In un coupé?
Opera details:
Opera title: | La Bohème |
Composer: | Giacomo Antonio Puccini |
Language: | Italian |
Synopsis: | La Bohème Synopsis |
Libretto: | La Bohème Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Duet details:
Type: | duet |
Role(s): | Marcello / Rodolfo |
Voice(s): | Baritone / Tenor |
Act: | 4.01 |
| Previous scene: | Dunque è propio finita! |
| Next scene: | O Mimì, tu più non torni |
Puccini: La Bohème / Act 4 - "In un coupé?" (Live)
Singer: Rolando VillazónProvided to YouTube by Universal Music Group International
Puccini: La Bohème / Act 4 - "In un coupé?" (Live) · Rolando Villazón · Boaz Daniel · Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · Bertrand de Billy
Puccini: La Bohème
℗ ℗ 2008 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin
Released on: 2008-01-01
Recording Producer, Editor, Producer: Christopher Alder
Producer: Ute Fesquet
Recording Producer: Wilhelm Meister
Balance Engineer: Rainer Maillard
Balance Engineer: Peter Urban
Recording Engineer: Monica Graul
Author: Giuseppe Giacosa
Author: Luigi Illica
Composer: Giacomo Puccini
Auto-generated by YouTube.
Watch videos with other singers performing In un coupé?:
5 - Luciano Pavarotti
6 - Dwayne Croft
5 - Ferruccio Tagliavini
6 - Giuseppe Taddei
5 - Gianni Poggi
6 - Renato Capecchi
5 - Beniamino Gigli
6 - Titta Ruffo
5 - Luciano Pavarotti
6 - Rolando Panerai
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai
5 - Luciano Pavarotti
6 - Piero Cappuccilli
5 - Plácido Domingo
6 - Thomas Allen
5 - Jussi Björling
6 - Robert Merrill
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Giuseppe Taddei
5 - Roberto Alagna
6 - Simon Keenlyside
5 - Roberto Alagna
6 - Thomas Hampson
5 - Alfredo Kraus
6 - Sherrill Milnes
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini
5 - José Carreras
6 - Ingvar Wixell
5 - Beniamino Gigli
6 - Giuseppe De Luca
5 - Nicolai Gedda
6 - Mario Sereni
5 - Carlo Bergonzi
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
5 - Gianni Poggi
6 - Tito Gobbi
5 - Jerry Hadley
6 - Thomas Hampson
5 - Plácido Domingo
6 - Sherrill Milnes
5 - Carlo Bergonzi
6 - Mario Sereni
5 - Gianni Poggi
6 - Manuel Ausensi
5 - Richard Tucker
6 - Robert Merrill
5 - Mario Del Monaco
6 - Gino Bechi
5 - Beniamino Gigli
6 - Afro Poli
5 - Gianni Poggi
6 - Paolo Silveri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Giuseppe De Luca
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Leonard Warren
5 - Mario Filippeschi
5 - Umberto Borsò
6 - Afro Poli
6 - Titta Ruffo
5 - Gianni Poggi
6 - Paolo Silveri
7 - Cesare Siepi
5 - Pietro Ballo
6 - Christopher Magiera
5 - Giuseppe Sabbatini
5 - Peter Dvorský
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai
7 - Nicola Zaccaria
5 - Jussi Björling
6 - John Reardon
6 - Robert Merrill
7 - Fernando Corena
7 - Giorgio Tozzi
5 - Gösta Winbergh
6 - Enzo Sordello
6 - Sesto Bruscantini
5 - Rolando Villazón
5 - Nicolai Gedda
6 - Mario Basiola
6 - Mario Sereni
7 - Paolo Montarsolo
5 - Giuseppe Nessi
5 - Luigi Marini
6 - Gino Vanelli
7 - Salvatore Baccaloni
7 - Tancredi Pasero
5 - Giacomo Lauri-Volpi
6 - Saturno Meletti
6 - Tito Gobbi
7 - Giulio Neri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - George Cehanovsky
6 - Giuseppe Valdengo
5 - Jan Peerce
5 - Jussi Björling
6 - George Cehanovsky
7 - Nicola Moscona
7 - Salvatore Baccaloni
6 - Pavel Lisitsian
5 - Giacinto Prandelli
5 - Piero de Palma
7 - Fernando Corena
7 - Melchiorre Luise
7 - Raffaele Arié
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini
7 - Cesare Siepi
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - George Cehanovsky
6 - Giuseppe Valdengo
7 - Cesare Siepi
5 - Carlo Bergonzi
5 - Robert Nagy
6 - Mario Sereni
7 - Ezio Flagello
7 - Norman Scott
Other videos of the same singers performing In un coupé?:
5 - Jussi Björling
6 - Robert Merrill
5 - Jussi Björling
6 - Robert Merrill
5 - Roberto Alagna
6 - Simon Keenlyside
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini
5 - Jussi Björling
6 - Robert Merrill
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini
5 - Luciano Pavarotti
6 - Rolando Panerai
5 - Luciano Pavarotti
6 - Rolando Panerai
5 - Plácido Domingo
6 - Thomas Allen
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini
5 - Jussi Björling
6 - Robert Merrill
5 - Beniamino Gigli
6 - Giuseppe De Luca
5 - Jussi Björling
6 - Robert Merrill
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini
5 - Jussi Björling
6 - Robert Merrill
5 - Beniamino Gigli
6 - Giuseppe De Luca
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini
5 - Beniamino Gigli
6 - Afro Poli
5 - Jerry Hadley
6 - Thomas Hampson
5 - Plácido Domingo
6 - Sherrill Milnes
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini
5 - José Carreras
6 - Ingvar Wixell
5 - Luciano Pavarotti
5 - Plácido Domingo
5 - Jussi Björling
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai
7 - Nicola Zaccaria
5 - Peter Dvorský
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai
7 - Nicola Zaccaria
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai
7 - Nicola Zaccaria
5 - Gösta Winbergh
5 - Jussi Björling
6 - John Reardon
6 - Robert Merrill
7 - Fernando Corena
7 - Giorgio Tozzi
5 - Carlo Bergonzi
5 - Beniamino Gigli
5 - Beniamino Gigli
7 - Nicola Zaccaria
6 - Afro Poli
6 - Robert Merrill
6 - Afro Poli
6 - Robert Merrill
5 - Ferruccio Tagliavini
5 - Giacinto Prandelli
6 - Renato Capecchi
6 - Giuseppe De Luca
5 - Richard Tucker
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
La stessa scena del Quadro primo.Marcello sta ancora dinanzi al suo cavalletto, come Rodolfo sta seduto al suo tavolo: vorrebbero persuadersi l'un l'altro che lavorano indefessamente, mentre invece non fanno che chiacchierare.
MARCELLO
continuando il discorso
In un coupé?
RODOLFO
Con pariglia e livree.
Mi salutò ridendo. To', Musetta!
Le dissi: - e il cuor? - «Non batte o non lo sento
grazie al velluto che il copre».
MARCELLO
sforzandosi di ridere
Ci ho gusto
davver !
RODOLFO
fra sé
(Loiola, va! Ti rodi e ridi.)
Ripiglia il lavoro.
MARCELLO
Dipinge a gran colpi di pennello.
Non batte? Bene! Io pur vidi...
RODOLFO
Musetta?
MARCELLO
Mimì.
RODOLFO
Trasalendo, smette di scrivere
L'hai vista?
Si ricompone
Oh, guarda!
MARCELLO
Smette il lavoro
Era in carrozza
vestita come una regina.
RODOLFO
allegramente
Evviva !
Ne son contento.
MARCELLO
fra sé
(Bugiardo, si strugge d'amor.)
RODOLFO
Lavoriam.
MARCELLO
Lavoriam.
Riprendono il lavoro
RODOLFO
Getta la penna
Che penna infame!
sempre seduto e molto pensieroso
MARCELLO
Getta il pennello
Che infame pennello!
Guarda fissamente il suo quadro, poi di nascosto da Rodolfo estrae dalla tasca un nastro di seta e lo bacia.
English Libretto or Translation:
The garret as in Act IMarcello and Rodolfo are pretending to work.
MARCELLO
continuing a conversation
In a brougham?
RODOLFO
With a pair and livery.
She greeted me, laughing. "Well, Musetta!
And how's your heart? " I said.
"It isn't beating, or I don't feel it,
thanks to the velvet that covers it."
MARCELLO
feigning indifference
I’m really glad to hear it!
RODOLFO
to himself
Go on with you, Jesuit!
You grin and bear it!
MARCELLO
Not beating? Good!
I too saw ...
RODOLFO
Musetta?
MARCELLO
Mimì.
RODOLFO
eagerly
You saw her?
catching himself up
Oh fancy that!
MARCELLO
She was in a carriage,
dressed like a queen.
RODOLFO
Hurray! I'm pleased about that.
MARCELLO
to himself
The liar, he's dying of love.
RODOLFO
Let's work.
MARCELLO
Let's work.
RODOLFO
throwing his pen down
Confounded pen!
MARCELLO
throwing his brush down
Confounded brush!
Marcello furtively draws a ribbon from his pocket and kisses it.
External links for In un coupé?
| Sheetmusic for duet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All DuetsTenor Baritone Duets
Puccini Duets
Italian Duets
Italian Operas
Italian Composers