Vo star con mia nipote
Opera details:
Opera title: | L' Italiana in Algeri |
Composer: | Giaochino Rossini |
Language: | Italian |
Synopsis: | Not entered yet. |
Libretto: | L' Italiana in Algeri Libretto |
Translation(s): | English |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Taddeo / Haly / Mustafà |
Voice(s): | Bass / Bass / Bass |
Act: | 1.22 |
| Previous scene: | Oh! che muso che figura |
| Next scene: | Pria di dividerei da voi |
L'Italiana in Algeri. Rossini. (Vo star con mia nipote!... Nella testa ho un campanello!) parte 8/17
Singer(s): Sesto Bruscantini Enzo Darascena XIII: Taddeo, Haly, Mustafà, Isabella
scena XIV: Taddeo, Haly, Mustafà, Isabella, Elvire, Lindoro, Zulma
finale: Taddeo, Haly, Mustafà, Isabella, Elvire, Lindoro, Zulma, Coro
Opera di Gioacchino Rossini - 1813
libretto di Angelo Annelli
Registrazione effettuata a Dresda nel Febbraio 1978
Isabella: Lucia Valentini-Terrani; Contralto
Lindoro: Ugo Benelli; Tenore
Mustafà: Sesto Bruscantini; Basso
Taddeo: Enzo Dara; Basso buffo
Elvira: Norma Palacios-Rossi; Soprano
Zulma: Gigliola Caputi; Mezzosoprano
Haly: Alfredo Mariotti; Baritono
Coro dell'Opera di stato di Dresda
Direttore: Gary Bertini
Rielaborazione di Matteo Costa 2004
Watch videos with other singers performing Vo star con mia nipote:
6 - Sesto Bruscantini
7 - Enzo Dara
6 - Rolando Panerai
7 - Fernando Corena
7 - Paolo Montarsolo
7 - Enzo Dara
7 - Enzo Dara
7 - Paolo Montarsolo
7 - Mario Petri
7 - Mario Petri
Other videos of the same singers performing Vo star con mia nipote:
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
SCENA DODICESMA
Taddeo respingendo Haly, che vuole trattenerlo, e detti
TADDEO
Vo'star con mia nipote,
Io sono il signor zio.
M'intendi? Sì, son io.
Va'via: non mi seccar.
Signor...Monsieur...Eccellenza...
(Ohimè!...Qual confidenza!...
Il Turco un cicisbeo
Comincia a diventar.
Ah, chi sa mai, Taddeo,
Quel ch'or tocca a far?)
HALY
Signor, quello sguaiato...
MUSTAFÀ
Sia subito impalato.
TADDEO
Nipote...ohimè...Isabella...
Senti, che bagatella?
ISABELLA
Egli è mio zio.
MUSTAFÀ
Cospetto! Haly, lascialo star.
ISABELLA
Caro, capisco adesso
Che voi sapete amar.
MUSTAFÀ
Non so che dir, me stesso,
Cara, mi fai scordar.
TADDEO
(Un palo addirittura?
Taddeo, che brutto affar!)
HALY
(Costui dalla paura
non osa più parlar.)
English Libretto or Translation:
TWELVE SCENE
Taddeo rejecting Haly, who wants to hold him back, and said
TADDEO
Vo'star with my niece,
I'm Mr. Uncle.
You get my drift? Yes, it's me.
Va'via: do not bother me.
Sir ... Monsieur ... Excellence ...
(Oh yes! ... What confidence! ...
The Turk a cicisbeo
It begins to become.
Ah, who knows, Taddeo,
What do you have to do?)
HALY
Mr., that coarse ...
MUSTAFA
Be immediately impaled.
TADDEO
Grandson ... oh dear ... Isabella ...
Listen, what a bag?
ISABELLA
He is my uncle.
MUSTAFA
Confound! Haly, leave him alone.
ISABELLA
Dear, I understand now
That you know how to love.
MUSTAFA
I do not know what to say, myself,
Dear, forget me.
TADDEO
(A pole even?
Taddeo, what a bad deal!)
HALY
(He with fear
he no longer dares to speak.)
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for Vo star con mia nipote
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasBass Arias
Rossini Arias
Rossini Bass Arias
Italian Arias
Italian Bass Arias
Italian Operas
Italian Composers