New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Idol mio se ritroso

Opera details:

Opera title:

Idomeneo

Composer:

Wolfgang Amadeus Mozart

Language:

Italian

Synopsis:

Idomeneo Synopsis

Libretto:

Idomeneo Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Elettra

Voice(s):

Soprano

Act:

2.08b

Previous scene: Parto e l'unico oggetto
Next scene: Odo da lunge armonioso

Idomeneo KV 366, Act 2, Scene IV (continued) : Aria: Idol mio, se ritroso (Elettra)

Singer(s): Lorraine Hunt Lieberson Barbara Frittoli

Provided to YouTube by Warner Music Group

Idomeneo KV 366, Act 2, Scene IV (continued) : Aria: Idol mio, se ritroso (Elettra) · Sir Charles Mackerras/Scottish Chamber Orchestra/Barbara Frittoli

Mozart: Idomeneo

℗ 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

Boy Soprano: Barbara Frittoli
Tenor Vocals: Ian Bostridge
Mezzo-soprano Vocals: Lorraine Hunt Lieberson
Lead Vocals: Sir Charles Mackerras
Soprano Vocals: Lisa Milne
Lead Vocals: Scottish Chamber Orchestra
Lead Vocals: Barbara Frittoli
Soprano Vocals: Barbara Frittoli
Performed by: Dunedin Consort
Tenor Vocals: Paul Charles Clarke
Tenor Vocals: Anthony Rolfe Johnson
Lead Vocals: Ian Bostridge
Bass: John Relyea (Bass)
Soprano Vocals: Lorraine Hunt
Choir: Dunedin Consort (Felicity Hammond. Louise Innes, James Gilchrist, Matthew Brook) 1.Cd [8] & [20]
Performed by: Lisa Milne
Lead Vocals: Lisa Milne
Choir: Edinburgh Festival Chorus
Choir: David Jones
Performed by: C. Clarke
Concert Master Conductor: Alexander Janiczek
Performed by: John Relyea
Harpsichord, Musicians: Ian Page
Musicians, Violoncello: Ursula Smith
Producer: John Fraser
Tonmeister: Arne Akselberg
Tonmeister: Philip Hobbs
Assistant Engineer: Calum Malcolm
Librettist: Giambattista Varesco
Editor: Julia Thomas
Orchestra: Scottish Chamber Orchestra
Conductor: Sir Charles Mackerras
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart

Auto-generated by YouTube.

Watch videos with other singers performing Idol mio se ritroso:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

No. 13 - Aria

ELETTRA
Idol mio, se ritroso
Altra amante a me ti rende,
Non m'offende rigoroso,
Più m'alletta austero amor.

Scaccierà vicino ardore
Dal tuo sen l'ardor lontano;
Più la mano può d'amore,
S'è vicin l'amante cor.

S'ode da lontano armoniosa marcia

English Libretto or Translation:

No. 13 - Aria
ELECTRA
My dearest, if reluctantly
your other lover yields you to me,
constrained love does not deter me,
and your coldness is more alluring to me.
Passion close at hand will drive
from your heart more distant fires;
the hand of love has more power
when the beloved is near.
A harmonious march is heard in the distance.

Contributors to this page