New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Figlia che dite

Opera details:

Opera title:

La Cenerentola

Composer:

Giaochino Rossini

Language:

Italian

Synopsis:

La Cenerentola Synopsis

Libretto:

La Cenerentola Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Don Magnifico

Voice(s):

Bass

Act:

1.06b

Previous scene: Sappiate che fra poco
Next scene: Tutto e deserto amici

YouTube movie:

No youtube found that exactly matches aria, opera and composer.

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

MAGNIFICO
Figlie che dite!
Quel principon! Quantunque io nol conosca ...
Sceglierà! ... v' invitò ... sposa ... più bella!
Io cado in svenimento.
Cenerentola presto,
Portami il mio caffè. Viscere mie,
Metà del mio palazzo è già crollata,
E l' altra è per crollar. Fatevi onore.
Mettiamogli un puntello.
Figlie state in cervello.
Parlate in punto e virgola,
Per carità: pensate ad abbigliarvi:
Si tratta niente men che imprinciparvi.

English Libretto or Translation:

MAGNIFICENT
Daughters you say!
That principon! Although I do not know it ...
Will choose! ... he invited you ... bride ... more beautiful!
I fall faint.
Cinderella early,
Bring me my coffee. Viscere mie,
Half of my building has already collapsed,
And the other is to collapse. Do yourself honor.
Let's put a prop.
Daughters are in the brain.
Speak in semicolon,
For heaven's sake: think about dressing up:
It is nothing less than begging you.

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact