New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Ma signor ma un dottor

Opera details:

Opera title:

Il Barbiere di Siviglia

Composer:

Giaochino Rossini

Language:

Italian

Synopsis:

Il Barbiere di Siviglia Synopsis

Libretto:

Il Barbiere di Siviglia Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Doctor Bartolo / Don Basilio

Voice(s):

Bass / Bass

Act:

1.26

Previous scene: Fredda ed immobile
Next scene: Mi par d'esser con la testa

Il Barbiere di Siviglia: Fermi tutt. Nessun si mova (Act 1, Finale) ... Ma signor... ma un...

Singer(s): Luigi Alva Sesto Bruscantini Ian Wallace Harold Williams John Rhys Evans Ian Wallace

Provided to YouTube by Warner Music Group

Il Barbiere di Siviglia: Fermi tutt. Nessun si mova (Act 1, Finale) ... Ma signor... ma un dottor (2002 Remastered Version) · Vittorio Gui/Royal Philharmonic Orchestra/Glyndebourne Festival Chorus/Victoria de los Angeles/Sesto Bruscantini/Luigi Alva/Carlo Cava/Ian Wallace/Laura Sarti/Duncan Robertson/Harold Williams/John Rhys Evans

The Very Best of Glyndebourne on Record

℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

Bass: Carlo Cava
Bass: Harold Williams
Bass- Baritone: Ian Wallace
Bass- Baritone: John Rhys Evans
Bass- Baritone Vocals: Ian Wallace
Bass- Baritone Vocals: John Rhys Evans
Boy Soprano: Laura Sarti
Boy Soprano: Victoria de los Angeles
Conductor: Vittorio Gui
Featured Vocalist, Orchestra: The Royal Philharmonic Orchestra
Lead Vocals: Vittorio Gui
Lead Vocals: Royal Philharmonic Orchestra
Lead Vocals: Glyndebourne Festival Chorus
Lead Vocals: Victoria de los Angeles
Lead Vocals: Sesto Bruscantini
Lead Vocals: Carlo Cava
Lead Vocals: Ian Wallace
Lead Vocals: Laura Sarti
Lead Vocals: Harold Williams
Lead Vocals: John Rhys Evans
Mezzo-soprano Vocals: Laura Sarti
Orchestra: Royal Philharmonic Orchestra
Performance: Glyndebourne Festival Chorus
Performance: Sesto Bruscantini
Produced by: Victor Olof
Produced by: Ronald Kinloch Anderson
Producer: Ronald Kinloch Anderson
Producer: Victor Olof
Soprano Vocals: Victoria de los Angeles
Vocals: Duncan Robertson
Vocals: Luigi Alva
Composer: Gioachino Rossini

Auto-generated by YouTube.

Watch videos with other singers performing Ma signor ma un dottor:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

BARTOLO
all'Ufficiale
Ma, signor …

CORO
Zitto tu'.

BARTOLO
Ma un dottor...

CORO
Oh, non più!

BARTOLO
Ma se lei …

CORO
Non parlar …

BARTOLO
Ma vorrei …

CORO
Non gridar.

BERTA, BARTOLO, BASILIO
Ma se noi …

CORO
Zitti voi.

BERTA, BARTOLO, BASILIO
Ma se poi …

CORO
Pensiam noi.
Vada ognun pe' fatti suoi,
si finisca d'altercar.

BARTOLO
Ma sentite …
Zitto su! Zitto giù!

BERTA, ROSINA, CONTE, FIGARO, BASILIO
Ma ascoltate …
Zitto qua!
Zitto là!

English Libretto or Translation:

BARTOLO
But sir … for a doctor
But if you … but I would like …
But if we … but if then …
But listen, but hear …

CHORUS
Silence all! That 's enough!
Do not speak, do not shout.
Silence! We'll take care of it.
Silence you! Do not speak.
Everybody go about their business.
Let altercation end.

ROSINA and BASILIO
But if we … but if then …
But if then, but if we …
Silence here! Silence there!
Silence, silence everywhere!

BERTA, COUNT and FIGARO
Silence here! Silence there!
Silence, silence, everywhere!

Contributors to this page