Ah! chi mi dice mai
Opera details:
Opera title: | Don Giovanni |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Don Giovanni Synopsis |
Libretto: | Don Giovanni Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Aria details:
Type: | aria |
Role(s): | Donna Elvira / Leporello / Don Giovanni |
Voice(s): | Soprano |
Act: | 1.06a |
| Previous scene: | Orsu spiciati presto cosa vuoi |
| Next scene: | Chi e la? |
Don Giovanni, K. 527: Act I Scene 5: Aria: Ah, chi mi dice mai (Donna Elvira)
Singer(s): Pierrette Alarie Carla Martinis Leonie RysanekProvided to YouTube by NAXOS of America
Don Giovanni, K. 527: Act I Scene 5: Aria: Ah, chi mi dice mai (Donna Elvira) ˇ Heinz Rehfuss
Mozart: Don Giovanni, K. 527 (1952)
? 2015 Walhall Eternity Series
Released on: 2015-03-01
Artist: Heinz Rehfuss
Artist: Marcello Cortis
Artist: Leonie Rysanek
Artist: Carla Martinis
Artist: Leopold Simoneau
Artist: Pierrette Alarie
Artist: Eraldo Coda
Artist: Raffaele Arié
Conductor: Hans Rosbaud
Ensemble: Ensemble Vocal de Paris
Orchestra: Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Auto-generated by YouTube.
Watch videos with other singers performing Ah! chi mi dice mai:
2 - Cecilia Bartoli
1 - Lisa Della Casa
1 - Dorothea Röschmann
1 - Anna Caterina Antonacci
1 - Barbara Frittoli
1 - Asmik Grigorian
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leyla Gencer
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Daniela Dessě
2 - Susan Graham
1 - Arleen Auger
1 - Annette Dasch
1 - Júlia Várady
1 - Charlotte Margiono
1 - Kate Royal
2 - Lorraine Hunt Lieberson
2 - Rinat Shaham
1 - Sara Braga Simőes
2 - Irina Bogacheva
1 - Pilar Lorengar
2 - Géraldine Chauvet
1 - Karina Gauvin
1 - Elizabeth Caballero
1 - Carmela Remigio
1 - Suzanne Danco
1 - Sylvia Sass
1 - Sena Jurinac
1 - Lauren Fagan
1 - Véronique Gens
2 - Malena Ernman
1 - Alexandrina Pendatchanska
2 - Christa Ludwig
1 - Leonie Rysanek
2 - Waltraud Meier
1 - Leontyne Price
2 - Maria Ewing
1 - Gundula Janowitz
2 - Krisztina Szabó
1 - Carla Gavazzi
2 - Regina Resnik
1 - Maria Stader
1 - Hilde Zadek
1 - Bidu Sayăo
1 - Jarmila Novotná
1 - Rose Bampton
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Pauline Viardot
1 - Catherine Malfitano
1 - Lella Cuberli
2 - Cecilia Bartoli
6 - Walter Berry
7 - Nicola Zaccaria
1 - Maria Müller
1 - Rosa Ponselle
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
1 - Carmela Remigio
1 - Lisa Larsson
1 - Véronique Gens
1 - Eleanor Steber
1 - Nadine Conner
2 - Margaret Harshaw
1 - Elisabeth Schwarzkopf
7 - Cesare Siepi
1 - Carla Martinis
1 - Leonie Rysanek
1 - Pierrette Alarie
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Graziella Sciutti
1 - Leontyne Price
1 - Eleanor Steber
1 - Lisa Della Casa
1 - Roberta Peters
1 - Birgit Nilsson
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Lisa Della Casa
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Suzanne Danco
1 - Birgit Nilsson
1 - Sena Jurinac
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Erna Berger
1 - Adrianne Pieczonka
1 - Ildikó Raimondi
1 - Regina Schörg
1 - Birgit Nilsson
1 - Eugenia Ratti
1 - Leontyne Price
1 - Gundula Janowitz
1 - Sena Jurinac
1 - Carla Martinis
1 - Suzanne Danco
Other videos of the same singers performing Ah! chi mi dice mai:
1 - Barbara Frittoli
1 - Anna Caterina Antonacci
1 - Lisa Della Casa
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Anna Caterina Antonacci
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Carmela Remigio
1 - Pilar Lorengar
2 - Géraldine Chauvet
1 - Daniela Dessě
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Karina Gauvin
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Sena Jurinac
1 - Daniela Dessě
1 - Sena Jurinac
1 - Sena Jurinac
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leyla Gencer
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Leontyne Price
1 - Leontyne Price
1 - Sena Jurinac
1 - Suzanne Danco
1 - Júlia Várady
1 - Carla Gavazzi
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Lisa Della Casa
1 - Leyla Gencer
1 - Lisa Della Casa
1 - Véronique Gens
1 - Sena Jurinac
1 - Bidu Sayăo
1 - Jarmila Novotná
1 - Rose Bampton
1 - Maria Müller
1 - Rosa Ponselle
1 - Birgit Nilsson
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Lisa Della Casa
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Suzanne Danco
1 - Birgit Nilsson
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Lisa Della Casa
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Suzanne Danco
1 - Birgit Nilsson
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Lisa Della Casa
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Suzanne Danco
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
DONNA ELVIRAAh, chi mi dice mai
Quel barbaro dov'č,
Che per mio scorno amai,
Che mi mancň di fe?
Ah, se ritrovo l'empio
E a me non torna ancor,
Vo' farne orrendo scempio,
Gli vo' cavare il cor.
DON GIOVANNI
piano a Leporello
Udisti? Qualche bella dal vago
abbandonata. Poverina! Cerchiam di
consolare il suo tormento.
LEPORELLO
(Cosě ne consolň mile e ottocento).
DON GIOVANNI
Signorina...
English Libretto or Translation:
DONNA ELVIRAWhere shall I find a token,
To guide my steps to thee?
My heart is nearly broken,
The world is dark to me,
Ah! If he stood before me.
Fiercely his vows I'd spurn,
The love that once he bore me,
Can never more return!
DON GIOVANNI
Look yonder, 'tis a damsel
Who's by her swain forsaken!
DONNA ELVIRA
The love that once he bore me,
Can nevermore return!
DON GIOVANNI
Ah, poor girl, her grief becomes her!
DONNA ELVIRA
Can nevermore return,
No, can nevermore return!
DON GIOVANNI
I think I'll go and try just to console her.
LEPORELLO
No doubt, like many others, you'll cajole her.
DON GIOVANNI
Fair Senora!
External links for Ah! chi mi dice mai
| Sheetmusic for aria |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Mozart Arias
Mozart Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Austrian Composers