Zitto lascia ch'io senta
Opera details:
Opera title: | Don Giovanni |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Don Giovanni Synopsis |
Libretto: | Don Giovanni Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Don Giovanni / Masetto |
Voice(s): | Baritone / Bass |
Act: | 2.06 |
| Previous scene: | Meta di voi qua vadano |
| Next scene: | Ahi! ahi la testa mia |
Watch videos with other singers performing Zitto lascia ch'io senta:
6 - Bryn Terfel
6 - Thomas Quasthoff
7 - René Pape
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Martina Arroyo
1 - Mirella Freni
2 - Pauline Viardot
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Leontyne Price
6 - Walter Berry
7 - Nicola Zaccaria
6 - Walter Berry
7 - Nicola Zaccaria
6 - Eberhard Waechter
6 - Piero Cappuccilli
6 - Julian Clarkson
6 - Mack Harrell
7 - Alexander Kipnis
7 - Ezio Pinza
6 - Ingvar Wixell
7 - Richard Van Allan
6 - Anton Scharinger
6 - Thomas Hampson
6 - Peter Mattei
6 - Jan-Hendrik Rootering
6 - Natale de Carolis
6 - William Shimell
7 - Samuel Ramey
6 - Sesto Bruscantini
7 - Nicolai Ghiaurov
6 - Bo Skovhus
6 - John Rawnsley
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
6 - Ildebrando D'Arcangelo
6 - George London
7 - Paolo Montarsolo
6 - Ruggero Raimondi
6 - Nicolas Rivenq
6 - Giuseppe Taddei
7 - Italo Tajo
6 - Alan Titus
6 - Robert Savoie
7 - Cesare Siepi
6 - Rolando Panerai
6 - Eberhard Waechter
6 - Rolando Panerai
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
7 - Giorgio Tozzi
6 - Paolo Silveri
6 - Ildebrando D'Arcangelo
6 - Simon Keenlyside
6 - James Pease
6 - Heinz Rehfuss
7 - Raffaele Arié
6 - Alfred Poell
6 - Mariano Stabile
6 - John Brownlee
6 - Roy Henderson
6 - George London
6 - Horst Günter
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
7 - Gottlob Frick
7 - Ezio Pinza
7 - Salvatore Baccaloni
6 - Rolando Panerai
6 - Walter Berry
7 - Nicola Zaccaria
6 - Mack Harrell
7 - Ezio Pinza
1 - Irmgard Seefried
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
6 - Alfred Poell
6 - Tito Gobbi
1 - Mojca Erdmann
6 - Ildebrando D'Arcangelo
6 - Renato Capecchi
7 - Raffaele Arié
6 - John Brownlee
6 - Roy Henderson
7 - David Franklin
7 - Salvatore Baccaloni
6 - Bryn Terfel
6 - Håkan Hagegård
6 - Thomas Allen
6 - Dale Duesing
6 - Sherrill Milnes
6 - Eberhard Waechter
6 - George London
Other videos of the same singers performing Zitto lascia ch'io senta:
6 - Walter Berry
7 - Nicola Zaccaria
6 - Eberhard Waechter
6 - Piero Cappuccilli
6 - Piero Cappuccilli
6 - Piero Cappuccilli
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
6 - Ruggero Raimondi
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
6 - Eberhard Waechter
6 - Piero Cappuccilli
6 - Jan-Hendrik Rootering
6 - Natale de Carolis
6 - William Shimell
7 - Samuel Ramey
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
6 - Ruggero Raimondi
6 - Paolo Silveri
6 - Giuseppe Taddei
7 - Cesare Siepi
6 - Rolando Panerai
6 - Walter Berry
7 - Nicola Zaccaria
6 - Ruggero Raimondi
6 - Bryn Terfel
6 - Giuseppe Taddei
6 - Bo Skovhus
6 - Ingvar Wixell
7 - Richard Van Allan
6 - Ildebrando D'Arcangelo
6 - Simon Keenlyside
7 - Samuel Ramey
6 - George London
6 - Sesto Bruscantini
7 - Nicolai Ghiaurov
6 - Piero Cappuccilli
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
7 - Gottlob Frick
6 - Alfred Poell
6 - Mariano Stabile
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
7 - Gottlob Frick
6 - Mack Harrell
7 - Alexander Kipnis
7 - Ezio Pinza
6 - John Brownlee
6 - Roy Henderson
6 - Heinz Rehfuss
6 - George London
6 - Heinz Rehfuss
7 - Salvatore Baccaloni
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
6 - Alfred Poell
6 - Tito Gobbi
6 - Julian Clarkson
6 - Mack Harrell
7 - Ezio Pinza
6 - Bryn Terfel
6 - Piero Cappuccilli
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
6 - Piero Cappuccilli
6 - John Brownlee
6 - Roy Henderson
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
DON GIOVANNIZitto, lascia ch'io senta! Ottimamente.
essendosi assicurato che i Contadini sono già lontani
Dunque dobbiam ucciderlo?
MASETTO
Sicuro!
DON GIOVANNI
E non ti basterìa rompergli l'ossa,
fracassargli le spalle?
MASETTO
No, no, voglio ammazzarlo,
vo' farlo in cento brani.
DON GIOVANNI
Hai buone armi?
MASETTO
Cospetto!
Ho pria questo moschetto,
e poi questa pistola.
Dà moschetto e pistola a Don Giovanni
DON GIOVANNI
E poi?
MASETTO
Non basta?
DON GIOVANNI
Eh, basta certo. Or prendi:
Batte Masetto col rovescio della spada
questa per la pistola,
questa per il moschetto...
MASETTO
Ahi, ahi!... la testa mia!
DON GIOVANNI
Taci, o t'uccido!
Questi per ammazzarlo,
Questi per farlo in brani!
Villano, mascalzon! Ceffo da cani!
English Libretto or Translation:
DON GIOVANNISoftly, first let us listen, that no one's coming.
So you're resolv'd on killing him?
MASETTO
Determin'd.
DON GIOVANNI
'Twould do, if with a blow you were to stun him,
Or to give him a hiding.
MASETTO
No, no, I'll surely kill him,
I'll cut him into pieces.
DON GIOVANNI
Shew your weapons.
MASETTO
They're good ones
hands musket and pistol to Don Giovanni
Look here, I have a musket,
Besides there is this pistol.
DON GIOVANNI
Besides these?
MASETTO
I thought that they're quite sufficient...
DON GIOVANNI
beats him with the flat of his sword
They're quite sufficient, we'll try them?
There's something for your pistol,
There's something for your musket.
MASETTO
Oh, my poor head is broken.
DON GIOVANNI
Hush, or you're dead, man!
Here's for your promis'd killing,
Know, ere you cut in pieces,
You spiteful bragging knave, Fortune's caprices!
External links for Zitto lascia ch'io senta
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasBaritone Arias
Mozart Arias
Mozart Baritone Arias
Italian Arias
Italian Baritone Arias
Italian Operas
Austrian Composers