New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Se il tuo duol

Opera details:

Opera title:

Idomeneo

Composer:

Wolfgang Amadeus Mozart

Language:

Italian

Synopsis:

Idomeneo Synopsis

Libretto:

Idomeneo Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Arbace

Voice(s):

Tenor

Act:

2.02

Previous scene: Tutto me noto
Next scene: Se mai pomposo

Robert Tear sings Mozart's "Se il tuo duol" - LIVE!

Singer(s): Benjamin Luxon Peter Pears Robert Tear

Here is the late Welsh tenor singing Arbace's aria from act II of Mozart's "Idomeneo". This is from an Aldeburgh Festival performance in June, 1969 at the Blythburgh Church. Benjamin Britten conducts. (Sung in English).



"Se il tuo duol, se il mio desio
Sen volassero del pari,
A ubbidirti qual son io,
Saria il duol pronto a fuggir.

Quali al trono sian compagni,
Chi l'ambisce or veda e impari:
Stia lontan, o non si lagni,
Se non trova che martir."

I have posted a couple arias from the same performance sung by Peter Pears in the title role.

For more of Robert Tear, I recommend some wonderful clips of him singing with Benjamin Luxon (posted on my Luxon playlist) from a rare concert in London. They are amazing in the Victorian repertoire. Similar program to the "Dicky Bird and the Owl" reissue with Previn.

(Thank you, mrn37!)

Watch videos with other singers performing Se il tuo duol:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Se il tuo duol, se il mio desio
Sen volassero del pari,
A ubbidirti qual son io,
Saria il duol pronto a fuggir.

Quali al trono sian compagni,
Chi l'ambisce or veda e impari:
Stia lontan, o non si lagni,
Se non trova che martir.

English Libretto or Translation:

Not entered separately yet.

Full English translation Idomeneo

Sheetmusic in our database with this aria

Mozart Opera Arias: Tenor

Contributors to this page