New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Figlio del cielo

Opera details:

Opera title:

Turandot

Composer:

Giacomo Antonio Puccini

Language:

Italian

Synopsis:

Turandot Synopsis

Libretto:

Turandot Libretto

Translation(s):

English

Trio details:

Type:

trio,choir

Role(s):

Princess Turandot / The Emperor Altoum / Calaf / Crowd

Voice(s):

Soprano / Tenor / Tenor

Act:

2.15a

Previous scene: Gloria gloria o vincitore
Next scene: No non dire tua figlia e sacra

Sop. 고미진 - Figlio del cielo! Act II (Opera Turandot)

Singer(s): Sesto Bruscantini Giovanna Casolla Mario Del Monaco Gino Sinimberghi Giuseppe Taddei

G. Puccini의 오페라 Turandot중에서 2막, Figlio del cielo! (as Turandot: Sop. 고미진) ,러시아 국립타타르스탄 오케스트라
Cond. 에프게니 쉐이코


*Voce Verdiana
Soprano 고미진*

- 대구 가톨릭대학교 음대 성악과 입학 및 졸업(장학생,사사: 전성환)
- Italy Milano G.Verdi 국립음악원 졸업 Diploma
- Italy Milano 시립음악원 최고 전문연주자 과정 수료(11,12학년)
- Italy Roma Art's국제 아카데미아 졸업Diploma
- Italy Roma A.R.A.M국제 아카데미아 졸업 Diploma
(사사:Bar. G. Taddei)
- Italy 한스 슈바로프스키 음악원 Diploma (사사: Cond. J.Kalmar)
- Italy Pescara 아카데미 수학 (사사: Bar. Sesto Bruscantini)...

- Italy 최고 성악가상, 문화부 공로상 수상
- Premio: Italy Mario Del Monaco 국제 성악콩쿠르 2위,
Italy Parma G.Verdi 국제성악콩쿠르 G.Verdi(베르디)상 수상 외
국제 성악콩쿠르 최종입상 포함 10여회 입상

- Torino국제 성악Master Class, Cond, Yuri Ahronovitch전액 장학생

- Austria 여름 오페라학교 수료 (장학금 수여) 및 국제Master
class 이태리를 중심으로 유럽 6개국에서 10여회 수료

개인사사: Ten.안형일, Sop.정복주,
Sop. A. Stella, J.Magnoni, G.Canetti...
Bar. Giuseppe Taddei, Sesto Bruscantini...
Ten. Gino Sinimberghi, F.Albanese, P.M.Ferraro...
Cond. Yuri Ahronovitch, G. Morelli, J.Kalmar, D. Agiman...
Musicalmente: C.Walter Tassoni, Antonio Tonini...

-독일 뮌혠국립극장, 스위스 쮜리히 오페라극장,
이태리 빠르마 왕립극장 , 에스토니아 Tallinn 국립극장,
이태리 밀라노 스깔라극장 등에서 수학

- Positivo Audizione: Italy Milano Teatro La Scala di Milano
Myung Whun Chung & Audizione Arena di Veona
(이태리 밀라노 스깔라 극장에서 정명훈 오디션 합격 및 이태리
베로나 원형야외극장인 아레나 디 베로나에서 솔리스트 오디션 합격)

- Italy Torino Teatro Regio di Torino & F. Tamagno음악협회
주최 Ten. F.Tamagno 추모 음악회 출연

-Italy초청 Recital(독창회) 2회(Milano, Torino. Italy) &
Duo Concerto 7 volte (2인 음악회 7회, Italy)

- 유럽거주 우수 한인 성악가 선발 콘서트 출연

- Italy Torino, Opera 'Cavalleria Rusticana'(as Santuzza,산뚯짜 역)
이태리 데뷰 및 Radio Belvedere초청 Opera ' Cavalleria Rusticana'
주역 및 Corea 한전아트홀에서 Santuzza역 주역 출연 (프라임 필.)

