New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Ah! chi mi dice mai

Opera details:

Opera title:

Don Giovanni

Composer:

Wolfgang Amadeus Mozart

Language:

Italian

Synopsis:

Don Giovanni Synopsis

Libretto:

Don Giovanni Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Donna Elvira / Leporello / Don Giovanni

Voice(s):

Soprano

Act:

1.06a

Previous scene: Orsu spiciati presto cosa vuoi
Next scene: Chi e la?

W.A. Mozart Don Giovanni K.527 no. 3 ah! chi mi dice mai Salzburg LIVE 1994

Singer(s): Cecilia Bartoli Lella Cuberli Catherine Malfitano

Don Giovanni - Ferruccio Furlanetto
Leporello - Bryn Terfel
Donna Anna - Lella Cuberli
Donna Elvira - Catherine Malfitano
Zerlina - Cecilia Bartoli
Don Ottavio - Peter Seiffert
Commendatore - Matti Salminen
Masetto - Andreas Kohn

Wiener Philharmoniker - Daniel Barenboim
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor - Dietrich D. Gerpheide

Watch videos with other singers performing Ah! chi mi dice mai:

Cecilia Bartoli performs Ah chi mi dice mai  15971
2 - Cecilia Bartoli
Ah Chi mi dice mai Barbara Frittoli 15973
1 - Barbara Frittoli

Ah chi mi dice mai Madamina il catalogo e questo 15981
6 - Erwin Schrott
Don Giovanni Ah chi mi dice mai  15970
1 - Anna Caterina Antonacci

Lisa della Casa sings Ah chi mi dice mai  15996
1 - Lisa Della Casa
Asmik Grigorian Donna Elvira 80834
1 - Asmik Grigorian

Mozart Don Giovanni Ah chi mi dice mai Kiri Te Kanawa Allen Dean 15972
1 - Kiri Te Kanawa

Ah Chi mi dice mai Elisabeth Schwarzkopf 15974
1 - Elisabeth Schwarzkopf

Daniela Dessi Ah chi mi dice mai DON GIOVANNI Mozart 15985
1 - Daniela Dessì
Susan Graham Ah chi mi dice mai  80838
2 - Susan Graham

Don Giovanni Ah chi mi dice mai  15980
1 - Júlia Várady
Arleen Auger WA Mozart Don Giovanni Donna Elvira Ah Chi mi dice mai Recitativo 15987
1 - Arleen Auger

Mozart Don Giovanni No 3 Dasch Terfel Pape Honeck VFO 80840
1 - Annette Dasch
Ah chi mi dice mai Don Giovanni Charlotte Margiono 15998
1 - Charlotte Margiono

Ah chi mi dice mai Kate Royal 80841
1 - Kate Royal
Don Giovanni K 527 Act I Ah chi mi dice mai No 3 Aria Donna Elvira Don Giovanni 15977
1 - Karina Gauvin

WA Mozart Don Giovanni Ah chi mi dice mai 15989
1 - Veronika Dzhioeva
Bou Shaham Wolf Don Giovanni 80850
2 - Rinat Shaham

Lauren Fagan sings Ah chi mi dice mai Don Giovanni 80900
1 - Lauren Fagan
Ah Chi mi dice mai Sara Braga Simoes soprano 80856
1 - Sara Braga Simões

Pilar Lorengar in Don Giovanni Wolfgang Amadeus Mozart Ah chi mi dice mai  15994
1 - Pilar Lorengar

Maria GALKINA MOZART Don Giovanni Donna Elvira Ah chi mi dice mai  80859
2 - Irina Bogacheva

NICOLE CAR in DON GIOVANNI Ah chi mi dice mai 2019 268266
1 - Nicole Car
Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Act 1 Ah chi mi dice mai  268267
2 - Agnes Baltsa

Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Act 1 Ah chi mi dice mai Chi  268268
2 - Joyce DiDonato
Ah chi mi dice mai Don Giovanni aria di Donna Elvira Carmela Remigio Torino Festival Mozart 80871
1 - Carmela Remigio

