Esci ormai garzon malnato
Opera details:
Opera title: | Le Nozze di Figaro |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Le Nozze di Figaro Synopsis |
Libretto: | Le Nozze di Figaro Libretto |
Translation(s): | English |
Scene details:
Type: | Not entered yet. |
Role(s): | Rosina / Count Almaviva |
Voice(s): | Soprano / Baritone |
Act: | 2.13 |
| Previous scene: | Tutte e come il lascial |
| Next scene: | Signore cose quel stupore |
Watch videos with other singers performing Esci ormai garzon malnato:
1 - Marie McLaughlin
1 - Nuria Rial
1 - Patrizia Ciofi
2 - Angelika Kirchschlager
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Lucia Popp
2 - Frederica von Stade
6 - Thomas Allen
7 - Samuel Ramey
1 - Anna Moffo
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Fiorenza Cossotto
6 - Giuseppe Taddei
1 - Hilde Gueden
1 - Lisa Della Casa
6 - Alfred Poell
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
6 - Simon Keenlyside
6 - Ludovic Tézier
1 - Faith Esham
1 - Felicity Lott
1 - Gianna Rolandi
6 - Claudio Desderi
6 - Richard Stilwell
1 - Kathleen Battle
1 - Margaret Price
1 - Mariana Nicolesco
2 - Ann Murray
6 - Jorma Hynninen
7 - Kurt Rydl
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Eberhard Waechter
1 - Jessye Norman
1 - Mirella Freni
6 - Ingvar Wixell
1 - Cheryl Studer
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Lucia Popp
6 - Thomas Allen
1 - Hilde Gueden
1 - Lisa Della Casa
6 - Alfred Poell
1 - Gundula Janowitz
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
1 - Barbara Bonney
1 - Nadine Conner
1 - Victoria de los Ángeles
6 - Giuseppe Valdengo
7 - Cesare Siepi
1 - Rita Streich
1 - Teresa Stich-Randall
6 - Rolando Panerai
1 - Nadine Conner
1 - Victoria de los Ángeles
6 - Giuseppe Valdengo
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Ernest Blanc
1 - Barbara Hendricks
1 - Lucia Popp
6 - Ruggero Raimondi
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Graziella Sciutti
6 - Giuseppe Taddei
6 - Hermann Prey
1 - Maria Stader
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
1 - Arleen Auger
1 - Barbara Bonney
6 - Håkan Hagegård
1 - Rita Streich
1 - Teresa Stich-Randall
6 - Heinz Rehfuss
1 - Eleanor Steber
6 - Frank Guarrera
1 - Anna Tomowa-Sintow
1 - Ileana Cotrubas
6 - Tom Krause
6 - Hans Hotter
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Irmgard Seefried
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
1 - Bidu Sayão
1 - Jarmila Novotná
3 - Claramae Turner
6 - John Brownlee
7 - Italo Tajo
7 - Lorenzo Alvary
7 - Salvatore Baccaloni
1 - Pilar Lorengar
1 - Rita Streich
1 - Teresa Stich-Randall
6 - Heinz Rehfuss
6 - Rolando Panerai
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Irmgard Seefried
1 - Mariella Adani
1 - Sena Jurinac
6 - Rolando Panerai
7 - Franco Calabrese
7 - Mario Petri
1 - Graziella Sciutti
1 - Jeannette Sinclair
1 - Sena Jurinac
2 - Risë Stevens
3 - Monica Sinclair
6 - Ian Wallace
6 - Ian Wallace
6 - Sesto Bruscantini
7 - Franco Calabrese
1 - Nadine Conner
1 - Victoria de los Ángeles
7 - Cesare Siepi
7 - Salvatore Baccaloni
6 - George London
1 - Rita Streich
1 - Sena Jurinac
6 - Paul Schöffler
1 - Graziella Sciutti
1 - Sena Jurinac
7 - Franco Calabrese
Other videos of the same singers performing Esci ormai garzon malnato:
1 - Kathleen Battle
1 - Margaret Price
1 - Mariana Nicolesco
2 - Ann Murray
6 - Jorma Hynninen
7 - Kurt Rydl
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
1 - Hilde Gueden
1 - Lisa Della Casa
6 - Alfred Poell
1 - Jessye Norman
1 - Mirella Freni
6 - Ingvar Wixell
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Lucia Popp
6 - Thomas Allen
1 - Hilde Gueden
1 - Lisa Della Casa
6 - Alfred Poell
1 - Jessye Norman
1 - Mirella Freni
6 - Ingvar Wixell
1 - Hilde Gueden
1 - Lisa Della Casa
6 - Alfred Poell
1 - Irmgard Seefried
1 - Elisabeth Schwarzkopf
6 - Eberhard Waechter
1 - Anna Tomowa-Sintow
1 - Ileana Cotrubas
6 - Tom Krause
1 - Lisa Della Casa
7 - Cesare Siepi
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Lucia Popp
6 - Thomas Allen
1 - Barbara Hendricks
1 - Lucia Popp
6 - Ruggero Raimondi
1 - Maria Stader
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
1 - Rita Streich
1 - Teresa Stich-Randall
1 - Anna Tomowa-Sintow
1 - Ileana Cotrubas
6 - Tom Krause
1 - Anna Moffo
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Gundula Janowitz
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
1 - Anna Moffo
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Cheryl Studer
1 - Arleen Auger
1 - Barbara Bonney
6 - Håkan Hagegård
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
IL CONTE
alla porta del gabinetto
Esci omai, garzon malnato,
sciagurato, non tardar.
LA CONTESSA
Ah, signore, quel furore
per lui fammi il cor tremar.
IL CONTE
E d'opporvi ancor osate?
LA CONTESSA
No, sentite...
IL CONTE
Via parlate.
LA CONTESSA
Giuro al ciel ch'ogni sospetto...
e lo stato in che il trovate...
sciolto il collo... nudo il petto...
IL CONTE
Sciolto il collo!
Nudo il petto! Seguitate!
LA CONTESSA
Per vestir femminee spoglie...
IL CONTE
Ah comprendo, indegna moglie,
mi vo' tosto vendicar.
LA CONTESSA
Mi fa torto quel trasporto,
m'oltraggiate a dubitar.
IL CONTE
Qua la chiave!
LA CONTESSA
Egli è innocente.
dandogli la chiave
Voi sapete...
IL CONTE
Non so niente.
Va lontan dagl'occhi miei,
un'infida, un'empia sei
e mi cerchi d'infamar.
LA CONTESSA
Vado... sì... ma...
IL CONTE
Non ascolto.
LA CONTESSA
Non son rea.
IL CONTE
Vel leggo in volto!
Mora, mora, e più non sia,
ria cagion del mio penar.
LA CONTESSA
Ah, la cieca gelosia
qualche eccesso gli fa far.
English Libretto or Translation:
COUNT
vehemently, at the dressing-room door
Now out you come, you imp of Satan,
You villain, without delay.
COUNTESS
restraining the Count by force
Oh my lord, your anger
Makes my heart tremble for him.
COUNT
You still dare to cross me?
COUNTESS
No, listen ...
COUNT
Go on, speak.
COUNTESS
I swear to heaven that your suspicions ...
The state in which you'll find him ...
His collar untied ... his chest bare ...
COUNT
His collar untied? ... his chest bare? ...
Pray continue ...
COUNTESS
So as to dress him up as a woman.
COUNT
Ah, I see; you shameless creature,
I'll punish him for this!
He goes to the dressing-room, then turns back.
COUNTESS
Your anger does me wrong,
Your suspicion is an insult.
COUNT
Give me the key!
COUNTESS
He is innocent,
And you know it ...
She hands him the key.
COUNT
I know nothing of the sort.
Hence from my sight!
You are faithless, wanton ...
You've sought to disgrace me.
COUNTESS
I'll go ... yes ... but...
COUNT
I'll not hear you.
COUNTESS
I am guiltless.
COUNT
I can read it in your face.
He shall die, die and I'll be rid
Of the source of all my torment!
COUNTESS
Oh, to what extreme will
His blind fury lead him?
External links for Esci ormai garzon malnato
| Sheetmusic for scene |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this scene | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |