Ah! taci ingiusto core

Opera details:

Opera title:

Don Giovanni

Composer:

Wolfgang Amadeus Mozart

Language:

Italian

Synopsis:

Don Giovanni Synopsis

Libretto:

Don Giovanni Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Trio details:

Type:

trio

Role(s):

Leporello / Don Giovanni / Donna Elvira

Voice(s):

Bass / Baritone / Soprano

Act:

2.02a

Previous scene: Leporello Signore
Next scene: Amore che ti par

Don Giovanni, K. 527 (Sung in Hungarian) : Act II: Ah taci ingiusto core (Donna Elvira)

Singer: Mihály Székely

Provided to YouTube by NAXOS of America

Don Giovanni, K. 527 (Sung in Hungarian) : Act II: Ah taci ingiusto core (Donna Elvira) · Gyorgy Losonczy

Mozart: Don Giovanni, K. 527 (1948)

℗ 2015 Andromeda

Released on: 2015-07-01

Artist: Gyorgy Losonczy
Artist: Julia Osvath
Artist: Endre Rosler
Artist: Julia Orosz
Artist: Mihaly Szekely
Artist: Maria Gyurkovics
Artist: Sandor Remenyi
Artist: Lajos Toth
Choir: Hungarian State Opera Chorus
Conductor: Otto Klemperer
Orchestra: Hungarian State Opera Orchestra
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart

Auto-generated by YouTube.

Watch videos with other singers performing Ah! taci ingiusto core:

Mozart Don Giovanni Atto 2 Eh via buffone Ah taci ingiusto core 127902
1 - Júlia Várady
7 - Ferruccio Furlanetto
7 - Samuel Ramey
Ah Taci ingiusto core Amico che ti par 127904
1 - Dorothea Röschmann
6 - Christopher Maltman
6 - Erwin Schrott

Don Giovanni Ah taci ingiusto core  127905
1 - Anna Caterina Antonacci
6 - Carlos Álvarez
6 - Ildebrando D'Arcangelo
Mozart Don Giovanni Eh via buffone Ah taci ingiusto core 127910
1 - Lisa Della Casa
6 - Otto Edelmann
7 - Cesare Siepi

ACAntonacci BTerfel SKeenlyside Ah taci ingiusto core Don Giovanni Ferrara 1997 127911
1 - Anna Caterina Antonacci
6 - Bryn Terfel
6 - Simon Keenlyside
DON GIOVANNI Terzetto Ah taci ingiusto core  127918
1 - Pilar Lorengar
6 - Donald Gramm
6 - Gabriel Bacquier

Don Giovanni K 527 Ah taci ingiusto core 127934
1 - Kiri Te Kanawa
6 - José van Dam
6 - Ruggero Raimondi

Don Giovanni K 527 Act II Trio Ah Taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don Giovanni 127941
1 - Sena Jurinac
6 - Geraint Evans
7 - Cesare Siepi

Don Giovanni K527 Atto Secondo Scena prima Trio Ah taci ingiusto core Donna 127945
2 - Christa Ludwig
6 - Walter Berry
7 - Nicolai Ghiaurov
Don Giovanni Act 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don Giovanni 127947
2 - Waltraud Meier
7 - Ferruccio Furlanetto
7 - John Tomlinson

Don Giovanni K527 ATTO SECONDO Scena prima Trio Ah taci ingiusto core Donna 127955
2 - Maria Ewing
6 - Thomas Allen
7 - Richard Van Allan
Don Giovanni K 527 Act 2 Scene 2 No 15 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna 127957
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Eberhard Waechter
6 - Giuseppe Taddei

Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core  127965
1 - Leontyne Price
6 - Eberhard Waechter
6 - Walter Berry
Don Giovanni K 527 Act 2 Scene 2 No 15 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna 127969
1 - Carol Vaness
6 - William Shimell
7 - Samuel Ramey

Mozart Don Giovanni K527 Act 2 Ah taci ingiusto core  128025
1 - Karita Mattila
6 - Simone Alaimo
6 - Thomas Allen
Mozart Don Giovanni K527 Act 2 Ah taci ingiusto core  127972
1 - Leontyne Price
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena

Don Giovanni Act II Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don Giovanni 127976
1 - Leyla Gencer
6 - Sesto Bruscantini
7 - Mario Petri
Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core  127975
1 - Lisa Della Casa
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena

Don Giovanni K 527 Act II Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello 127985
1 - Júlia Várady
6 - Ruggero Raimondi
7 - Stafford Dean
Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core 127982
1 - Arleen Auger
6 - Alan Titus
6 - Rolando Panerai

Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core 127992
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Erich Kunz
6 - Tito Gobbi