DON GIOVANNI Geraldine Chauvet sings Ah chi mi dice mai Avenches July 2010 80866
2 - Géraldine Chauvet
Elizabeth Caballero sings Ah chi mi dice mai Donna Elvira s aria from Don Giovanni 80869
1 - Elizabeth Caballero

Suzanne Danco DON GIOVANNI Ah chi mi dice mai  80873
1 - Suzanne Danco
Malena Ernman Mozart Don Giovanni Ah Chi mi dice mai 2013 80903
2 - Malena Ernman

Sylvia Sass Ah Chi mi dice mai Don Giovanni 80874
1 - Sylvia Sass
Mozart Don Giovanni Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello Act One 15999
1 - Sena Jurinac

Ah chi mi dice mai Melanie Diener Don Giovanni London 80902
1 - Melanie Diener
Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello 80962
1 - Véronique Gens

Don Giovanni K527 Atto Primo Scena seconda Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira 80909
2 - Christa Ludwig

Mozart Don Giovanni K527 Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  268288
1 - Karita Mattila

Don Giovanni Atto Primo Scena 5 Ah chi mi dice mai  268291
1 - Alexandrina Pendatchanska
Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Act 1 Ah chi mi dice mai  268294
1 - Maria Stader

Stefanie Gygax Ah chi mi dice mai Arie Donna Elvira Oper Don Giovanni WAMozart 268295
6 -
Mozart Don Giovanni K527 Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  268297
1 - Soile Isokoski

Mozart Don Giovanni Ah Chi mi dice mai quel barbaro dov e Elvira Giovanni Leporello 80915
1 - Leyla Gencer
Leyla Gencer Ah chi mi dice mai Don Giovanni 1960 Mozart 268301
1 - Leyla Gencer
6 - Sesto Bruscantini
7 - Mario Petri

Don Giovanni Act 1 Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello 80912
2 - Waltraud Meier
Mozart Don Giovanni K527 Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  268307
1 - Martina Arroyo

Teresa ZylisGara RIP Ah chi mi dice mai DON GIOVANNI Wolfgang Amadeus Mozart 268319
2 - Fiorenza Cossotto
Ah chi mi dice mai Nancy Gustafson Don Giovanni Geneve 1991 268314
1 - Nancy Gustafson

Don Giovanni San Francisco Opera June 4 30 2017 268317
1 - Erin Wall
Don Giovanni K527 ATTO PRIMO Scena seconda Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira 80926
2 - Maria Ewing

Act I Aria Ah chi mi dice mai 80930
2 - Krisztina Szabó

Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Act 1 Ah chi mi dice mai  268326
2 - Ann Murray

Ah Chi mi dice mai Donna Elvira s aria 268343
1 - Vlada Borovko
Mozart Don Giovanni K527 Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  16012
1 - Leontyne Price

Mozart Don Giovanni Ah chi mi dice mai Adrianne Pieczonka Glyndebourne 1995 268344
1 - Adrianne Pieczonka
Mozart Don Giovanni Ah chi mi dice mai Rachel Yakar Glyndebourne 1977 268347
1 - Rachel Yakar

Don Giovanni K 527 Act I Scene 8 Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello 268352
1 - Eleanor Steber
Ah chi mi dice mai Don Giovanni Lisa Algozzini 268358
1 - Renata Scotto

Don Giovanni K 527 Act I Ah chi mi dice mai 80934
1 - Carla Gavazzi
Don Giovanni K 527 Act I Act I Scene 5 Ah chi mi dice mai Donna Elvira 80935
2 - Regina Resnik

Don Giovanni Ah chi mi dice mai Donna Elvira Amanda Majeski 268376
1 - Amanda Majeski
Mozart Don Giovanni K527 Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  268379
2 - Della Jones

Ah Chi mi dice mai Chi l Madamina il catalogo questo 268395
1 - Jarmila Novotná
Don Giovanni Ah Chi mi dice mai 80964
1 - Hilde Zadek

Leyla Gencer sings Mozart vaimusiccom 80835
1 - Graziella Sciutti
1 - Leyla Gencer
1 - Teresa Stich-Randall

Don Giovanni K 527 Act I Scene 2 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni 15991
1 - Bidu Sayão
1 - Jarmila Novotná
1 - Rose Bampton

