Voi che sapete

Le Nozze di Figaro. Nr. 11. Canzona: Voi che sapete; Cherubino. W.A. Mozart, KV 492

No olviden que es una VOCALOID JAPONESA, con un voice bank japonés.
Disculpas, respeto, agradecimiento y gran admiración para Cecilia Bartoli,
(esto es también un modesto homenaje para ella), de quien tomé descaradamente algo del fraseo y de sus parámetros: expresión. dinámica, portamento, apertura,etc. (Hasta donde pude).
(No las caras que pone cuando canta), je, je.
Neru no canta mal el italiano, pero nadie, vocaloid o humana, canta como Cecilia Bartoli !

Por allí ya hay una versión vocaloid, pero yo quería optimizar las relaciones fonemáticas, probar los appends y darle un feeling más completo. (Probé con vivid y light, y hasta a Gumi, pero a Solid le salía mejor la entonación, la dinámica y la eres (no tan eles)) y al pasar de Miku a Neru, se la llevó Neru.
Ni modo, Miku, te la ganó !
Usé los parámetros para Neru que se sugiere en vocaloid.wikia.com/wiki/Neru_Akita a partir de Miku, pero del solid append. Además, ... amo a la güerita Neru, con todo y lo tsundere que es.
Kisu, kisu.
Ya tenía una versión, pero con mi nuevo arsenal soft opté por cambiar los acompañamientos de vocaloids por nuevos instrumentos. Sobre todo porque Neru es muy high tech. Los atenué un poco para darle más presencia a la voz de Neru.
Gracias a Reaper, Krishna Synth, Arturia Minimoog, Wave Pad, iZotope Drum.

Creo que a Amadeus le habría gustado esta versión modernizada y medio electro.

Va la letra. Y NO la traducción a ninguna otra lengua ! Capisci?

Voi che sapete che cosa e amor,
Donne, vedete, s'io l'ho nel cor,
Donne, vedete, s'io l'ho nel cor.
Quello ch'io provo, vi ridiro,
E per me nuovo capir nol so.
Sento un affetto pien di desir,
Ch'ora e diletto, ch'ora e martir.
Gelo e poi sento l'alma avvampar,
E in un momento torno a gelar.
Ricerco un bene fuori di me,
Non so chi il tiene, non so cos' e.
Sospiro e gemo senza voler,
Palpito e tremo senza saper,
Non trovo pace notte ne di,
Ma pur mi piace languir cosi.
Voi, che sapete che cosa e amor
Donne, vedete, s'io l'ho nel cor,
Donne, vedete, s'io l'ho nel cor,
Donne, vedete, s'io l'ho nel cor.