:	Morden soll ich?
Next scene:	Hier seid ihr euch beide allein überlassen

Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Zweiter Aufzug - "In diesen heil'gen Hallen"

Singer: Franz Crass

2,327 views
Large Small Description

Provided to YouTube by Universal Music Group

Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Zweiter Aufzug - "In diesen heil'gen Hallen" · Franz Crass · Berliner Philharmoniker · Karl Böhm

Mozart: Die Zauberflöte

℗ 1964 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

Released on: 1964-01-01

Producer: Otto Gerdes
Producer, Recording Producer: Wolfgang Lohse
Studio Personnel, Balance Engineer: Günter Hermanns
Studio Personnel, Editor: Guenther Dieckmann
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Author: Emanuel Johann Josef Schikaneder

Auto-generated by YouTube.

Watch videos with other singers performing In diesen heil'gen Hallen:

Die Zauberflote In diesen heil gen Hallen 11785

7 - Franz-Josef Selig

Carlo COLOMBARA sings Sarastro from Die Zauberflote In diesen heilgen Hallen 74403

7 - Taras Konoshchenko

In diesen heilgen Hallen Die Zauberflte Bremen 201011 74447

7 - Christian Hübner

Kristinn Sigmundsson Mozart Die Zauberflote In diesen heil gen Hallen 74458

7 - Kristinn Sigmundsson

Kurt Rydl Mozart Die Zauberflote In diesen heil gen Hallen 74475

7 - Kurt Rydl

Mozart Die Zauberflte K620 Act 2 In diesen heil gen Hallen 218482

7 - Kurt Böhme

6 - Norman Treigle

Ferruccio Furlanetto Mozart Opera Arias 2012 266284

7 - Ferruccio Furlanetto

Die Zauberflte In diesen Heil gen Hallen 218485

7 - Günter Wewel

In diesen heil gen Hallen Sarastro 218501

7 - Ludwig Weber

Mozart In diesen heil gen Hallen Die Zauberflote 22 Gregory Reinhart 74474

7 - Gregory Reinhart

Die Zauberflote The Magic Flute Act 2 In Diesen Heil gen Hallen 74512

6 - Dietrich Fischer-Dieskau

Die Zauberflte K 620 Act II In diesen heil gen Hallen 218491

6 - Andreas Schmidt
7 - Kurt Moll

Die Zauberflte Singspiel in two acts K620 1987 Remastered Version Act II In diesen 218502

6 - Theo Adam
6 - Walter Berry
7 - Günter Wewel
7 - Kurt Moll

Die Zauberflote K 620 Act II In diesen heil gen Hallen Sarasto 74525

6 - Erich Kunz
6 - Hans Hotter
7 - Josef Greindl

La flute enchantee K 620 Acte II In diesen heil gen Hallen 74510

6 - Dietrich Fischer-Dieskau
7 - Josef Greindl

Die Zauberflote K 620 Act II Scene 3 Aria In diesen heil gen Hallen Sarastro 74501

6 - Erich Kunz
6 - Hermann Uhde
6 - Karl Schmitt-Walter
6 - Paul Schöffler
7 - Josef Greindl

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

SARASTRO
In diesen heil'gen Hallen,
Kennt man die Rache nicht. -
Und ist ein Mensch gefallen;
Führt Liebe ihn zur Pflicht.
Dann wandelt er an Freundeshand,
Vergnügt und froh ins bess're Land.
In diesen heiligen Mauern
Wo Mensch den Menschen liebt,
Kann kein Verräther lauern,
Weil man dem Feind vergiebt.
Wen solche Lehren nicht erfreu'n,
Verdienet nicht ein Mensch zu seyn.

Gehen beyde ab.

English Libretto or Translation:

SARASTRO
Within these sacred portals
revenge is unknown,
and if a man has fallen,
love guides him to his duty.
Then, with a friend's hand, he walks,
glad and joyful, into a better land.

Within these sacred walls,
where man loves fellow man,
no traitor can lurk,
because enemies are forgiven.
He who is not gladdened by such teachings
does not deserve to be a man.

Exeunt Sarastro and Pamina.