WA Mozart Don Giovanni K527 no 3 ah chi mi dice mai Salzburg LIVE 1994 80858
1 - Catherine Malfitano
1 - Lella Cuberli
2 - Cecilia Bartoli
Mozart Don Giovanni Ah Chi mi dice mai e Madamina il catalogo e questo autograph 15984
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Pauline Viardot

Sena Jurinac WA Mozart Don Giovanni Ah chi mi dice mai Reviced 16009
1 - Anna von Mildenburg
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Irmgard Seefried
1 - Kirsten Flagstad
1 - Lisa Della Casa
1 - Sena Jurinac
1 - Zinka Milanov
2 - Christa Ludwig
Ah chi mi dice mai Veronique Gens Don GiovanniMozart 16000
1 - Patricia Petibon
1 - Véronique Gens

Don Giovanni Act I Lasciala indegno  66977
6 - Walter Berry
2Ah chi mi dice mai Elvira Mulle 80877
1 - Maria Müller
1 - Rosa Ponselle

Catherine Malfitano Bryn Terfel Ah chi mi dice maiMadamina il catalogo questo  268286
1 - Catherine Malfitano
1 - Lella Cuberli
2 - Cecilia Bartoli
6 - Bryn Terfel
Don Giovanni Ho capito signor si 29511
1 - Birgit Nilsson
1 - Eugenia Ratti
1 - Leontyne Price

Don Giovanni K 527 Act I Aria Ah chi mi dice mai Elvira Giovanni Leporello 80943
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Graziella Sciutti
1 - Leontyne Price
Don Giovanni K 527 Act 1 Scene 5 No 3 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don 80920
1 - Carmela Remigio
1 - Lisa Larsson
1 - Véronique Gens

Act I Scene 5 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello 80966
1 - Adrianne Pieczonka
1 - Ildikó Raimondi
1 - Regina Schörg
Ilva Ligabue Ah chi mi dice mai Don Giovanni exc4 268346
1 - Claire Watson
1 - Ilva Ligabue
1 - Judith Raskin

Don Giovanni Don Giovanni Act I Ah Chi Mi Dice Mai Elvira Giovanni Leporello 80963
1 - Gundula Janowitz
1 - Sena Jurinac

Don Giovanni Ah chi mi dice mai 142654
1 - Birgit Nilsson
1 - Eugenia Ratti
1 - Leontyne Price
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena

Don Giovanni Act I Ah Chi mi dice mai 80969
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Erna Berger
Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 No 3 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don 80948
1 - Birgit Nilsson
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Lisa Della Casa
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Suzanne Danco

Act One No3 Aria Ah Chi Mi Dice Mai Elisabeth SchwarzkopfCesare SiepiOtto 80929
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Elisabeth Schwarzkopf
7 - Cesare Siepi
Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira 80925
1 - Eleanor Steber
1 - Nadine Conner
2 - Margaret Harshaw

Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni 80947
1 - Eleanor Steber
1 - Lisa Della Casa
1 - Roberta Peters
Don Giovanni Dramma giocoso in zwei Akten KV 527 Ah chi mi dice mai Che la  268387
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Lisa Della Casa
1 - Rita Streich

Don Giovanni Ah chi mi dice mai quel barbaro dove 80968
1 - Carla Martinis
1 - Suzanne Danco
Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira 80939
1 - Carla Martinis
1 - Leonie Rysanek
1 - Pierrette Alarie

Don Giovanni Act 1 Ah Chi Mi Dice Mai Chi E La Madamina Il Catalogo E Questo 80940
1 - Bidu Sayão
1 - Jarmila Novotná
1 - Rose Bampton
7 - Alexander Kipnis
7 - Ezio Pinza
Don Giovanni Act I Ah chi mi dice mai  80958
1 - Birgit Nilsson
1 - Sena Jurinac

Other videos of the same singers performing Ah! chi mi dice mai:

Barbara Frittoli Ah chi mi dice mai 16008
1 - Barbara Frittoli
Ah chi mi dice mai Homage to Dame Kiri Te Kanawa Don Giovanni 15979
1 - Kiri Te Kanawa