Ah taci ingiusto core 127987
1 - Carla Gavazzi
6 - Giuseppe Taddei
7 - Italo Tajo

Don Giovanni K 527 Act II Act II Scene 2 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna Elvira 127998
1 - Lisa Della Casa
6 - George London
7 - Ezio Flagello
Act Two No 15 Terzetto Ah Taci ingiusto core 127996
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Elisabeth Schwarzkopf
7 - Cesare Siepi

Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core Live 127999
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Otto Edelmann
7 - Cesare Siepi
Don Giovanni Ah taci ingiusto core 128006
1 - Sena Jurinac
6 - George London
6 - Walter Berry

Mozart Don Giovanni Act 2 Ah taci ingiusto core  128061
1 - Sylvia Sass
6 - Bernd Weikl
6 - Gabriel Bacquier
Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don 128019
1 - Hilde Konetzni
6 - Alois Pernerstorfer
6 - Mariano Stabile

Mozart Don Giovanni K527 Act 2 Ah taci ingiusto core  128027
1 - Martina Arroyo
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
7 - Ezio Flagello
Mozart Don Giovanni Act 2 Ah taci ingiusto core  128043
1 - Kiri Te Kanawa
6 - Ingvar Wixell
6 - Wladimiro Ganzarolli

Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Act 2 Ah taci ingiusto core Live 128034
1 - Teresa Żylis-Gara
6 - Sherrill Milnes
6 - Walter Berry
Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Act 2 Ah taci ingiusto core  128041
2 - Agnes Baltsa
7 - Ferruccio Furlanetto
7 - Samuel Ramey

Don Giovanni Ah taci ingiusto core Opolais Skovhus Ketelsen 127901
1 - Kristine Opolais
6 - Bo Skovhus
Mozart Don Giovanni No 15 Dasch Terfel Pape Honeck VFO 127903
1 - Annette Dasch
6 - Bryn Terfel
6 - Thomas Quasthoff
7 - René Pape

Mozart Don Giovanni Eh via buffone Ah taci ingiusto core 127909
6 - Adam Plachetka

WGO 10th Anniversary Ah taci ingiusto core from Don Giovanni 127913
2 - Joyce DiDonato
7 - Samuel Ramey

Gobbi Kunz Schwarzkopf Eh via buffoneAh taci ingiusto core Don Giovanni 127914
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Irmgard Seefried
1 - Ljuba Welitsch
6 - Alfred Poell
6 - Erich Kunz
6 - Tito Gobbi
7 - Josef Greindl
Mozart Don Giovanni Atto 2 Eh via buffone Ah taci ingiusto core 127916
1 - Charlotte Margiono
6 - Ildebrando D'Arcangelo

Mozart Don Giovanni Eh via buffone Ah taci ingiusto core autograph manuscript 127919
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Pauline Viardot
6 - Ingvar Wixell
6 - Wladimiro Ganzarolli
Trio Ah Taci ingiusto core DON GIOVANNI 127920
7 - Zachary James

Roxana Briban Mozart Don Giovanni Ah taci ingiusto core  127921
1 - Roxana Briban
W A MOZART DON GIOVANNI WIEN 1990 Ah taci ingiusto core 127922
1 - Karita Mattila
6 - Ruggero Raimondi

CRemigio AEsposito MWerba Ah taci ingiusto core Don Giovanni Venezia 2010 127925
1 - Carmela Remigio
6 - Markus Werba
C Malfitano B Terfel F Furlanetto Ah taci ingiusto core Don Giovanni 1994 127929
1 - Catherine Malfitano
1 - Lella Cuberli
2 - Cecilia Bartoli
6 - Bryn Terfel
7 - Ferruccio Furlanetto
7 - Matti Salminen

Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core No 15 Terzetto Donna Elvira 127935
1 - Karina Gauvin
E Moldoveanu R Raimondi S DeanDon GiovanniAct IITerzetto Ah taci ingiusto core exc14 127936
1 - Katia Ricciarelli
2 - Maria Ewing
6 - Ruggero Raimondi
7 - John Tomlinson
7 - Peter Meven
7 - Stafford Dean

Leonie Rysanek Ah taci ingiusto core Don Giovanni Wolfgang Amadeus Mozart 127938
1 - Leonie Rysanek
Don Giovanni Don Giovanni Act II Ah Taci Ingiusto Core Elvira Leporello Giovanni 127939
1 - Gundula Janowitz
1 - Sena Jurinac
6 - Sesto Bruscantini
7 - Nicolai Ghiaurov

Don Giovanni Act II Vedrai carino  127942
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
6 - Walter Berry
7 - Nicola Zaccaria

