New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

O Isis und Osiris

Opera details:

Opera title:

Die Zauberflöte

Composer:

Wolfgang Amadeus Mozart

Language:

German

Synopsis:

Die Zauberflöte Synopsis

Libretto:

Die Zauberflöte Libretto

Translation(s):

English

Aria details:

Type:

aria,choir

Role(s):

Sarastro

Voice(s):

Bass

Act:

2.03

Previous scene: Ihr in dem Weisheitstempel eingeweihten
Next scene: Eine schreckliche Nacht

Kim Borg/ O Isis und Osiris/ Die Zauberflote/ Mozart.

Singer: Kim Borg

opera

Watch videos with other singers performing O Isis und Osiris:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

SARASTRO und CHOR
O Isis und Osiris schenket
Der Weisheit Geist dem neuen Paar!
Die ihr der Wandrer Schritte lenket,
Stärkt mit Geduld sie in Gefahr -
Lasst sie der Prüfung Früchts sehen.
Doch sollten sie zu Grabe gehen,
So lohnt der Tugend kühnen Lauf,
Nehmt sie in euern Wohnsitz auf.

Sarastro geht voraus, dann alle ihm nach ab.

English Libretto or Translation:

SARASTRO
O Isis and Osiris, bestow
the spirit of wisdom on this young couple!
You who guide the wanderers' steps,
strengthen them with patience in danger.

CHORUS
Strengthen them with patience in danger.

SARASTRO
Let them see the fruits of trial;
yet if they should go to their deaths,
then reward the bold course of virtue:
receive them into your abode.

CHORUS
Receive them into your abode.

Exit Sarastro followed by the priests.

Sheetmusic in our database with this aria

G. Schirmer Opera Anthology: Arias for BassG. Schirmer Opera Anthology: Diction Coach - Arias for BassOperatic Anthology: BassMozart Opera Arias: Baritone/Bass

Contributors to this page