Anna Caterina Antonacci sings Ah chi mi dice mai  80837
1 - Anna Caterina Antonacci
Kiri Te Kanawa sings Ah chi mi dice mai 80846
1 - Kiri Te Kanawa

Don Giovanni Act Id end of Ah chi mi dice mai and fo 80845
1 - Lisa Della Casa
Don Giovanni K 527 Act 1 Scene 5 No 3 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don 80913
1 - Elisabeth Schwarzkopf

Don Giovanni K 527 Act 1 Scene 5 No 3 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don 80899
1 - Elisabeth Schwarzkopf

Don Giovanni K 527 Ah chi mi dice mai 80905
1 - Kiri Te Kanawa

Anna Caterina Antonacci Ah chi mi dice mai Don Giovanni Napoli 2002 16015
1 - Anna Caterina Antonacci
Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Act 1 Ah chi mi dice mai  268275
2 - Agnes Baltsa

Elisabeth Schwarzkopf Ah chi mi dice mai Don Giovanni 1950 15983
1 - Elisabeth Schwarzkopf
DON GIOVANNI Aria Ah chi mi dice mai  80881
1 - Pilar Lorengar

Don Giovanni Act I Scene Two Aria Ah chi mi dice mai  80878
1 - Elisabeth Schwarzkopf
Ah chi mi dice mai 80879
1 - Carmela Remigio

Don Giovanni K 527 Ah chi mi dice mai 80901
1 - Kiri Te Kanawa
DON GIOVANNI Geraldine Chauvet Konstantin Gorny Andrea Concetti Ah chi mi dice mai  80883
2 - Géraldine Chauvet

Don Giovanni ah chi mi dice mai DANIELA DESSI live firenze 1990 80894
1 - Daniela Dessì
Mozart Don Giovanni Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  268312
1 - Kiri Te Kanawa

Maria Ewing Ah chi mi dice mai Ah fuggi traditor In quali eccessi Mi tradi quell alma ingrata 268323
2 - Maria Ewing
Daniela Dessi Ah chi mi dice mai Don Giovanni Mozart 1990 16005
1 - Daniela Dessì

Don Giovanni K 527 Act I Ah chi mi dice mai Donna Elvira 268330
1 - Lisa Della Casa

Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni 80907
1 - Sena Jurinac

Alexandrina Pendatchanska Ah chi mi dice mai Don Giovanni Mozart 2006 15976
1 - Alexandrina Pendatchanska
Don Giovanni K 527 Act I Ah chi mi dice mai 80914
1 - Elisabeth Schwarzkopf

Don Giovanni K 527 Act I Act I Scene 5 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don 80950
1 - Júlia Várady
Mozart Don Giovanni K527 Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  268337
1 - Karita Mattila

Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Ah chi mi dice mai Udisti 268339
1 - Maria Stader
Don Giovanni Ah chi mi dice mai 80916
1 - Leontyne Price

Don Giovanni K 527 Act I Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello 80910
1 - Sena Jurinac
Don Giovanni Act I Scene Two Aria Ah Chi Mi Dice Mai 268349
1 - Elisabeth Schwarzkopf

Don Giovanni Act I Scene 7 Ah chi mi dice mai Elvira Giovanni Leporello 268357
1 - Lisa Della Casa
Act One 9 Ah chi mi dice mai quel barbaro dove 268360
1 - Elisabeth Schwarzkopf

Mozart Don Giovanni Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  268361
1 - Sylvia Sass
Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Prague Version 1787 Act 1 Ah chi 268363
1 - Sena Jurinac

Don Giovanni K 527 Act I Ah chi mi dice mai  80927
1 - Leontyne Price

Don Giovanni K 527 Ah chi mi dice mai 80922
1 - Kiri Te Kanawa

Mozart Don Giovanni K 527 Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  268368
1 - Lisa Della Casa
Don Giovanni K 527 Act 1 Scene 5 Ah Chi mi dice mai  80937
1 - Sena Jurinac

Don Giovanni K 527 Act 1 Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello 268370
1 - Elisabeth Schwarzkopf
Don Giovanni Act I Ah Chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello 80956
1 - Leyla Gencer