Don Giovanni K 527 Act II Scene 1 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello 127949
1 - Bidu Sayão
1 - Jarmila Novotná
1 - Rose Bampton
6 - Mack Harrell
7 - Alexander Kipnis
7 - Ezio Pinza

Don Giovanni Act II Ah Taci ingiusto co  127951
1 - Hilde Gueden
1 - Lisa Della Casa
1 - Suzanne Danco
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
7 - Kurt Böhme
Don Giovanni K 527 Act 2 Scene 2 No 15 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna 127956
1 - Carmela Remigio
1 - Lisa Larsson
1 - Véronique Gens
6 - Peter Mattei

Don Giovanni Ah taci ingiusto core Don Giovanni Leporello Donna Elvira Highlights 127961
1 - Edda Moser
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Teresa Berganza
6 - José van Dam
6 - Ruggero Raimondi
7 - John Macurdy
Don Giovanni K 527 Act 2 Ah taci ingiusto core 127964
1 - Maria Stader
6 - Dietrich Fischer-Dieskau

Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Don Giovanni 127968
1 - Véronique Gens
6 - Nicolas Rivenq
Don Giovanni K 527 Sung in Hungarian Act II Trio Ah taci ingiusto core Donna Elvira 127971
7 - Mihály Székely

Act II Trio Ah taci ingiusto core 127973
2 - Krisztina Szabó
6 - Dmitri Hvorostovsky
Don Giovanni Ah taci ingiusto core 127977
1 - Carla Martinis
1 - Suzanne Danco
6 - Erich Kunz
6 - Gustav Neidlinger
6 - Paul Schöffler
7 - Ludwig Hofmann

Don Giovanni K 527 Act II Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira 127974
7 - Ezio Pinza
7 - Virgilio Lazzari
Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ah Taci ingiusto core Donna Elvira Don Giovanni 127978
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Walter Berry

Don Giovanni Act II Ah Taci Ingiusto Core 127991
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Sena Jurinac
6 - Erich Kunz
6 - George London
Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don Giovanni 127990
1 - Eleanor Steber
1 - Lisa Della Casa
1 - Roberta Peters
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
7 - Giorgio Tozzi

Don Giovanni K 527 Act II Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira 127989
2 - Regina Resnik

Don Giovanni Act II Ah Taci ingiusto core 127986
6 - Paolo Silveri

Don Giovanni Act II Ah Taci ingiusto core 128005
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Erna Berger
6 - Otto Edelmann
7 - Cesare Siepi
Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira 128002
1 - Carla Martinis
1 - Leonie Rysanek
1 - Pierrette Alarie
6 - Heinz Rehfuss
7 - Raffaele Arié

Don Giovanni Act II Ah Taci Ingiusto Core 128012
7 - Ezio Pinza
7 - Salvatore Baccaloni
Don Giovanni K 527 Act II Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira 128009
1 - Birgit Nilsson
1 - Eugenia Ratti
1 - Leontyne Price
7 - Arnold van Mill
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena

Act II Scene 2 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don Giovanni 128010
1 - Adrianne Pieczonka
1 - Ildikó Raimondi
1 - Regina Schörg
6 - Bo Skovhus
Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello 128026
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Lisa Della Casa
1 - Rita Streich
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
7 - Gottlob Frick

Don Giovanni K 527 Trio Ah taci ingiusto core 128029
1 - Audrey Mildmay
1 - Ina Souez
6 - John Brownlee
6 - Roy Henderson
7 - David Franklin
7 - Salvatore Baccaloni
Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira 128022
1 - Eleanor Steber
1 - Nadine Conner
2 - Margaret Harshaw
6 - George London
7 - Fernando Corena

Don Giovanni K 527 Act II Terzetto Ah taci ingiusto core Elvira Leporello Giovanni 128045
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Graziella Sciutti
1 - Leontyne Price
6 - Rolando Panerai
6 - Walter Berry
7 - Nicola Zaccaria
Act II Scene 1 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don Giovanni 128033
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Erna Berger
6 - Otto Edelmann
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
7 - Raffaele Arié

Don Giovanni Act II Ah taci ingiusto core 128039
1 - Emmy Loose
1 - Suzanne Danco
6 - Renato Capecchi
7 - Raffaele Arié
Mozart Don Giovanni K527 Act 2 Ah taci ingiusto core  128059
2 - Della Jones
6 - Håkan Hagegård

Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Act 2 Ah taci ingiusto core  128055
2 - Ann Murray
6 - Bryn Terfel

Other videos of the same singers performing Ah! taci ingiusto core:

