A un dottor della mia sorte
Opera details:
Opera title: | Il Barbiere di Siviglia |
Composer: | Giaochino Rossini |
Language: | Italian |
Synopsis: | Il Barbiere di Siviglia Synopsis |
Libretto: | Il Barbiere di Siviglia Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Aria details:
Type: | aria |
Role(s): | Doctor Bartolo |
Voice(s): | Bass |
Act: | 1.21a |
| Previous scene: | Ora mi sento meglio |
| Next scene: | Finora in questa camera |
Watch videos with other singers performing A un dottor della mia sorte:
6 - Claudio Desderi
7 - Enzo Dara
7 - Fernando Corena
7 - Carlos Feller
7 - Salvatore Baccaloni
6 - Andrew Shore
6 - Alessandro Corbelli
1 - Kathleen Kim
5 - Luigi Alva
6 - Tito Gobbi
6 - Sesto Bruscantini
6 - Erich Kunz
6 - Renato Capecchi
6 - Paolo Bordogna
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
6 - Ao Li
6 - Pietro Spagnoli
6 - Enric Martínez-Castignani
6 - Bojan Šober
6 - Giuseppe Taddei
6 - Piero Cappuccilli
6 - Jozsef Gregor
6 - Giuseppe Valdengo
6 - Domenico Trimarchi
6 - Gabriel Bacquier
6 - Jonathan Lemalu
6 - Nicola Alaimo
7 - Melchiorre Luise
6 - Pietro Spagnoli
6 - Ruggero Raimondi
6 - David Malis
6 - Renato Capecchi
6 - Alessandro Corbelli
6 - Björn Bürger
2 - Fedora Barbieri
6 - Renato Capecchi
6 - Gino Quilico
7 - Carlos Feller
7 - Robert Lloyd
6 - Gabriel Bacquier
6 - Giuseppe Taddei
6 - Walter Berry
7 - Cesare Siepi
7 - Enzo Dara
7 - Fernando Corena
7 - Salvatore Baccaloni
7 - Luigi Lablache
7 - Salvatore Baccaloni
6 - Ettore Bastianini
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
6 - Claudio Desderi
6 - Thomas Allen
7 - Nicolai Ghiaurov
6 - Peter Mattei
7 - Mikhail Petrenko
6 - Peter Mattei
7 - John Relyea
6 - Harold Williams
6 - Ian Wallace
6 - Ian Wallace
6 - Sesto Bruscantini
7 - John Rhys Evans
6 - Renato Capecchi
6 - Ruggero Raimondi
6 - Sherrill Milnes
6 - Rolando Panerai
6 - Ronald Lewis
7 - Fernando Corena
7 - Ivo Vinco
6 - Tito Gobbi
7 - Melchiorre Luise
7 - Nicola Rossi-Lemeni
1 - Graziella Sciutti
6 - Sesto Bruscantini
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
6 - Tito Gobbi
7 - Nicola Zaccaria
6 - Tito Gobbi
7 - Nicola Rossi-Lemeni
6 - Leo Nucci
6 - Simone Alaimo
7 - Enzo Dara
7 - Samuel Ramey
6 - Sesto Bruscantini
7 - Cesare Siepi
7 - Fernando Corena
6 - Enzo Mascherini
7 - Cesare Siepi
Other videos of the same singers performing A un dottor della mia sorte:
6 - Claudio Desderi
7 - Enzo Dara
7 - Enzo Dara
5 - Luigi Alva
6 - Tito Gobbi
5 - Luigi Alva
6 - Tito Gobbi
6 - Paolo Bordogna
7 - Enzo Dara
6 - Paolo Bordogna
6 - Paolo Bordogna
6 - Paolo Bordogna
7 - Fernando Corena
5 - Luigi Alva
6 - Tito Gobbi
5 - Luigi Alva
6 - Tito Gobbi
7 - Salvatore Baccaloni
7 - Fernando Corena
6 - Jozsef Gregor
7 - Enzo Dara
7 - Enzo Dara
7 - Enzo Dara
7 - Fernando Corena
6 - Alessandro Corbelli
7 - Enzo Dara
6 - Sesto Bruscantini
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
7 - Enzo Dara
6 - Paolo Bordogna
7 - Salvatore Baccaloni
6 - Paolo Bordogna
7 - Fernando Corena
7 - Enzo Dara
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
6 - Tito Gobbi
6 - Giuseppe Taddei
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
7 - Fernando Corena
6 - Tito Gobbi
6 - Alessandro Corbelli
6 - Tito Gobbi
7 - Melchiorre Luise
7 - Fernando Corena
7 - Melchiorre Luise
7 - Fernando Corena
7 - Melchiorre Luise
7 - Melchiorre Luise
6 - David Malis
6 - Renato Capecchi
6 - Tito Gobbi
7 - Nicola Zaccaria
6 - Tito Gobbi
7 - Melchiorre Luise
7 - Nicola Rossi-Lemeni
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
N. 8 - Aria
BARTOLO
A un dottor della mia sorte
queste scuse, signorina?
Vi consiglio, mia carina,
un po' meglio a imposturar.
I confetti alla ragazza?
II ricamo sul tamburo?
Vi scottaste: eh via!
Ci vuol altro, figlia mia,
per potermi corbellar.
Perché manca là quel foglio?
Vo' saper cotesto imbroglio.
Sono inutili le smorfie;
ferma là,
non mi toccate!
Figlia mia, non lo sperate
ch'io mi lasci infinocchiar.
Via, carina, confessate;
son disposto a perdonar.
Non parlate? Vi ostinate?
So ben io quel che ho da far.
Signorina, un'altra volta
quando Bartolo andrà fuori,
la consegna ai servitori
a suo modo far saprà.
Ah, non servono le smorfie,
faccia pur la gatta morta.
Cospetton! per quella porta
nemmen l'aria entrar potrà.
E Rosina innocentina,
sconsolata, disperata,
in sua camera serrata
fin ch'io voglio star dovrà.
English Libretto or Translation:
AriaBARTOLO
For a doctor of my standing
these excuses, Signorina,
I advise you, my dear child,
to invent a little better.
Better! Better! Better! Better! etc.
Sweets for Marcellina!
A design for your embroidery!
And the scalding of your finger!
It takes more than that, my girl,
to deceive me with success.
More! More! More! More!
Why is that sheet of paper missing?
I mean to find out what's going on.
No, coaxing is useless.
Keep away, don't touch me.
No, my dear girl, give up all hope
that I'll let myself be fooled.
For a doctor of my standing
these excuses, Signorina,
I advise you, my dear child,
to invent a little better.
Come, dear child, confess it all.
I am prepared to pardon you.
You don't answer? You are stubborn?
Then I know well what I'll do.
Signorina, another time
when Bartolo must leave the house
he'll give orders to the servants
who will see you stay inside. etc.
Now your pouting will not help you
nor your injured innocence.
I here assure you, through that door
the very air itself won't enter. etc.
For a doctor of my standing
does not let himself be fooled.
And little innocent Rosina,
disconsolate and in despair,
in her chamber shall be locked
so long as I see fit.
Sheetmusic in our database with this aria
External links for A un dottor della mia sorte
| Sheetmusic for aria |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasBass Arias
Rossini Arias
Rossini Bass Arias
Italian Arias
Italian Bass Arias
Italian Operas
Italian Composers