New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Vissi d'arte vissi d'amore

Opera details:

Opera title:

Tosca

Composer:

Giacomo Antonio Puccini

Language:

Italian

Synopsis:

Tosca Synopsis

Libretto:

Tosca Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Floria Tosca

Voice(s):

Soprano

Act:

2.14a

Previous scene: Ah! piuttosto giu m'avvento
Next scene: Vedi le man giunte io stendo

(PUCCINI): American Soprano Anna FITZIU: Vissi d'arte (c.1920)

Singer: Anna Fitziu

American Soprano Anna FITZIU (1887-1967) / Vissi d'arte (La Tosca) / Puccini / Recorded: c.1920 --

Anna Fitziu (April 1, 1887 – April 20, 1967): American soprano who had a prolific international opera career during the early part of the 20th century. Her signature roles included Fiora in L'amore dei tre re, Mimi in La Boheme, Nedda in Pagliacci, and the title roles in Isabeau, Madama Butterfly, and Tosca. After her singing career ended, she embarked on a second career as a voice teacher. Among her notable pupils was opera singer Shirley Verrett.
She was born as Anna Powell in Huntington, West Virginia on April 1, 1887. Fitziu began her career as a chorus girl and concert soloist in New York City in 1902. At this point in her career she worked under the name "Anna Fitzhugh", taking the last name from an old Virginia family (a member of which included Continental Congress delegate William Fitzhugh) that she was related to. She went to Chicago in early 1903 to portray a number of smaller roles in the musical comedy The Wizard. She remained in Chigago through 1904 appearing in leading roles in operettas and musical comedies like Baroness Fiddlesticks and Sergeant Brue. From 1905 to 1906, she performed on the American vaudeville circuit. In 1906 Fitziu went to Paris where she studied singing with William Thorner for several years. She adopted the stage name "Anna Fitziu" when she made her first opera appearance in 1910 at the Teatro Dal Verme in Milan as Elsa in Richard Wagner's Lohengrin. She remained in Italy for the next five years, performing in lead roles at such opera houses as the Teatro dell'Opera di Roma, the Teatro di San Carlo, the Teatro Massimo, and La Fenice. She also made appearances at the Palacio de Bellas Artes in Mexico City and the Teatro Colón in Buenos Aires. In 1915 Fitziu was offered a short term contract at the Metropolitan Opera in New York City. She accepted, making her debut with the company as Rosario in the world premiere of Enrique Granados's Goyescas on January 28, 1916 with Giovanni Martinelli as Fernando, Flora Perini as Pepa, Giuseppe De Luca as Paquiro, and Gaetano Bavagnoli conducting. It was the only role she ever performed at the Met, although she did appear in several Sunday Night Concerts at the house. In 1916 she was committed to the New Orleans Opera. From 1917-1919, Fitziu was a principal soprano of the Chicago Opera Association. With the company she notably portrayed the title role in the world premiere of Henry Kimball Hadley's Azora, the Daughter of Montezuma on December 26, 1917 and portrayed the title role in the United States premiere of Alfredo Catalani's Loreley in 1919. She later sang with the Chicago Civic Opera from 1922 to 1926. In 1921 and 1926 she toured the United States with the San Carlo Opera Company. On November 6, 1924 she sang Mimì in La bohème for the very first performance presented by the Philadelphia Civic Opera Company. She also appeared in operas at the Ravinia Festival in the early 1920s and appeared at the Havana Opera in 1924 as Desdemona in Otello with Giovanni Martinelli in the title role. In 1927 Fitziu retired from the stage after suffering a nervous breakdown. She turned to writing for a time and was able to publish some works of short fiction. She took up teaching singing privately in New York City in 1929. She continued to teach singing for the rest of her life, first in Chicago and then in Los Angeles. Among her notable pupils was Shirley Verrett. She died on April 22, 1967 in Hollywood, California, at the age of 80, after falling down a staircase. She was engaged to Andrés de Segurola in 1920, but they never married. She then married Dr. John J. Harty, who pre-deceased her.


********************************

Watch videos with other singers performing Vissi d'arte vissi d'amore:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

TOSCA
nel massimo dolore
Vissi d'arte, vissi d'amore,
non feci mai male ad anima viva!...
Con man furtiva
quante miserie conobbi, aiutai...
Sempre con fe' sincera,
la mia preghiera
ai santi tabernacoli salì.
Sempre con fe' sincera
diedi fiori agli altar.
alzandosi
Nell'ora del dolore
perché, perché Signore,
perché me ne rimuneri così?
Diedi gioielli
della Madonna al manto,
e diedi il canto
agli astri, al ciel, che ne ridean più belli.
Nell'ora del dolore,
perché, perché Signore,
perché me ne rimuneri così?
singhiozzando

English Libretto or Translation:

TOSCA
I lived for art. I lived for love:
Never did I harm a living creature! …
Whatever misfortunes I encountered
I sought with secret hand to succour …
Ever in pure faith,
My prayers rose
In the holy chapels.
Ever in pure faith,
I brought flowers to the altars.
In this hour of pain, why,
Why, oh Lord, why
Dost Thou repay me thus?
Jewels I brought
For the Madonna's mantle,
And songs for the stars in heaven
That they shone forth with greater radiance.
In this hour of distress, why,
Why, oh Lord,
Why dost Thou repay me thus?
kneeling before Scarpia

Sheetmusic in our database with this aria

Prima Donna's AlbumAnthology of Italian Opera: SopranoCantolopera: Arias for Dramatic SopranoMaria Callas Volume 1

Contributors to this page