Pa-Pa-Pa-Papageno
Opera details:
Opera title: | Die Zauberflöte |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | German |
Synopsis: | Die Zauberflöte Synopsis |
Libretto: | Die Zauberflöte Libretto |
Translation(s): | English |
Duet details:
Type: | duet |
Role(s): | Papagena / Papageno |
Voice(s): | Soprano / Baritone |
Act: | 2.31 |
| Previous scene: | Papagena Papagena Papagena! |
| Next scene: | Nur stille! stille! |
Die Zauberflöte (The Magic Flute): Pa-pa-pa | Glyndebourne
Singer(s): Katharina Magiera Björn Bürger Esther DierkesBjörn Bürger
and Alison Rose perform 'Pa-pa-pa' from Mozart's Die Zauberflöte (The Magic Flute).
Recorded live at Glyndebourne Opera House, August 2019.
Creative team:
Conductor: Ryan Wigglesworth
Direction and Design: Barbe & Doucet
Puppet Designer: Patrick Martel
Lighting Designer: Guy Simard
Orchestra of the Age of Enlightenment
OAE Leader: Matthew Truscott
The Glyndebourne Chorus
Chorus Director: Aidan Oliver
Cast:
Tamino: David Portillo
First Lady: Esther Dierkes
Second Lady: Marta Fontanals-Simmons
Third Lady: Katharina Magiera
Papageno: Björn Bürger
Queen of the Night: Caroline Wettergreen
Monostatos: Jörg Schneider
Pamina: Sofia Fomina
Speaker: Michael Kraus
Sarastro: Brindley Sherratt
Second Priest and First Man in Armour: Thomas Atkins
First Priest and Second Man in Armour: Martin Snell
Papagena: Alison Rose
Puppeteers: Richard Booth, Mikey Brett, Ashleigh Cheadle, Jack Parker, Ben Thompson, Scarlet Wilderink
Watch videos with other singers performing Pa-Pa-Pa-Papageno:
1 - Montserrat Caballé
6 - Thomas Quasthoff
6 - Bryn Terfel
1 - Renate Holm
6 - Hermann Prey
1 - Suzie LeBlanc
7 - Cornelius Hauptmann
1 - Constanze Backes
6 - Gerald Finley
1 - Emmy Loose
6 - Walter Berry
1 - Ruth-Margret Pütz
6 - Walter Berry
1 - Emmy Loose
6 - Erich Kunz
1 - Lisa Otto
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
1 - Dodi Protero
6 - Geraint Evans
7 - Detlef Roth
6 - Wolfgang Brendel
6 - Manfred Hemm
6 - Simon Keenlyside
6 - Christian Gerhaher
6 - Nathan Gunn
6 - Anton Scharinger
6 - Roderick Williams
6 - Aksel Rykkvin
1 - Silvia Moi
6 - Markus Werba
6 - Jonathan McGovern
1 - Ingeborg Hallstein
1 - Sunhae Im
1 - Esther Dierkes
3 - Katharina Magiera
6 - Björn Bürger
1 - Céline Scheen
1 - Sophie Karthäuser
6 - Stéphane Degout
6 - Horst Günter
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Lucia Popp
1 - Ruth-Margret Pütz
2 - Anna Reynolds
2 - Christa Ludwig
2 - Josephine Veasey
6 - Walter Berry
7 - Gottlob Frick
1 - Irmgard Seefried
1 - Wilma Lipp
2 - Elisabeth Höngen
3 - Sieglinde Wagner
6 - Erich Kunz
6 - Hermann Uhde
6 - Karl Schmitt-Walter
6 - Paul Schöffler
7 - Josef Greindl
7 - Mihály Székely
6 - James Pease
1 - Jarmila Novotná
1 - Elly Ameling
1 - Irma Beilke
6 - Willi Domgraf-Fassbaender
1 - Irmgard Seefried
1 - Wilma Lipp
6 - Karl Schmitt-Walter
7 - Josef Greindl
Other videos of the same singers performing Pa-Pa-Pa-Papageno:
1 - Constanze Backes
6 - Gerald Finley
1 - Emmy Loose
6 - Erich Kunz
1 - Emmy Loose
6 - Erich Kunz
1 - Constanze Backes
6 - Gerald Finley
1 - Emmy Loose
6 - Walter Berry
1 - Constanze Backes
6 - Gerald Finley
7 - Detlef Roth
6 - Thomas Quasthoff
6 - Hermann Prey
6 - Markus Werba
1 - Sunhae Im
6 - Jonathan McGovern
6 - Wolfgang Brendel
6 - Anton Scharinger
6 - Wolfgang Brendel
6 - Wolfgang Brendel
6 - Walter Berry
6 - Wolfgang Brendel
1 - Irmgard Seefried
1 - Wilma Lipp
2 - Elisabeth Höngen
3 - Sieglinde Wagner
6 - Erich Kunz
6 - Hermann Uhde
6 - Karl Schmitt-Walter
6 - Paul Schöffler
7 - Josef Greindl
6 - Hermann Prey
6 - Erich Kunz
6 - Karl Schmitt-Walter
6 - Wolfgang Brendel
6 - Erich Kunz
6 - Karl Schmitt-Walter
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
PAPAGENO.
Pa - Pa - Pa - Pa - Pa - Pa - Papagena!
PAPAGENA
Pa - Pa - Pa - Pa - Pa - Pa - Papageno.
BEYDE
Pa - Pa - Pa - Pa - Pa - Pa - Papagena! / Papageno!
PAPAGENO
Bist du mir nun ganz gegeben?
PAPAGENA
Nun bin ich dir ganz gegeben.
PAPAGENO
Nun so sey mein liebes Weibchen!
PAPAGENA
Nun so sey mein Herzenstäubchen!
BEYDE
Welche Freude wird das seyn,
Wenn die Götter uns bedenken,
Unsrer Liebe Kinder schenken,
So liebe kleine Kinderlein.
PAPAGENO
Erst einen kleinen Papageno.
PAPAGENA
Dann eine kleine Papagena.
PAPAGENO
Dann wieder einen Papageno.
PAPAGENA
Dann wieder eine Papagena.
BEYDE
Es ist das höchste der Gefühle,
Wenn viele, viele, viele, viele,
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, geno
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, gena
Der Segen froher Eltern seyn;
Wenn dann die kleinen um sie spielen,
Die Eltern gleiche Freude fühlen,
Sich ihres Ebenbildes freun.
O welch ein Glück kann grösser seyn?
English Libretto or Translation:
PAPAGENO
Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Papagena!
PAPAGENA
Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Papageno!
PAPAGENO
Are you really all mine now?
PAPAGENA
Now I really am all yours.
PAPAGENO
So now be my darling little wife!
PAPAGENA
So now be the little dove of my heart!
PAPAGENO, PAPAGENA
What a pleasure that will be,
when the gods remember us,
crown our love with children,
such dear little children!
PAPAGENO
First a little Papageno!
PAPAGENA
Then a little Papagena!
PAPAGENO
Then another Papageno!
PAPAGENA
Then another Papagena!
PAPAGENO, PAPAGENA
Papageno! Papagena!
It is the greatest feeling
that many, many
Pa-Pa-Papagenos,
Pa-Pa-Papagenas
may be a blessing to their parents.
External links for Pa-Pa-Pa-Papageno
| Sheetmusic for duet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All DuetsSoprano Baritone Duets
Mozart Duets
German Duets
German Operas
Austrian Composers