New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Chi il bel sogno di Doretta

Opera details:

Opera title:

La Rondine

Composer:

Giacomo Antonio Puccini

Language:

Italian

Synopsis:

La Rondine Synopsis

Libretto:

Not entered yet.

Translation(s):

Not entered yet.

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Magda de Civry

Voice(s):

Soprano

Act:

2

Previous scene: Figliuolo tu mi diei
Next scene: Dimmi che vuoi seguirmi

Soprano Dorothy KIRSTEN: Che il bel sogno di Doretta (1949)

Singer(s): Bruna Castagna Dorothy Kirsten Grace Moore Catherine Hayes

Soprano Dorothy KIRSTEN (1910-1992) / Che il bel sogno di Doretta (What a beautiful dream of Doretta) / La Rondine (Puccini) / RCA Victor Orchestra (Jean-Paul Morel - conductor) / Recorded: March 22, 1949 (via 45rpm disc)--

Chi il bel sogno di Doretta
Potè indovinar?
Il suo mister

come mai
Come mai fini?
Ahimè! un giorno uno studente
In bocca la baciò
E fu quel bacio
Rivelazione:
Fu la passione!

Folle amore!
Folle ebbrezza!
Chi la sottil carezza
D'un bacio cosi ardente
Mai ridir potrà?
Ah! mio sogno!
Ah! mia vita!
Che importa la ricchezza
Se alfine è rifiorita
La felicità!

O sogno d'or,
Poter amar così!

*********************************

Who can guess the lovely
dream Doretta had ...
how its mystery
came to be,
came to be resolved?

Ah! One fine day a student
kissed her on the lips,
and with this first kiss
came epiphanies
ablaze with passion's fire!

Exquisite madness...
Delirious ecstasy...
How might one find a way
to express the soft caress
of such a burning kiss?

O my yearning!
O my life's dream!
How could one care for wealth
when at last the lovely dream
of happiness awakes?

O golden dream,
To hold such love as that!


Dorothy Kirsten (July 6, 1910, Montclair, New Jersey – November 18, 1992, Los Angeles, California): American operatic soprano.
Kirsten's mother was an organist and music teacher, her grandfather was a conductor, and her great-aunt, Catherine Hayes, was also an opera singer. She left high school at age 16 and worked for the Singer Corporation sewing machine company and for New Jersey Bell, studying voice in her spare time. Her teacher, Louis Darnay, eventually employed her as a secretary and maid. By the late 1930s she had an ongoing professional career as a radio singer on WINS, a member of the Kate Smith Chorus, and as a vocalist for pop orchestras. She mentored under Grace Moore from 1938, who had her study in Rome with Astolfo Pescia. Her time in Europe was cut short by the outbreak of World War II, and she returned in 1939, debuting at the New York World's Fair. Roles followed at the Chicago Grand Opera Company (Manon, 1940), San Carlo Opera Company (1942), New York City Opera (1943), San Francisco Opera (1945), and New York Philharmonic (1945). Her radio program "Keepsakes" ran for a year in 1943-44. Kirsten joined the roster of principal sopranos at the Philadelphia La Scala Opera Company (PLSOC) in 1943 and spent much of her time performing there through 1947. She made her debut with the company in an out-of-town performance at the Syria Mosque in Pittsburgh on May 18, 1943 as Mimì in Giacomo Puccini's La Boheme with Nino Martini as Rodolfo, Carlo Morelli as Marcello, and Armand Balendonck conducting. In the 1943-1944 PLSOC season at the Academy of Music she portrayed Mimì many times and sang Nedda in Pagliacci with Giovanni Martinelli as Canio. She also toured with the company to Detroit in October 1943, singing Mimì to Armand Tokatyan's Rodolfo. Kirsten opened the PLSOC's 1944-1945 season singing Micaëla in Georges Bizet's Carmen with Bruna Castagna in the tile role. She also toured with company to Cleveland singing Mimì. In February 1946 she traveled with PLSOC to Washington D.C. to perform Marguerite in Charles Gounod's Faust. In December 1949 she recorded Manon Lescaut with the world renowned tenor Jussi Björling. Her final year performing with the PLSOC was the 1946-1947 season, portraying Cio-cio-san in Madama Butterfly and Juliette in Roméo et Juliette. Kirsten debuted at the Metropolitan Opera with the role of Mimi in La Boheme on December 1, 1945, and continued to sing with the Met for the next thirty years. While she performed primarily in the United States, she did perform in Europe at times, and gave performances in the USSR in 1962, singing Violetta in La Traviata at the Bolshoi Opera. She sang in the American premieres of William Walton's Troilus and Cressida and Francis Poulenc's Dialogues of the Carmelites in San Francisco. In addition to her operatic activities, she sang on radio with Frank Sinatra, Bing Crosby, Nelson Eddy, and Perry Como. She also appeared in two films, Mr. Music (1950) and The Great Caruso (1951). Her last performance with the Met was on February 10, 1979 as the title role in Tosca. She published an autobiography, A Time to Sing in 1982. She was married three times. Her first marriage was to Edward MacKayes Oates, with a divorce in 1949; the second to Eugene Chapman in 1951, who died three years later; and the third to neurosurgeon Douglas French, who died in 1989. She suffered a stroke on November 5, 1992, and died of complications on November 18, 1992. Her papers are currently housed at the Howard Gotlieb Archival Research Center at Boston University.