- Italy Brescia에서 G.Verdi 서거 100주년 기념 오페라
Simon Boccanegra (as Amelia, Italy 주역 아멜리아역, 이태리),
Alzira (as Alzira, Italy 알찌라역, 이태리) 주역 출연
Messa di Requiem( Corea del Sud )

- Estonia초청 Tallinn국립극장 오케스트라 협연 및 Italy,Austria등
유럽6개국에서 10년간 유학 및 20여개 도시 순회공연 외 다수

- 장예모 연출, 상암동 월드컵경기장 야외 오페라, 한.일 월드컵
1주년 기념 세계 최대 규모의 G.Puccini의 Opera Turandot 대역
한국 대표로 초청됨 (Copertura di Sop. Giovanna Casolla)

- 국립타타르스탄 초청 G.Puccini Opera Turandot주역(as Turandot)

- 한.중.러 합작 한국오페라 60주년, G.Puccini탄생 150주년,
베이징 올림픽 개최기념 오페라 Turandot (as Turandot) 주역 출연

- Italy Festival Sanremo, Modena Cesana, parma, padova...
다수 출연 및 POSCO 창립기념일 축가, 국제 불빛축제, 포항시청
신청사 개청식, KBS, MBC, CBS등 다수 출연...
Teatro Regio di Parma , Teatro Ghione, Teatro L'ingotto di Torino ...

- 안형일 교수와 제자 콘서트 (Golden Voice) Mostly phil 협연
세종문화회관 대극장 및 예술의전당 공연 등 국내.외 다수 공연 출연

-대구가톨릭 대학교 외래교수 및 대학 및 기업 초.중.고 초청 마스터
클래스 강사및 교육청 초청 콩쿠르 심사위원 역임

현)
- Coera belcanto (한국 아름답게 노래부르기)성악연구소 대표
- 서울대 안형일 교수 제자들의 모임(Golden Voice)멤버
- 한국성악가협회 정회원
-고미진의 성악테라피 강의



한국 아름답게 노래부르기 성악연구소

Watch videos with other singers performing Figlio del cielo:

Ghena Dimitrova Turandot Figlio del cielo Sferisterio Macerata 1986 145289
1 - Ghena Dimitrova
1 - Katia Ricciarelli
5 - Nicola Martinucci
Puccini Turandot Act 2 Figlio del cielo 145353
1 - Joan Sutherland
5 - Luciano Pavarotti
5 - Peter Pears

Puccini Turandot Act 2 Gelo che ti da foco Figlio del cielo  145358
1 - Katia Ricciarelli
5 - Piero de Palma
5 - Plácido Domingo
Turandot Act 2 Figlio del cielo Turandot Emperor Crowd Calaf 145323
1 - Maria Callas
5 - Eugenio Fernandi
5 - Giuseppe Nessi

Figlio del cielo Turandot Lise Lindstrom 145316
1 - Lise Lindstrom
5 - Anthony Laciura
5 - Roy Cornelius Smith
Wagner Turandot SC 91 Act II Scene 2 Gloria gloria o vincitore Figlio del cielo 43530
1 - Birgit Nilsson
5 - Alessio De Paolis
5 - Franco Corelli

Turandot Act II Figlio del cielo Turandot 145333
1 - Birgit Nilsson
5 - Giuseppe Di Stefano
5 - Peter Klein

Turandot Act II Figlio del cielo 145336
1 - Birgit Nilsson
5 - Alessio De Paolis
5 - Jussi Björling

Puccini Turandot Eva Marton Jose Carreras Figlio del Cielo  145284
1 - Éva Marton
5 - José Carreras
Ghena Dimitrova Placido Domingo Turandot Scala 1983 Figlio del cielo  145283
1 - Ghena Dimitrova
5 - Plácido Domingo

Ghena Dimitrova Turandot Figlio del cielo Teatro San Carlo Napoli 1985 145286
1 - Ghena Dimitrova
5 - Giuseppe Giacomini
Ghena Dimitrova Turandot Straniero ascolta Figlio del Cielo Carrara 1999 45151
1 - Ghena Dimitrova
5 - Lando Bartolini

Sop Figlio del cielo Act II Opera Turandot 145309
1 - Giovanna Casolla
5 - Gino Sinimberghi
5 - Mario Del Monaco
6 - Giuseppe Taddei
6 - Sesto Bruscantini
Puccini Turandot Carol Neblett Barry Morell al Figlio del cielo ardente d amor 145294
1 - Carol Neblett
5 - Barry Morell

SYLVIE VALAYRE as Turandot MonteCarlo 22112009 Figlio del cielo  145296
1 - Sylvie Valayre
5 - Fabio Armiliato
Dessi Malagnini Figlio del Cielo Finale Act II Turandot Puccini 145301
1 - Daniela Dessì

