O soave fanciulla
Opera details:
Opera title: | La Bohčme |
Composer: | Giacomo Antonio Puccini |
Language: | Italian |
Synopsis: | La Bohčme Synopsis |
Libretto: | La Bohčme Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Duet details:
Type: | duet |
Role(s): | Rodolfo / Mimě |
Voice(s): | Tenor / Soprano |
Act: | 1.10 |
| Previous scene: | Sě. Mi chiamano Mimě |
| Next scene: | Arranci, datteri! |
O Soave Fanciulla - Anna Netrebko & Rolando Villazón
Singer(s): Anna Netrebko Rolando VillazónMusic clip for Deutsche Grammophon.
Anna Netrebko and Rolando Villazón performing 'O Soave Fanciulla' from Puccini's, 'La Bohčme'.
Directed by Vincent Paterson.
Produced Bernhard Fleischer.
Watch videos with other singers performing O soave fanciulla:
1 - Kristine Opolais
5 - Jonas Kaufmann
1 - Anna Netrebko
5 - Rolando Villazón
1 - Anna Netrebko
5 - Jonas Kaufmann
1 - Anna Netrebko
5 - Ramón Vargas
1 - Maria Callas
5 - Giuseppe Di Stefano
1 - Renata Scotto
5 - Luciano Pavarotti
1 - Mirella Freni
5 - Luciano Pavarotti
1 - Montserrat Caballé
5 - Plácido Domingo
1 - Ailyn Pérez
5 - Stephen Costello
1 - Renata Tebaldi
5 - Carlo Bergonzi
1 - Leontina Vaduva
5 - Roberto Alagna
1 - Licia Albanese
5 - Beniamino Gigli
1 - Nellie Melba
5 - Enrico Caruso
1 - Nicole Car
5 - Michael Fabiano
1 - Maria Agresta
5 - Matthew Polenzani
1 - Jean Fenn
5 - Mario Lanza
1 - Dorothy Kirsten
5 - Franco Corelli
1 - Victoria de los Ángeles
5 - Jussi Björling
5 - Peter Auty
6 - Mark Stone
1 - Hjördis Schymberg
5 - Jussi Björling
1 - Camilla Nylund
5 - José Cura
1 - Patricia Racette
5 - Jerry Hadley
1 - Anna Netrebko
5 - José Cura
1 - Nicole Car
5 - Vittorio Grigolo
1 - Mirella Freni
5 - Gianni Raimondi
1 - Barbara Frittoli
5 - Ramón Vargas
1 - Violeta Urmana
5 - Alfredo Nigro
1 - Angela Gheorghiu
5 - Roberto Alagna
1 - Kristine Opolais
5 - Rolando Villazón
1 - Angela Gheorghiu
5 - Saimir Pirgu
1 - Teresa Stratas
5 - José Carreras
1 - Teresa Stratas
5 - Vasile Moldoveanu
1 - Anna Netrebko
5 - Piotr Becza?a
1 - Kiri Te Kanawa
5 - Luciano Pavarotti
1 - Angela Gheorghiu
5 - ?tefan Pop
1 - Anneliese Rothenberger
5 - Fritz Wunderlich
1 - Nelly Miricioiu
5 - Teodor Ilinc?i
1 - Aleksandra Kurzak
5 - Roberto Alagna
1 - Carmela Remigio
5 - James Valenti
1 - Glenys Fowles
5 - Neil Rosenshein
5 - Luis Lima
6 - Carlos Álvarez
1 - Aleksandra Kurzak
5 - Joseph Calleja
1 - Robin Follman
5 - Warren Mok
1 - Gabriela Be?a?ková
5 - Luciano Pavarotti
1 - Katia Ricciarelli
5 - José Carreras
1 - Mariana Nicolesco
5 - Neil Shicoff
1 - Elizabeth Caballero
5 - Francesco Demuro
1 - Montserrat Caballé
5 - José Carreras
1 - Pretty Yende
1 - Victoria de los Ángeles
5 - Jussi Björling
6 - John Reardon
6 - Robert Merrill
1 - ?uba Orgonáová
1 - Ana María González
1 - Anna Moffo
1 - Maria Callas
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai
5 - Arnold Rutkowski
1 - Daniela Dessě
1 - Victoria Loukianetz
6 - Alfie Boe
1 - Julianna Di Giacomo
1 - Aida Garifullina
5 - Sébastien Gučze
1 - Licia Albanese
1 - Patrice Munsel
5 - Giuseppe Di Stefano
1 - Roxana Briban
1 - Renée Fleming
5 - Johan Botha
5 - Francesco Albanese
5 - Jan Peerce
5 - Giacomo Aragall
1 - Joan Cross
1 - Olga Mykytenko
1 - Sonya Yoncheva
5 - Brian Jagde
1 - Patrizia Ciofi
5 - Tito Schipa
1 - Lisa Hopkins Seegmiller
1 - Pumeza Matshikiza
1 - Lily Pons
5 - Tito Beltrán
Other videos of the same singers performing O soave fanciulla:
1 - Mirella Freni
5 - Luciano Pavarotti
1 - Anna Netrebko
5 - Rolando Villazón
1 - Mirella Freni
5 - Luciano Pavarotti
1 - Anna Netrebko
5 - Rolando Villazón
1 - Anna Netrebko
5 - Jonas Kaufmann
1 - Mirella Freni
5 - Luciano Pavarotti
1 - Anna Netrebko