*****************************************************

Watch videos with other singers performing Chi il bel sogno di Doretta:

Kiri Te KanawaChi il bel sogno di Doretta 5909
1 - Kiri Te Kanawa
Fleming Chi il bel sogno di doretta 5905
1 - Renée Fleming

La Rondine Chi il bel sogno di Doretta Arteta 5932
1 - Ainhoa Arteta
Chi il Bel Sogno di Doretta Montserrat Caballe 5907
1 - Montserrat Caballé

RENATA TEBALDI LA RONDINE GPuccini chi il bel sogno di Doretta Aria di Magda 5910
1 - Renata Tebaldi
La Rondine Teresa Stratas 63862
1 - Teresa Stratas

Anna Moffo sings La Rondine Chi il bel sogno di Doretta  5925
1 - Anna Moffo

Chi il bel sogno di Doretta La Rondine G Puccini Score Animation 5906
1 - Ľuba Orgonášová

Angela Gheorghiu Chi il bel sogno di Doretta 63864
1 - Angela Gheorghiu
La Rondine Chi il bel sogno di Doretta Kristine Opolais 5940
1 - Kristine Opolais

Olga Peretyatko sings Chi il bel sogno di Doretta 63866
1 - Olga Peretyatko
Raina Kabaivanska Chi il bel sogno di Doretta Viareggio 1978 5945
1 - Raina Kabaivanska

Mirella FRENI Chi il bel sogno di Doretta La Rondine G Puccini 1968 5926
1 - Mirella Freni
Leontyne Price Chi il bel sogno di Doretta La Rondine 5920
1 - Leontyne Price

Mariella Devia Chi il bel sogno di Doretta  63873
1 - Mariella Devia
PILAR LORENGAR CHI IL BEL SOGNO DI DORETTA LA RONDINE G PUCCINI 5941
1 - Pilar Lorengar

Patricia Petibon Puccini La Rondine Interview Paris 2008 63876
1 - Patricia Petibon
Ileana Cotrubas Puccini Rondine Chi il bel sogno di Doretta  5946
1 - Ileana Cotrubas

Ana Maria Martinez Chi il bel sogno di Doretta 63880
1 - Ana María Martínez
Chi il bel sogno di Doretta Licia Albanese 63881
1 - Licia Albanese

Chi il Bel Sogno di Doretta G Puccini 63882
1 - Maria Callas

INVA MULA Chi il bel sogno di Doretta La Rondine Puccini 63883
1 - Inva Mula

06 Chi il bel sogno di Doretta Alina Lindquist solo Marcello Giordani Foundation 120810 63886
5 - Marcello Giordani
Katia Ricciarelli Chi il bel sogno di Doretta Carnegie Hall 1975 63887
1 - Katia Ricciarelli

Dorothy Kirsten Chi il bel sogno di Doretta from La Rondine 63888
1 - Dorothy Kirsten
Soprano VIRGINIA ZEANI La Rondine Chi il bel sogno di Doretta  63895
1 - Virginia Zeani

Fiorenza Cedolins Chi il bel sogno di Doretta La Rondine 2008 Venice 63898
1 - Fiorenza Cedolins
Joyce ElKhoury Chi il bel sogno di Doretta from La Rondine Puccini 63911
1 - Joyce El-Khoury

Nelly Miricioiu La Rondine Chi il bel sogno di Doretta 63910
1 - Nelly Miricioiu
MARIA PAKHAR Puccini La canzone di Doretta dall opera La Rondine Chi il bel sogno di Doretta  63927
1 - Galina Vishnevskaya

Darina Takova Chi il bel sogno di Doretta La Rondine 63939
1 - Darina Takova
Esther Heideman singing La Canzone di Doretta live from Puccini s La Rondine 63944
1 - Esther Heideman

Yoko Maria Chi il bel sogno di Doretta OE OE  63945
1 - Yoko Maria
Patrizia Ciofi Chi il bel sogno di Doretta La rondine Puccini 1997 5929
1 - Patrizia Ciofi

ANA MARIA GONZALEZ Chi il bel sogno di Doretta La Rondine Puccini  5953
1 - Ana María González

Nicole Cabell Chi il bel sogno di Doretta La Rondine Giacomo Puccini 63988
1 - Nicole Cabell

Chi il Bel Sogno di Doretta Puccini Performed by Artemis 63897
1 - Ainhoa Arteta
1 - Angela Gheorghiu
1 - Anna Moffo
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Maria Callas
1 - Renée Fleming
Gregory Kunde Ileana Cotrubas Chi il bel sogno di Doretta La rondine Giacomo Puccini  63966
1 - Ileana Cotrubas
5 - Gregory Kunde

Soprano Dorothy KIRSTEN Che il bel sogno di Doretta 1949 63992
1 - Catherine Hayes
1 - Dorothy Kirsten
1 - Grace Moore
2 - Bruna Castagna

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Not entered yet.

English Libretto or Translation:

Not entered yet.

Sheetmusic in our database with this aria

G. Schirmer Opera Anthology: Arias for Soprano Volume 2G. Schirmer Opera Anthology: Diction Coach Arias for Soprano Volume 2Puccini Arias for Soprano Volume 2

Contributors to this page