Hanying Tso Figlio del cielo 2017 Principessa Turandot oeoe 145311
1 - Leyla Gencer
Puccini Turandot Figlio del cielo Opera Australia April 2016 145315
5 - Riccardo Massi

Turandot Act II Figlio del cielo  145320
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Maria Callas
5 - Eugenio Fernandi
5 - Giuseppe Nessi
5 - Piero de Palma
Liane Synek and James King sing Figlio del cielo from Act II of Turandot 145305
1 - Liane Synek
5 - James King

Turandot Act 2 Scene 2 Figlio del cielo Padre augusto Turandot L imperatore La Folla 145338
1 - Birgit Nilsson
5 - Franco Corelli

Turandot Act 2 Figlio del cielo Padre Augusto 145310
1 - Gina Cigna
1 - Magda Olivero
5 - Francesco Merli
6 - Afro Poli

Turandot Opera in three Acts Act II Figlio del cielo Padre augusto 145346
1 - Éva Marton
5 - Ben Heppner
Turandot 1994 Remastered Version Act II Scene 2 Figlio del cielo Turandot Emperor 145348
1 - Mirella Freni
1 - Montserrat Caballé
5 - José Carreras
5 - Michel Sénéchal

Turandot Act 2 Scene 2 Straniero ascolta Figlio del Cielo Padre augusto Turandot 115597
1 - Mirella Freni
1 - Montserrat Caballé
5 - José Carreras
5 - Michel Sénéchal
6 - Vicente Sardinero
Turandot Act II Scene 2 Figlio del cielo 145345
1 - Giovanna Casolla
5 - Lando Bartolini

Turandot Act Two Gloria gloria o vincitore Figlio del cielo Padre augusto 43536
1 - Birgit Nilsson
1 - Renata Tebaldi
5 - Alessio De Paolis
5 - Jussi Björling
Turandot Act II Act II Scene 2 Figlio del cielo Turandot Altoum Chorus 145354
1 - Birgit Nilsson
1 - Leontyne Price
5 - Giuseppe Di Stefano
5 - Murray Dickie
5 - Peter Klein
6 - Alois Pernerstorfer
6 - Kostas Paskalis

Turandot Atto 2Act 2 Figlio del cielo 145326
5 - Waldemar Kmentt

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Turandot
Figlio del Cielo! Padre augusto!
No! Non gettar tua figlia
nelle braccia dello straniero!

L'Imperatore
È sacro il giuramento!

Turandot
No, non dire! Tua figlia è sacra!
Non puoi donarmi a lui, a lui come una schiava.
Ah, no! Tua figlia è sacra!
Non puoi donarmi a lui
come una schiava morente di vergogna!
Non guardarmi così!
Tu che irridi al mio orgoglio, non guardarmi così!
Non sarò tua!
No, non sarò tua! Non voglio, non voglio!

L'Imperatore
È sacro il giuramento!

La folla
È sacro il giuramente!
Ha vinto, Principessa! Offrì per te la vita!

Turandot
Mai nessun m'avrà!

La folla
Sia premio al suo ardimento!

Turandot
Mi vuoi nelle tue braccia a forza,
riluttante, fremente?

La folla
È sacro, è sacro, è sacro il giuramente, è sacro!

Calaf
No, no, Principessa altera!
Ti voglio ardente d'amor!

La folla
Coraggioso! Audace!
Coraggioso! O forte!

English Libretto or Translation:

Turandot
Son of Heaven! Father august!
No! Do not throw your daughter
in the arms of the stranger!

The emperor
The oath is sacred!

Turandot
No, do not say! Your daughter is sacred!
You can not give me to him, to him as a slave.
Ah, no! Your daughter is sacred!
You can not give me to him
like a dying slave of shame!
Do not look at me like this!
You who mock at my pride, do not look at me like that!
I will not be yours!
No, I will not be yours! I do not want to, I do not want to!

The emperor
The oath is sacred!

The crowd
The law is sacred!
He won, Princess! He offered life for you!

Turandot
No one will ever have me!

The crowd
Be rewarded for his daring!

Turandot
You want me in your arms,
reluctant, quivering?

The crowd
It is sacred, it is sacred, it is sacred the law, it is sacred!

Calaf
No, no, Princess alters!
I want you burning with love!

The crowd
Courageous! Bold!
Courageous! Or strong!

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Contributors to this page