5 - Ramón Vargas
1 - Montserrat Caballé
5 - Plácido Domingo
1 - Kristine Opolais
5 - Jonas Kaufmann
1 - Montserrat Caballé
5 - Plácido Domingo
1 - Kristine Opolais
5 - Jonas Kaufmann
1 - Mirella Freni
5 - Luciano Pavarotti
1 - Anna Netrebko
5 - Rolando Villazón
1 - Nellie Melba
5 - Enrico Caruso
1 - Mirella Freni
5 - Luciano Pavarotti
1 - Anna Netrebko
5 - Rolando Villazón
1 - Anna Netrebko
5 - Jonas Kaufmann
1 - Nellie Melba
5 - Enrico Caruso
1 - Mirella Freni
5 - Luciano Pavarotti
5 - Luciano Pavarotti
1 - Renata Tebaldi
1 - Anna Netrebko
5 - Luciano Pavarotti
1 - Angela Gheorghiu
5 - Joseph Calleja
5 - Luciano Pavarotti
1 - Mirella Freni
5 - Giuseppe Di Stefano
1 - Ailyn Pérez
1 - Renata Scotto
1 - Elizabeth Caballero
5 - José Carreras
5 - José Carreras
5 - Jonas Kaufmann
1 - Mirella Freni
1 - Angela Gheorghiu
1 - Maria Agresta
1 - Roxana Briban
5 - Giuseppe Di Stefano
1 - Victoria de los Ángeles
5 - Luciano Pavarotti
5 - Teodor Ilinc?i
5 - Jussi Björling
5 - Jerry Hadley
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
Mimě si č avvicinata ancor piů alla finestra per modo che i raggi lunari la illuminano: Rodolfo, volgendosi, scorge Mimě avvolta come da un nimbo di luce, e la contempla, quasi estatico.RODOLFO
O soave fanciulla, o dolce viso
di mite circonfuso alba lunar
in te, vivo ravviso
il sogno ch'io vorrei sempre sognar!
cingendo con le braccia Mimě
Fremon giŕ nell'anima
le dolcezze estreme,
nel bacio freme amor!
La bacia
MIMĚ
assai commossa
Ah! tu sol comandi, amor!...
RODOLFO
cingendo colle braccia Mimě
Fremon giŕ nell'anima
le dolcezze estreme.
MIMĚ
quasi abbandonandosi
(Oh! come dolci scendono
le sue lusinghe al core...
tu sol comandi, amore!...)
RODOLFO
Nel bacio freme amor!
bacia Mimě
MIMĚ
svincolandosi
No, per pietŕ!
RODOLFO
Sei mia!
MIMĚ
V'aspettan gli amici...
RODOLFO
Giŕ mi mandi via?
MIMĚ
titubante
Vorrei dir... ma non oso...
RODOLFO
con gentilezza
MIMĚ
con graziosa furberia
Se venissi con voi?
RODOLFO
sorpreso
Che?... Mimě?
insinuante
Sarebbe cosě dolce restar qui.
C'č freddo fuori.
MIMĚ
con grande abbandono
Vi starň vicina!...
RODOLFO
E al ritorno?
MIMĚ
maliziosa
Curioso!
RODOLFO
Aiuta amorosamente Mimě a mettersi lo scialle
Dammi il braccio, mia piccina.
MIMĚ
Dŕ il braccio a Rodolfo
Obbedisco, signor!
S'avviano sottobraccio alla porta d'uscita.
RODOLFO
Che m'ami di'...
MIMĚ
con abbandono
Io t'amo!
RODOLFO
Amore !
MIMĚ
Amor!
English Libretto or Translation:
Turning, Rodolfo sees Mimi wrapped in a halo of moonlight. He comtemplates her, in ecstasy.RODOLFO
Oh! lovely girl! Oh, sweet face
bathed in the soft moonlight.
I see in you the dream
I'd dream forever!
MIMĚ
(Ah! Love, you rule alone!...)
RODOLFO
Already I taste in spirit
The heights of tenderness!
MIMĚ
(You rule alone, O Love!)
RODOLFO
Already I taste in spirit
the heights of tenderness!
Love trembles in our kiss!
MIMĚ
(How sweet his praises
enter my heart ...
Love, you alone rule!)
Rodolfo kisses her.
No, please!
RODOLFO
You're mine!
MIMĚ
Your friends are waiting.
RODOLFO
You send me away already?
MIMĚ
I daren't say what I'd like ...
RODOLFO
Tell me.
MIMĚ
If I came with you?
RODOLFO
What? Mimi!
It would be so fine to stay here.
Outside it's cold.
MIMĚ
I'd be near you!
RODOLFO
And when we come back?
MIM
Who knows?
RODOLFO
Give me your arm, my dear ...
MIMĚ
Your servant, sir ...
RODOLFO
Tell me you love me!
MIMĚ
I love you.
RODOLFO and MIMĚ
as they go out
Beloved! My love! My love!
ACT TWO (SECOND TABLEAU)
External links for O soave fanciulla
| Sheetmusic for duet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All DuetsSoprano Tenor Duets
Puccini Duets
Italian Duets
Italian Operas
Italian Composers