Mozart Don Giovanni Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  268372
1 - Kiri Te Kanawa
Don Giovanni K 527 Act I Ah Chi Mi Dice Mai  268373
1 - Maria Stader

Don Giovanni K 527 Act I Ah chi mi dice mai Chi e la Live 80946
1 - Elisabeth Schwarzkopf
Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 Aria AhChimidicemai Chil  268381
1 - Maria Stader

Mozart Don Giovanni K 527 Act 1 Ah chi mi dice mai Udisti qualche bella  268384
1 - Lisa Della Casa
Don Giovanni K 527 Act 1 Ah Chi mi dice mai 80953
1 - Maria Stader

Ah Chi mi dice mai 80945
1 - Carla Gavazzi
Don Giovanni K 527 Act I Scene 2 Ah Chi mi dice mai Udisti Qualche bella Don 268393
1 - Lisa Della Casa

Don Giovanni K 527 Act 1 Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello 268392
1 - Elisabeth Schwarzkopf

Teresa ZylisGara RIP Ah chi mi dice mai DON GIOVANNI Wolfgang Amadeus Mozart 268402
2 - Fiorenza Cossotto

Don Giovanni K 527 Ah chi mi dice mai  80942
1 - Suzanne Danco
Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello 268400
1 - Elisabeth Schwarzkopf

Don Giovanni K 527 Act I Ah Chi mi dice mai quel barbaro dov  268403
1 - Leyla Gencer
Don Giovanni K 527 Act I Act I Scene 5 Aria Ah chi mi dice mai Elvira Giovanni Leporello 80957
1 - Lisa Della Casa

Don Giovanni Act I Ah chi mi dice mai 80959
1 - Elisabeth Schwarzkopf
Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni Leporello 80960
1 - Sena Jurinac

Don Giovanni K 527 Act I Ah chi mi dice mai Che e la Stelle Che vedo  80954
1 - Lisa Della Casa
Don Giovanni Act I Ah chi mi dice mai  67004
6 - Walter Berry

Don Giovanni K 527 Act I Act I Scene 5 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira 80965
1 - Birgit Nilsson
1 - Eugenia Ratti
1 - Leontyne Price
Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 No 3 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don 80967
1 - Birgit Nilsson
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Lisa Della Casa
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Suzanne Danco

Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 No 3 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don 80971
1 - Birgit Nilsson
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Lisa Della Casa
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Suzanne Danco
Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 No 3 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don 80970
1 - Birgit Nilsson
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Lisa Della Casa
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Suzanne Danco

Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 No 3 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don 268401
1 - Birgit Nilsson
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Lisa Della Casa
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Suzanne Danco

Don Giovanni K 527 Act I Scene 5 Aria Ah chi mi dice mai Donna Elvira Don Giovanni 80951
1 - Maria Müller
1 - Rosa Ponselle

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

DONNA ELVIRA
Ah, chi mi dice mai
Quel barbaro dov'è,
Che per mio scorno amai,
Che mi mancò di fe?
Ah, se ritrovo l'empio
E a me non torna ancor,
Vo' farne orrendo scempio,
Gli vo' cavare il cor.

DON GIOVANNI
piano a Leporello
Udisti? Qualche bella dal vago
abbandonata. Poverina! Cerchiam di
consolare il suo tormento.

LEPORELLO
(Così ne consolò mile e ottocento).

DON GIOVANNI
Signorina...

English Libretto or Translation:

DONNA ELVIRA
Where shall I find a token,
To guide my steps to thee?
My heart is nearly broken,
The world is dark to me,
Ah! If he stood before me.
Fiercely his vows I'd spurn,
The love that once he bore me,
Can never more return!

DON GIOVANNI
Look yonder, 'tis a damsel
Who's by her swain forsaken!

DONNA ELVIRA
The love that once he bore me,
Can nevermore return!

DON GIOVANNI
Ah, poor girl, her grief becomes her!

DONNA ELVIRA
Can nevermore return,
No, can nevermore return!

DON GIOVANNI
I think I'll go and try just to console her.

LEPORELLO
No doubt, like many others, you'll cajole her.

DON GIOVANNI
Fair Senora!

Contributors to this page