Opera title: | Le Nozze di Figaro |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Le Nozze di Figaro Synopsis |
Libretto: | Le Nozze di Figaro Libretto |
Translation(s): | English |
Type: | ensemble,septet,finale |
Role(s): | Count Almaviva / Rosina / Susanna / Figaro / Cherubino / Marcellina / Bartolo / Basilio |
Voice(s): | Baritone / Soprano / Soprano / Bass-Baritone / Mezzo-Soprano / Soprano / Bass |
Act: | 4.15c |
Previous scene: | Perdono perdono! |
Next scene: | Ah! tutti contenti |
Mozart's great comic opera of intrigue, misunderstanding and forgiveness returns to the Royal Opera House. Subscribe to our channel and find out more at
Revival director Thomas Guthrie, cast Christian Gerhaher (Figaro) Joélle Harvey (Susanna), Simon Keenlyside (Count Almaviva), Julia Kleiter (Countess Almaviva), Kangmin Justin Kim (Cherubino) and conductor John Eliot Gardiner share their experience of rehearsing and performing in The Marriage of Figaro.
Le nozze di Figaro (The Marriage of Figaro) was Mozart's first collaboration with Lorenzo da Ponte, who also wrote the librettos for Don Giovanni and Così fan tutte. The opera is based on Pierre Caron de Beaumarchais' controversial play Le Mariage de Figaro. This play was banned in Vienna due to its potentially seditious content, and Da Ponte had to excise much of its political content in order to get the opera accepted for performance. Figaro was a success in Vienna, and even more so in Prague, where Mozart reported 'nothing but Figaro!' was heard. It has remained one of the composer's best-loved works.
The score of Le nozze di Figaro is packed full of wonderful arias covering a huge range of emotions, from the humour of Figaro's ironic farewell to Cherubino ('Non più andrai') to the poignancy of 'Dove sono', as the Countess remembers past happiness. The opera also contains remarkable ensembles, such as the closing scene of Act II, in which Figaro's plans unravel at breakneck speed. As so often with Mozart, forgiveness is a key theme, and the Count's Act IV plea to his wife, 'Contessa, perdono', is one of opera's most moving moments. David McVicar sets the action in a château in 1830 on the eve of France's second revolution, exploring the political and class conflicts at the core of Beaumarchais' play, but also maintaining Mozart and Da Ponte's humanity and wit.
IL CONTE
Contessa, perdono!
LA CONTESSA
Più docile io sono,
e dico di sì.
TUTTI
Ah, tutti contenti
saremo così.
Questo giorno di tormenti,
di capricci, e di follia,
in contenti e in allegria
solo amor può terminar.
Sposi, amici, al ballo, al gioco,
alle mine date foco!
Ed al suon di lieta marcia
corriam tutti a festeggiar!
COUNT
My Countess, forgive me.
COUNTESS
I am kinder:
I will say "Yes."
ALL
Then let us all
Be happy.
This day of torment,
Of caprices and folly,
Love can end
Only in contentment and joy.
Lovers and friends, let's round things off
In dancing and pleasure,
And to the sound of a gay march
Let's hasten to the revelry.
Sheetmusic for septet | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this septet | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |