Opera title: | Le Nozze di Figaro |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Le Nozze di Figaro Synopsis |
Libretto: | Le Nozze di Figaro Libretto |
Translation(s): | English |
Type: | duet |
Role(s): | Susanna / Count Almaviva |
Voice(s): | Soprano / Baritone |
Act: | 3.02 |
| Previous scene: | Che imbarazzo e mai questo |
| Next scene: | E perche fosti meco stamattina |
Piano accompaniment of "Crudel! Perchè finora" (Cruel one, why have you caused me thus to languish?), a duet by Susanna (soprano) and Count Almaviva (baritone) from "Le Nozze di Figaro" (The Marriage of Figaro) from Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). The libretto is by Lorenzo Da Ponte.
For a marvellous historic staged version by Lucia Popp with Gabriel Bacquier conducted by Georg Solti at Paris Opera Garnier, go to:
A free score may be downloaded here (from Act 3):
For the Italian text and an English translation, go to:
What can you find on Pianissim’s Youtube Channel? Piano accompaniments of many lyrical songs: baroque, classical and romantic arias, lieder, zarzuela, musicals, Vaccai method… lyrical karaokes for all tastes.
And if you want to sing something that is not in our repertory? We’d like you to sing everything that you want, so if there is a lyrical song that you don’t find in our karaokes, you can send us a request to: info@pianissim.com attaching the sheet music and we’ll record your piano accompaniment in a few days. It’s totally free!!
More services? Yes, we’ve just begun the new service DIV@S: a new section on our Channel where you can upload videos singing along some of our piano accompaniments (only for subscribers). Share your best performances with your audience!
See you online!
Héctor Valls
------
Acompañamiento para piano de "Crudel! Perchè finora", un dueto de la ópera "Las bodas de Fígaro" de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791).
¿Qué puedes encontrar en el Canal Youtube de Pianíssim? Acompañamientos para piano de canciones líricas: arias barrocas, clásicas y románticas, lieder, zarzuela, musicales, método Vaccai… karaokes líricos para todos los gustos.
¿Y si quieres cantar algo que no está en nuestro repertorio? Nos gustaría que pudieras cantar todos los temas que quieras, por eso, si hay alguna canción que no encuentras entre nuestros karaokes, puedes enviarnos una petición a: info@pianissim.com adjuntando la partitura, y la tendremos grabada en unos pocos días. ¡¡Es un servicio totalmente gratuito!!
¿Más servicios? Sí, acabamos de estrenar nuestro servicio DIV@S: una nueva sección en nuestro Canal donde puedes subir vídeos cantando con alguno de nuestros acompañamientos (sólo para suscriptores). ¡Comparte tus mejores interpretaciones con tu público!
Nos vemos online!
Héctor Valls
------
E-mail: info@pianissim.com
Web: Youtube Channel: Facebook: Twitter: @hectorpianissim
IL CONTE
Crudel! Perché finora
farmi languir così?
SUSANNA
Signor, la donna ognora
tempo ha dir di sì.
IL CONTE
Dunque, in giardin verrai?
SUSANNA
Se piace a voi, verrò.
IL CONTE
E non mi mancherai?
SUSANNA
No, non vi mancherò.
IL CONTE
Mi sento dal contento
pieno di gioia il cor.
SUSANNA
Scusatemi se mento,
voi che intendete amor.
COUNT
Cruel one, why have you
Caused me thus to languish?
SUSANNA
My lord, a woman always
Needs time before she says „Yes“.
COUNT
Then you'll come into the garden?
SUSANNA
If it pleases you, I'll come.
COUNT
You won't fail me?
SUSANNA
No, I won't fail you.
COUNT
You'll come?
SUSANNA
Yes.
COUNT
You'll not fail?
SUSANNA
No.
COUNT
You'll really come?
SUSANNA
No!
COUNT
No?!
SUSANNA
Yes!!
If it pleases you, I'll come.
COUNT
In contentment I feel
My heart full of joy.
SUSANNA
aside
Forgive my deception,
You who truly love.
| Sheetmusic for duet | |
| Sheetmusic for opera | |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |