New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Geme la tortorella

Opera details:

Opera title:

La Finta giardiniera

Composer:

Wolfgang Amadeus Mozart

Language:

Italian

Synopsis:

La Finta giardiniera Synopsis

Libretto:

La Finta giardiniera Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Violante

Voice(s):

Soprano

Act:

1.21

Previous scene: Appena mi vedon
Next scene: Questa sara la bella

W.A. Mozart: "Geme la Tortorella" from "La finta giardiniera" | Regula Mühlemann

Singer: Regula Mühlemann

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791): Aria "Geme la Tortorella" from the opera "La finta giardiniera", K. 196 (1775)
Regula Mühlemann, Soprano | Basel Chamber Orchestra | Umberto Benedetti Michelangeli, Conductor

CD Mozart Arias:
Film: Thomas Märki
Sound: Joël Cormier

22/01/2017 @ KKL Luzern

Watch videos with other singers performing Geme la tortorella:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Scena decima

Giardino pensile.
Sandrina, indi Arminda.

N. 11 - Cavatina

Andantino (do maggiore)

Archi.

SANDRINA

Geme la tortorella

lungi dalla campagna,
del suo destin si lagna,
e par che in sua favella,
vogli destar pietà.

Recitativo

SANDRINA

Io son la tortorella che mi lagno
lungi dal mio tesoro
senza trovar sollievo al mio martoro.
Armata di costanza
farò coi miei sospiri
impietosir le stelle e il caro amante
finch'io non troverò
tortorella infelice ognor sarò.

English Libretto or Translation:

Tithe scene

Hanging garden.
Sandrina, then Arminda.

No. 11 - Cavatina

Andantino (C major)

Archi.

SANDRINA

The tortore moans

far from the countryside,
of his destiny, he complains
and it seems that in his speech,
you want mercy.

Recitative

SANDRINA

I am the tortorella that I complain
far from my darling
without finding relief from my martyr.
Constance of constancy
I will do with my sighs
pity the stars and the dear lover
until I find it
unhappy tortorella each will be.

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Sheetmusic in our database with this aria

Mozart Opera Arias: Soprano