Ah! fuggi il traditor!
Opera details:
Opera title: | Don Giovanni |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Don Giovanni Synopsis |
Libretto: | Don Giovanni Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Aria details:
Type: | aria |
Role(s): | Donna Elvira |
Voice(s): | Soprano |
Act: | 1.14 |
| Previous scene: | Fermati scellerato! |
| Next scene: | Mi par ch'oggi il demonio |
W.A. Mozart Don Giovanni K.527 no. 8 ah, fuggi il traditor Salzburg LIVE 1994
Singer(s): Cecilia Bartoli Lella Cuberli Catherine MalfitanoLive performance of Don Giovanni Aug 03, 1994 Salzburger Festspiele
Don Giovanni - Ferruccio Furlanetto
Leporello - Bryn Terfel
Donna Anna - Lella Cuberli
Donna Elvira - Catherine Malfitano
Zerlina - Cecilia Bartoli
Don Ottavio - Peter Seiffert
Commendatore - Matti Salminen
Masetto - Andreas Kohn
Wiener Philharmoniker - Daniel Barenboim
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor - Dietrich D. Gerpheide
Watch videos with other singers performing Ah! fuggi il traditor!:
2 - Cecilia Bartoli
6 - Rod Gilfry
1 - Daniela Dessì
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Anna Caterina Antonacci
1 - Annette Dasch
6 - Bryn Terfel
6 - Thomas Quasthoff
7 - René Pape
1 - Maite Beaumont
1 - Asmik Grigorian
1 - Leontyne Price
1 - Veronika Dzhioeva
1 - Elisabeth Scholl
1 - Karina Gauvin
2 - Suzanne Johnston
1 - Elizabeth Caballero
1 - Lucy Crowe
1 - Julia Kleiter
5 - Benjamin Bruns
1 - Carmela Remigio
1 - Elena Baramova
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Pilar Lorengar
2 - Géraldine Chauvet
1 - Danielle de Niese
2 - Agnes Baltsa
1 - Karita Mattila
1 - Alexandrina Pendatchanska
1 - Charlotte Margiono
1 - Soile Isokoski
1 - Véronique Gens
1 - Maria Stader
1 - Renata Scotto
1 - Darina Takova
2 - Maria Ewing
1 - Adele Leigh
1 - Leyla Gencer
2 - Waltraud Meier
1 - Lisa Della Casa
1 - Melanie Diener
1 - Sena Jurinac
1 - Miah Persson
6 - Christopher Maltman
6 - Luca Pisaroni
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Júlia Várady
1 - Teresa Żylis-Gara
1 - Adrianne Pieczonka
1 - Rachel Yakar
1 - Andrea Rost
1 - Sylvia Sass
1 - Suzanne Danco
1 - Hilde Konetzni
2 - Della Jones
1 - Margit Bokor
1 - Arleen Auger
2 - Regina Resnik
1 - Elisabeth Rethberg
1 - Carla Gavazzi
1 - Patrizia Ciofi
1 - Sonya Yoncheva
6 - Erwin Schrott
1 - Annette Dasch
1 - Dorothea Röschmann
1 - Ekaterina Siurina
6 - Christopher Maltman
1 - Barbara Frittoli
1 - Mariella Devia
5 - Giuseppe Filianoti
6 - Erwin Schrott
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Mirella Freni
2 - Pauline Viardot
6 - Ingvar Wixell
1 - Regina Schörg
1 - Véronique Gens
1 - Catherine Malfitano
1 - Lella Cuberli
2 - Cecilia Bartoli
1 - Julia Kleiter
1 - Lucy Crowe
1 - Leyla Gencer
1 - Sena Jurinac
1 - Alexandrina Pendatchanska
2 - Anna Bonitatibus
6 - Walter Berry
1 - Anna Tomowa-Sintow
1 - Edith Mathis
1 - Teresa Żylis-Gara
1 - Edda Moser
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Teresa Berganza
1 - Carmela Remigio
1 - Lisa Larsson
1 - Véronique Gens
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Graziella Sciutti
1 - Leontyne Price
1 - Katia Ricciarelli
2 - Maria Ewing
5 - Éric Tappy
6 - Ruggero Raimondi
7 - John Tomlinson
7 - Peter Meven
7 - Stafford Dean
1 - Carol Vaness
1 - Cheryl Studer
2 - Susanne Mentzer
1 - Kerstin Avemo
1 - Marlis Petersen
6 - Bo Skovhus
1 - Gundula Janowitz
1 - Sena Jurinac
1 - Carol Vaness
1 - Cheryl Studer
2 - Susanne Mentzer
5 - Frank Lopardo
6 - Jan-Hendrik Rootering
6 - Natale de Carolis
6 - William Shimell
1 - Claire Watson
1 - Ilva Ligabue
1 - Judith Raskin
5 - Alfredo Kraus
6 - Geraint Evans
6 - Tito Gobbi
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Lisa Della Casa
1 - Rita Streich
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Joan Sutherland
5 - Luigi Alva
1 - Bidu Sayão
1 - Jarmila Novotná
7 - Ezio Pinza
1 - Eleanor Steber
1 - Nadine Conner
2 - Margaret Harshaw
1 - Birgit Nilsson
1 - Eugenia Ratti
1 - Leontyne Price
1 - Bidu Sayão
1 - Jarmila Novotná
1 - Rose Bampton
5 - Charles Kullman
6 - Mack Harrell
1 - Eleanor Steber
1 - Lisa Della Casa
1 - Roberta Peters
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Sena Jurinac
1 - Carla Martinis
1 - Suzanne Danco
5 - Anton Dermota
6 - Erich Kunz
6 - Gustav Neidlinger
6 - Paul Schöffler
1 - Audrey Mildmay
1 - Ina Souez
1 - Carla Martinis
1 - Leonie Rysanek
1 - Pierrette Alarie
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Elisabeth Schwarzkopf
Other videos of the same singers performing Ah! fuggi il traditor!:
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Daniela Dessì
1 - Lucy Crowe
1 - Annette Dasch
1 - Veronika Dzhioeva
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Daniela Dessì
1 - Lucy Crowe
1 - Lisa Della Casa
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Anna Caterina Antonacci
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Waltraud Meier
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leyla Gencer
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Pilar Lorengar
1 - Véronique Gens
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Maria Stader
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Soile Isokoski
1 - Anna Caterina Antonacci
1 - Leontyne Price
1 - Lisa Della Casa
1 - Sena Jurinac
1 - Leyla Gencer
1 - Leyla Gencer
1 - Sena Jurinac
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Maria Stader
1 - Sena Jurinac
1 - Adele Leigh
1 - Charlotte Margiono
1 - Suzanne Danco
1 - Lisa Della Casa
1 - Carla Gavazzi
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Lisa Della Casa
1 - Lisa Della Casa
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Lisa Della Casa
1 - Sena Jurinac
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Lisa Della Casa
1 - Lisa Della Casa
1 - Lisa Della Casa
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Edda Moser
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Teresa Berganza
1 - Bidu Sayão
1 - Jarmila Novotná
7 - Ezio Pinza
1 - Bidu Sayão
1 - Jarmila Novotná
7 - Ezio Pinza
1 - Gundula Janowitz
1 - Sena Jurinac
1 - Eleanor Steber
1 - Lisa Della Casa
1 - Roberta Peters
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Lisa Della Casa
1 - Rita Streich
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
DONNA ELVIRAAh, fuggi il traditor!
Non lo lasciar più dir!
Il labbro è mentitor,
fallace il ciglio.
Da' miei tormenti impara
A creder a quel cor,
E nasca il tuo timor
Dal mio periglio.
parte conducendo via Zerlina
English Libretto or Translation:
DONNA ELVIRAThe traitor means deceit!
His flatt'ry heed thou not,
While yet there's time, retreat,
Or woe befall thee.
From wrong unjust and cruel,
From long remorse and tears,
From wasted lonely years
I would recall thee.
Exit, leading off Zerlina.
Sheetmusic in our database with this aria
External links for Ah! fuggi il traditor!
| Sheetmusic for aria |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Mozart Arias
Mozart Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Austrian Composers