Mozart Don Giovanni Eh via buffone Ah taci ingiusto core 127908
1 - Anna Caterina Antonacci
6 - Carlos Álvarez
6 - Ildebrando D'Arcangelo
Don Giovanni K 527 Ah taci ingiusto core 127950
1 - Kiri Te Kanawa
6 - José van Dam
6 - Ruggero Raimondi

Mozart Don Giovanni Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don Giovanni Act Two 127954
1 - Sena Jurinac
6 - Geraint Evans
7 - Cesare Siepi
Don Giovanni K 527 Ah taci ingiusto core 127967
1 - Kiri Te Kanawa
6 - José van Dam
6 - Ruggero Raimondi

Don Giovanni K 527 Act 2 Scene 2 No 15 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna 127981
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Eberhard Waechter
6 - Giuseppe Taddei
Don Giovanni Act II Scene 3 Ah taci ingiusto core Elvira Giovanni Leporello 128004
1 - Lisa Della Casa
6 - George London
7 - Ezio Flagello

Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Act 2 Ah taci ingiusto core  128062
1 - Lisa Della Casa
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena

Don Giovanni K 527 Act II Ah Taci ingiusto core 128013
1 - Leyla Gencer
6 - Sesto Bruscantini
7 - Mario Petri

Don Giovanni K 527 Act 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don Giovanni 128040
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Otto Edelmann
7 - Cesare Siepi
Don Giovanni K 527 Act 2 Scene 2 No 15 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna 128031
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Eberhard Waechter
6 - Giuseppe Taddei

Don Giovanni Atto secondo Ah taci ingiusto core 128051
1 - Lisa Della Casa
6 - George London
7 - Ezio Flagello
Mozart Don Giovanni K527 Act 2 Ah taci ingiusto core  128035
1 - Karita Mattila
6 - Simone Alaimo
6 - Thomas Allen

Sena Jurinac WA Mozart Don Giovanni Ah Taci Ingiusto Core 127917
1 - Sena Jurinac
DON GIOVANNI Ah taci ingiusto core Siri alvarez Esposito Verona 2015 127926
6 - Carlos Álvarez

WA Mozart Don Giovanni K527 no 15 ah taci ingiusto core Salzburg LIVE 1994 127943
1 - Catherine Malfitano
1 - Lella Cuberli
2 - Cecilia Bartoli
6 - Bryn Terfel
7 - Ferruccio Furlanetto
7 - Matti Salminen
Don Giovanni Act II Ah taci ingiusto core  127944
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
6 - Walter Berry
7 - Nicola Zaccaria

Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core 127959
1 - Elisabeth Schwarzkopf
Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don 127963
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Giuseppe Taddei

Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello 127966
1 - Sena Jurinac
6 - George London
Don Giovanni Ah taci ingiusto core Don Giovanni Leporello Donna Elvira Highlights 127980
1 - Edda Moser
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Teresa Berganza
6 - José van Dam
6 - Ruggero Raimondi
7 - John Macurdy

Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core 127979
1 - Carla Gavazzi

Don Giovanni Act 2 Ah Taci Ingiusto Core 128003
7 - Cesare Siepi

Ah taci ingiusto core Don Giovanni Atto secondo Prima Scena 127997
1 - Elisabeth Schwarzkopf
7 - Cesare Siepi
Don Giovanni K 527 Ah taci ingiusto core  127995
1 - Carla Martinis

Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Terzetto Ah taci ingiusto core Donna Elvira Don 127994
1 - Eleanor Steber
1 - Lisa Della Casa
1 - Roberta Peters
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
7 - Giorgio Tozzi
Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core Donna Elvira 128011
1 - Lisa Della Casa

Don Giovanni K 527 Act II Ah Taci ingiusto core Donna Elvira 128023
1 - Lisa Della Casa
Don Giovanni Act II Ah taci ingiusto core  128016
1 - Gundula Janowitz
1 - Sena Jurinac
6 - Sesto Bruscantini
7 - Nicolai Ghiaurov

Don Giovanni Eh via buffone non mi seccar Ah taci ingiusto core Deh vieni alla finestra 128015
7 - Cesare Siepi
Don Giovanni K 527 Act II Ah Taci Ingiusto Core  128053
1 - Maria Stader
6 - Dietrich Fischer-Dieskau

Don Giovanni Dramma giocoso in zwei Akten KV 527 Ah taci ingiusto core Donna Elvira 128030
1 - Elisabeth Grümmer
1 - Lisa Della Casa
1 - Rita Streich
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
7 - Gottlob Frick
Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ahtaciingiustocore Leporello Don Giovanni 128021
1 - Maria Stader
6 - Dietrich Fischer-Dieskau

Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don 128018
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Giuseppe Taddei
Don Giovanni K 527 Act 2 Scene 2 Ah Taci ingiusto core  128044
1 - Sena Jurinac

Don Giovanni K 527 Sung in Hungarian Act II Ah taci ingiusto core Donna Elvira 128049
7 - Mihály Székely

Don Giovanni K 527 Act II Scene I Ah Taci Ingiusto Core 128048
1 - Elisabeth Schwarzkopf

Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ahtaciingiustocore Donna Elvira Leporello 128047
1 - Maria Stader
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core Donna Elvira 128050
1 - Leonie Rysanek
6 - Heinz Rehfuss

Don Giovanni K 527 Act II Scene 3 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don 128032
1 - Eleanor Steber
Mozart Don Giovanni ossia Il dissoluto punito K527 Prague Version 1787 Act 2 Ah 128036
1 - Charlotte Margiono
6 - Ildebrando D'Arcangelo

Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don 128042
6 - John Brownlee
7 - Salvatore Baccaloni
Don Giovanni K 527 Act II Ah taci ingiusto core Donna Elvira 128060
1 - Leonie Rysanek

Don Giovanni Act II Ah taci ingiusto core  128058
1 - Eleanor Steber
Don Giovanni K 527 Act II Scene 2 Ah taci ingiusto core Donna Elvira Leporello Don 128057
1 - Suzanne Danco

Don Giovanni Kv 527 Zweiter Akt Ah taci ingiusto core 128056
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Erich Kunz

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

DONNA ELVIRA
Ah taci, ingiusto core!
Non palpitarmi in seno!
È un empio, e un traditore
È colpa di aver pietà.

LEPORELLO
sottovoce
Zitto! di Donna Elvira,
Signor, la voce io sento!

DON GIOVANNI
come sopra
Cogliere io vo' il momento,
Tu fermati un po' là!
Si mette dietro Leporello
Elvira, idolo mio!...

DONNA ELVIRA
Non è costui l'ingrato?

DON GIOVANNI
Si, vita mia, son io,
E chieggo clarità.

DONNA ELVIRA
(Numi, che strano affetto,
Mi si risveglia in petto!)

LEPORELLO
(State a veder la pazza,
Che ancor gli crederà!)

DON GIOVANNI
Discendi, o gioia bella,
Vedrai che tu sei quella
Che adora l'alma mia
Pentito io sono già.

DONNA ELVIRA
No, non ti credo, o barbaro!

DON GIOVANNI
con trasporto e quasi piangendo
Ah credimi, o m'uccido!
Idolo mio, vien qua!

LEPORELLO
sottovoce
Se seguitate, io rido!

DONNA ELVIRA
(Dei, che cimento è questo!
Non so s'io vado o resto!
Ah proteggete voi
La mia credulità.)

DON GIOVANNI
(Spero che cada presto!
Che bel colpetto è questo!
Più fertile talento
Del mio, no, non si dà.)

LEPORELLO
(Già quel mendace labbro
Torna a sedur costei,
Deh proteggete, o dei!
La sua credulità.)

English Libretto or Translation:

DONNA ELVIRA
Oh hush, sad heart, from grieving.
Thy days of joy are over,
The traitor with wiles deceiving,
Hath broke my heart in twain.

LEPORELLO
Softly, 'tis Donna Elvira,
Per change, you might regain her.

DON GIOVANNI
Thou here a while detain her,
I'll soon come back again.
stands behind Leporello
Elvira, hear my sighing!

DONNA ELVIRA
Ah, is it thou, ungrateful?

DON GIOVANNI
'Tis I, and fondly relying,
My love thou'lt not disdain.

DONNA ELVIRA
Strangely his words affect me.
Love, oh, do thou direct me!

LEPORELLO
She must be of the maddest,
In him to trust again.

DON GIOVANNI
Oh come in beauty beaming,
Oh come, through starlight gleaming,
My tender love requiting,
Oh, come, o'er this heart to reign!

DONNA ELVIRA
Oh, ne'er can I believe again!

DON GIOVANNI
Ah, do believe!

LEPORELLO
to Don Giovanni
I cannot keep from laughing!

DON GIOVANNI
I conjure thee!

DONNA ELVIRA
For this my heart has panted,
Shall I refuse or grant it?
By some enchantment spell-bound,
Quite fled is my disdain.

disappears from the window

DON GIOVANNI
She thinks I have recanted.
Poor girl she's quite enchanted.
To trick a thousand others,
I feel quite in the vein.

LEPORELLO
Great is the pow'r of lying!
Truly the trick is clever,
No great endeavour, now needs it,
Her silly heart to gain.