Straniero tu non sai
Opera details:
Opera title: | Turandot |
Composer: | Giacomo Antonio Puccini |
Language: | Italian |
Synopsis: | Turandot Synopsis |
Libretto: | Turandot Libretto |
Translation(s): | English |
Quartet details:
Type: | quartet |
Role(s): | Ping / Pang / Pong / Calaf |
Voice(s): | Baritone / Tenor / Tenor / Tenor |
Act: | 3.03b |
| Previous scene: | Tu che guardi le stelle |
| Next scene: | Principessa divina! |
Watch videos with other singers performing Straniero tu non sai:
5 - Piero de Palma
6 - Mario Sereni
5 - Francisco Araiza
5 - Heinz Zednik
5 - Francisco Araiza
5 - Heinz Zednik
5 - Plácido Domingo
5 - Jussi Björling
5 - Piero de Palma
6 - Mario Sereni
Other videos of the same singers performing Straniero tu non sai:
5 - Piero de Palma
6 - Mario Sereni
5 - Piero de Palma
6 - Mario Sereni
6 - Mario Sereni
5 - Piero de Palma
6 - Mario Sereni
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
PingStraniero, tu non sai di che cosa è capace la Crudele…
Ping, Pong, Pang
Tu non sai quali orrendi martiri la China inventi.
Se tu rimani e non ci sveli il nome siam perduti.
L'insonne non perdona!
La folla
Sarà martirio orrendo!
I ferri aguzzi! L'irte ruote!
Il caldo morso delle tenaglie!
La morte a sorso a sorso!
Non farci morire!
Calaf
Inutili preghiere! Inutili minacce!
Crollasse il mondo, voglio Turandot!
La folla
Non l'avrai! No, non l'avrai!
Morrai prima di noi! Tu maledetto!
Morrai prima di noi, tu spietato, crudele!
Parla, il nome, il nome, il nome!
Gli sgherri
Eccolo il nome! È qua! È qua!
Calaf
Costor non sanno!
Ignorano il mio nome!
Ping
Sono il vecchio e la giovane
che ier sera parlavano con te!
Calaf
Lasciateli!
Ping
Conoscono il segreto!
Dove li avete colti?
Gli sgherri
Mentre erravano là, presso le mura!
Ping, Pong, Pang, la folla
Principessa!
English Libretto or Translation:
PingStranger, you do not know what the Cruel is capable of ...
Ping, Pong, Pang
You do not know what horrible martyrs China invents.
If you stay and do not reveal the name we are lost.
The sleepless does not forgive!
The crowd
It will be horrible martyrdom!
The sharp irons! The irte wheels!
The hot bite of the tongs!
Death by sip!
Do not make us die!
Calaf
Useless prayers! Useless threats!
The world collapses, I want Turandot!
The crowd
You will not have it! No, you will not have it!
You will die before us! You cursed!
You will die before us, you ruthless, cruel!
Speak, the name, the name, the name!
The minions
Here is the name! It's here! It's here!
Calaf
Costor do not know!
They ignore my name!
Ping
I'm old and young
that evening they were talking to you!
Calaf
Let them!
Ping
They know the secret!
Where did you get them?
The minions
While they were there, near the walls!
Ping, Pong, Pang, the crowd
Princess!
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for Straniero tu non sai
| Sheetmusic for quartet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this quartet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All QuartetsPuccini Quartets
Italian Operas
Italian Composers