Tutto ancor non ho perso

Opera details:

Opera title:

Le Nozze di Figaro

Composer:

Wolfgang Amadeus Mozart

Language:

Italian

Synopsis:

Le Nozze di Figaro Synopsis

Libretto:

Le Nozze di Figaro Libretto

Translation(s):

English

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Marcellina / Susanna

Voice(s):

Soprano / Soprano

Act:

1.09

Previous scene: La vendetta oh! la vendetta
Next scene: Via resti servita madame Brilliante

Casula - Freni "Tutto ancor non ho perso... Via resti servita..." [LE NOZZE DI FIGARO]

Singer: Mirella Freni

LE NOZZE DI FIGARO

SUSANNA: Mirella Freni
MARCELLINA: Maria Casula

BBC Symphony Orchestra; Sir Colin Davis

1971

Watch videos with other singers performing Tutto ancor non ho perso:

Casula Freni Tutto ancor non ho perso Via resti servita LE NOZZE DI FIGARO 52287
1 - Mirella Freni
Anna Maria Panzarella Patricia Petibon in Mozart s Le nozze di Figaro 2012 52297
1 - Patricia Petibon

Mozart Le Nozze di Figaro Tutto ancor non ho perso Via resti servita Act One 52290
1 - Sena Jurinac
1 - Teresa Stratas
2 - Teresa Berganza
Mozart Le nozze di Figaro K492 Act 1 La vendetta Tutto ancor non ho perso  52313
1 - Hilde Gueden
3 - Hilde Rössel-Majdan

Le Nozze di Figaro Act 1 Tutto ancor non ho perso 52295
1 - Kathleen Battle
1 - Margaret Price
1 - Mariana Nicolesco
2 - Ann Murray
Mozart Le nozze di Figaro K492 Act 1 La vendetta Tutto ancor non ho perso  52301
1 - Barbara Hendricks
1 - Felicity Palmer

Le nozze di Figaro K 492 Act 1 Scene 4 Recitativo Tutto ancor non ho perso Marcellina 52326
1 - Anna Moffo

Le nozze di Figaro K 492 Act I No 4 Recitativo Tutto ancor non ho perso 120110
2 - Gabriele Sima

Mozart Le nozze di Figaro Act 1 Tutto ancor non ho perso Marcellina Susanna 52291
1 - Joan Rodgers
Le nozze di Figaro The Marriage of Figaro K 492 Act I Scene 4 Tutto ancor non ho perso 52309
1 - Anneliese Rothenberger
3 - Annelies Burmeister

Mozart Le nozze di Figaro K492 Act 1 La vendetta Tutto ancor non ho perso  52310
1 - Lucia Popp
2 - Jane Berbié
Le nozze di Figaro K 492 Act I Act I Scene 4 Recitative Tutto ancor non ho perso 120111
1 - Ileana Cotrubaș
2 - Jane Berbié

Le Nozze di Figaro Atto I Tutto Ancor Non ho Perso 52305
1 - Nadine Conner
1 - Victoria de los Ángeles
2 - Jean Madeira
Le nozze di Figaro K 492 Recitativo Tutto ancor non ho perso 52322
1 - Helen Donath
2 - Cornelia Kallisch

Le Nozze Di Figaro Act I Tutto ancor non ho perso 120115
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Irmgard Seefried
1 - Mariella Adani
1 - Sena Jurinac
Le Nozze di Figaro Tutto ancor non ho perso 52320
1 - Roberta Peters
2 - Regina Resnik

Le nozze di Figaro K 492 Act I Scene 3 Tutto ancor non ho perso Marcellina Susanna 120112
1 - Bidu Sayão
1 - Eleanor Steber
1 - Jarmila Novotná
3 - Irra Petina
Le nozze di Figaro K 492 Act I Tutto ancor non ho perso Via resti servita Live 52316
1 - Irmgard Seefried
3 - Sieglinde Wagner

Le nozze di Figaro K 492 Act I Act I Scene 4 Tutto ancor non ho perso Marcellina Susanna 120114
1 - Elisabeth Söderström
Le nozze di Figaro K 492 Act 1 Scene 4 Recitativo Tutto ancor non ho perso Marcellina 120116
1 - Graziella Sciutti
1 - Jeannette Sinclair
1 - Sena Jurinac
2 - Risë Stevens
3 - Monica Sinclair

Le nozze di Figaro K 492 Act I Act I Scene 4 Tutto ancor non ho perso Marcellina Susanna 120119
1 - Elisabeth Söderström
1 - Lisa Della Casa
1 - Mildred Allen
1 - Teresa Stratas
2 - Joan Wall
2 - Mildred Miller
2 - Regina Resnik

Le nozze di Figaro Act I Tutto ancor non ho perso 120118
1 - Pilar Lorengar
1 - Rita Streich
1 - Teresa Stich-Randall

Mozart Le nozze di Figaro K492 Act 1 Tutto ancor non ho perso Via resti servita  120135
1 - Barbara Bonney
2 - Alicia Nafé
2 - Della Jones
Le nozze di Figaro K 492 Recitativo Tutto ancor non ho perso Nicoletta Curiel Marie 52311
1 - Karita Mattila
1 - Marie McLaughlin

Mozart Le nozze di Figaro K492 Act 1 Recitativo oeTutto ancor non ho perso 120128
1 - Christiane Karg
2 - Anne Sofie von Otter
Le nozze di Figaro K 492 Act I Scene 4 Tutto ancor non ho perso Marcellina Susanna 120126
1 - Nadine Conner
1 - Roberta Peters
1 - Victoria de los Ángeles
2 - Jean Madeira
2 - Mildred Miller

Mozart Le nozze di Figaro K492 Original Version Vienna 1786 Act 1 Tutto ancor no ho 120124
1 - Anna Netrebko
1 - Marie McLaughlin
Le nozze di Figaro K 492 Act I Scene 4 Tutto ancor non ho perso Marcellina 120140
1 - Bidu Sayão
3 - Claramae Turner

Le Nozze Di Figaro Act I Tutto ancor non ho perso 120130
1 - Bidu Sayão
1 - Jarmila Novotná
3 - Claramae Turner
Le nozze di Figaro K 492 Act I Scene 4 Tutto ancor non ho perso Marcellina Susanna 52315
1 - Rita Streich
3 - Ira Malaniuk

Le nozze di Figaro K 492 Act I Scene 4 Tutto ancor non ho perso Marcellina Susanna 120137
1 - Graziella Sciutti
3 - Monica Sinclair

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

MARCELLINA
Tutto ancor non ho perso:
mi resta la speranza.
Ma Susanna si avanza:
io vo' provarmi...
Fingiam di non vederla.
E quella buona perla
la vorrebbe sposar!

SUSANNA
resta indietro
(Di me favella)

MARCELLINA
Ma da Figaro alfine
non può meglio sperarsi: argent fait tout.

SUSANNA
(Che lingua! Manco male
ch'ognun sa quanto vale.)

MARCELLINA
Brava! Questo è giudizio!
Con quegli occhi modesti,
con quell'aria pietosa,
e poi...

SUSANNA
Meglio è partir.

MARCELLINA
Che cara sposa!

Vanno tutte due per partire e s'incontrano alla porta.

English Libretto or Translation:

MARCELLINA
All is not lost yet;
I still have hopes.

Susanna enters, carrying a lady's cap, a ribbon, and a dress.

But here comes Susanna: I'll make a start.
Let's pretend not to see her.
aside, loudly
And that's the pearl of virtue
He intends to marry!

SUSANNA
holding back, aside
She's talking of me.

MARCELLINA
But, after all, from Figaro
One can't hope for anything better:
Money means everything.

SUSANNA
aside
A spiteful tongue! It's lucky
Everyone knows the worth of what she says.

MARCELLINA
Bravo! such discretion!
And those modest eyes
And demure expression,
As well as ...

SUSANNA
aside
I'd better go.

MARCELLINA
What a charming bride!

Both make to leave at the same time, and meet near the door.