Tutto ancor non ho perso
Opera details:
Opera title: | Le Nozze di Figaro |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Le Nozze di Figaro Synopsis |
Libretto: | Le Nozze di Figaro Libretto |
Translation(s): | English |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Marcellina / Susanna |
Voice(s): | Soprano / Soprano |
Act: | 1.09 |
| Previous scene: | La vendetta oh! la vendetta |
| Next scene: | Via resti servita madame Brilliante |
Watch videos with other singers performing Tutto ancor non ho perso:
1 - Mirella Freni
6 - Giuseppe Taddei
1 - Margaret Lloyd
1 - Patricia Petibon
1 - Marie McLaughlin
1 - Patrizia Ciofi
1 - Faith Esham
1 - Felicity Lott
1 - Gianna Rolandi
1 - Anna Netrebko
1 - Marie McLaughlin
1 - Kathleen Battle
1 - Margaret Price
1 - Mariana Nicolesco
2 - Ann Murray
1 - Sena Jurinac
1 - Teresa Stratas
2 - Teresa Berganza
1 - Anna Moffo
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Fiorenza Cossotto
6 - Eberhard Waechter
6 - Giuseppe Taddei
6 - Piero Cappuccilli
1 - Hilde Gueden
3 - Hilde Rössel-Majdan
1 - Graziella Sciutti
1 - Jeannette Sinclair
1 - Sena Jurinac
2 - Risë Stevens
3 - Monica Sinclair
1 - Lucia Popp
1 - Barbara Bonney
2 - Della Jones
1 - Barbara Hendricks
1 - Felicity Palmer
1 - Nuccia Focile
1 - Suzanne Murphy
2 - Gabriele Sima
1 - Joan Rodgers
1 - Anneliese Rothenberger
3 - Annelies Burmeister
1 - Lucia Popp
2 - Jane Berbié
1 - Ileana Cotrubas
2 - Jane Berbié
1 - Rita Streich
1 - Nadine Conner
1 - Victoria de los Ángeles
2 - Jean Madeira
1 - Irmgard Seefried
1 - Helen Donath
2 - Cornelia Kallisch
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Irmgard Seefried
1 - Mariella Adani
1 - Sena Jurinac
1 - Roberta Peters
2 - Regina Resnik
1 - Irmgard Seefried
3 - Sieglinde Wagner
1 - Bidu Sayão
1 - Eleanor Steber
1 - Jarmila Novotná
3 - Irra Petina
1 - Elisabeth Söderström
1 - Pilar Lorengar
1 - Rita Streich
1 - Teresa Stich-Randall
1 - Elisabeth Söderström
1 - Lisa Della Casa
1 - Mildred Allen
1 - Teresa Stratas
2 - Joan Wall
2 - Mildred Miller
2 - Regina Resnik
1 - Karita Mattila
1 - Marie McLaughlin
1 - Barbara Bonney
2 - Alicia Nafé
2 - Della Jones
1 - Christiane Karg
2 - Anne Sofie von Otter
1 - Nadine Conner
1 - Roberta Peters
1 - Victoria de los Ángeles
2 - Jean Madeira
2 - Mildred Miller
1 - Bidu Sayão
3 - Claramae Turner
1 - Bidu Sayão
1 - Jarmila Novotná
3 - Claramae Turner
1 - Rita Streich
3 - Ira Malaniuk
1 - Graziella Sciutti
3 - Monica Sinclair
Other videos of the same singers performing Tutto ancor non ho perso:
1 - Mirella Freni
1 - Mirella Freni
1 - Anna Moffo
1 - Kathleen Battle
1 - Margaret Price
1 - Mariana Nicolesco
2 - Ann Murray
1 - Hilde Gueden
1 - Anna Moffo
1 - Hilde Gueden
1 - Nuccia Focile
1 - Suzanne Murphy
1 - Nadine Conner
2 - Jean Madeira
1 - Hilde Gueden
3 - Hilde Rössel-Majdan
1 - Jarmila Novotná
1 - Graziella Sciutti
1 - Jeannette Sinclair
1 - Sena Jurinac
2 - Risë Stevens
3 - Monica Sinclair
1 - Mirella Freni
1 - Hilde Gueden
1 - Graziella Sciutti
1 - Jeannette Sinclair
1 - Sena Jurinac
2 - Risë Stevens
3 - Monica Sinclair
1 - Jarmila Novotná
1 - Lucia Popp
2 - Jane Berbié
1 - Helen Donath
2 - Cornelia Kallisch
1 - Barbara Hendricks
1 - Felicity Palmer
1 - Anna Netrebko
1 - Marie McLaughlin
1 - Anna Netrebko
1 - Marie McLaughlin
1 - Irmgard Seefried
1 - Mariella Adani
1 - Sena Jurinac
1 - Barbara Hendricks
1 - Felicity Palmer
1 - Karita Mattila
1 - Marie McLaughlin
1 - Nadine Conner
2 - Jean Madeira
1 - Ileana Cotrubas
2 - Jane Berbié
1 - Nadine Conner
1 - Victoria de los Ángeles
1 - Barbara Bonney
2 - Alicia Nafé
2 - Della Jones
1 - Pilar Lorengar
1 - Rita Streich
1 - Teresa Stich-Randall
1 - Rita Streich
1 - Anna Moffo
1 - Irmgard Seefried
1 - Ileana Cotrubas
2 - Jane Berbié
1 - Anna Moffo
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
MARCELLINA
Tutto ancor non ho perso:
mi resta la speranza.
Ma Susanna si avanza:
io vo' provarmi...
Fingiam di non vederla.
E quella buona perla
la vorrebbe sposar!
SUSANNA
resta indietro
(Di me favella)
MARCELLINA
Ma da Figaro alfine
non può meglio sperarsi: argent fait tout.
SUSANNA
(Che lingua! Manco male
ch'ognun sa quanto vale.)
MARCELLINA
Brava! Questo è giudizio!
Con quegli occhi modesti,
con quell'aria pietosa,
e poi...
SUSANNA
Meglio è partir.
MARCELLINA
Che cara sposa!
Vanno tutte due per partire e s'incontrano alla porta.
English Libretto or Translation:
MARCELLINA
All is not lost yet;
I still have hopes.
Susanna enters, carrying a lady's cap, a ribbon, and a dress.
But here comes Susanna: I'll make a start.
Let's pretend not to see her.
aside, loudly
And that's the pearl of virtue
He intends to marry!
SUSANNA
holding back, aside
She's talking of me.
MARCELLINA
But, after all, from Figaro
One can't hope for anything better:
Money means everything.
SUSANNA
aside
A spiteful tongue! It's lucky
Everyone knows the worth of what she says.
MARCELLINA
Bravo! such discretion!
And those modest eyes
And demure expression,
As well as ...
SUSANNA
aside
I'd better go.
MARCELLINA
What a charming bride!
Both make to leave at the same time, and meet near the door.
External links for Tutto ancor non ho perso
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Mozart Arias
Mozart Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Austrian Composers