Nel pozzo del giardino Vittoria
Opera details:
Opera title: | Tosca |
Composer: | Giacomo Antonio Puccini |
Language: | Italian |
Synopsis: | Tosca Synopsis |
Libretto: | Tosca Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Duet details:
Type: | duet |
Role(s): | Floria Tosca / Baron Scarpia |
Voice(s): | Soprano / Baritone |
Act: | 2.10 |
| Previous scene: | Floria..amore Vittoria |
| Next scene: | Vittoria Vittoria! |
Watch videos with other singers performing Nel pozzo del giardino Vittoria:
1 - Maria Callas
1 - Tamara Milashkina
1 - Renata Tebaldi
5 - Ferruccio Tagliavini
6 - Ronald Lewis
6 - Tito Gobbi
7 - Howell Glynne
7 - Michael Langdon
1 - Maria Callas
Other videos of the same singers performing Nel pozzo del giardino Vittoria:
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
SCARPIAa Spoletta con autorità
Nel pozzo
del giardino. - Va, Spoletta!
Spoletta esce: Cavaradossi, che ha udito, si leva minaccioso contro Tosca; poi le forze l'abbandonano e si lascia cadere sul canapè, esclamando con rimprovero pieno di amarezza verso Tosca:
CAVARADOSSI
M'hai tradito!
TOSCA
supplichevole
Mario!
CAVARADOSSI
respingendo Tosca che si abbraccia stretta a lui
Maledetta!
Sciarrone, a un tratto, irrompe tutto affannoso
SCIARRONE
Eccellenza! quali nuove!...
SCARPIA
sorpreso
Che vuol dir quell'aria afflitta?
SCIARRONE
Un messaggio di sconfitta...
SCARPIA
Che sconfitta? Come? Dove?
SCIARRONE
A Marengo...
SCARPIA
impazientito, gridando
Tartaruga!
SCIARRONE
Bonaparte è vincitor!
SCARPIA
Melas...
SCIARRONE
No! Melas è in fuga!...
Cavaradossi, che con ansia crescente ha udito le parole di Sciarrone, trova nel proprio entusiasmo la forza di alzarsi minaccioso in faccia a Scarpia.
English Libretto or Translation:
SCARPIAloudly to Spoletta
In the well …
In the garden. Get him, Spoletta.
Exit Spoletta. Cavaradossi has heard; he rises threateningly towards Tosca, but his strength fails him and he falls back 00 the sofa, bitterly reproachful as he exclaims:
CAVARADOSSI
Ah, you have betrayed me!
TOSCA
beseeching
Mario!
CAVARADOSSI
rejecting her embrace and thrusting her from him
Accursed woman!
SCIARRONE
bursting in, breathless
Excellency! Bad news!
SCARPIA
taken aback
What are you looking so worried about?
SCIARRONE
It is news of defeat!
SCARPIA
How? Where? What defeat?
SCIARRONE
At Marengo.
SCARPIA
impatient
Blockhead!
SCIARRONE
Bonaparte has won!
SCARPIA
And Melas?
SCIARRONE
No. Melas has fled!
Cavaradossi, having listened to Sciarrone with anxious expectation, now, in sheer enthusiasm, finds the strength to rise threateningly towards Scarpia
External links for Nel pozzo del giardino Vittoria
| Sheetmusic for duet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All DuetsSoprano Baritone Duets
Puccini Duets
Italian Duets
Italian Operas
Italian Composers