Bell raggio lusinghier

Opera details:

Opera title:

Semiramide

Composer:

Giaochino Rossini

Language:

Italian

Synopsis:

Semiramide Synopsis

Libretto:

Semiramide Libretto

Translation(s):

English

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Semiramide

Voice(s):

Soprano

Act:

1.23

Previous scene: Serena i vaghi rai
Next scene: Dolce pensiero di quell istante

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

SEMIRAMIDE
Bel raggio lusinghier
Di speme e di piacer
Alfin per me brillò:
Arsace ritornò, - Sì, a me verrà .
Quest'alma che sinor
Gemé, tremò, languì...
Oh! come respirò! -
Ogni mio duol sparì,
Dal cor, dal mio pensier
Si dileguò il terror...
Bel raggio lusinghier
Di speme, di piacer
Alfin per me brillò:
Arsace ritornò, - Qui a me verrà . -

SEMIRAMIDE col CORO
La calma a questo cor
Arsace renderà :
Arsace ritornò, - Qui a me/te verrà ...
Qui tutto spirerà 
La calma dell'amor
La pura voluttà .

SEMIRAMIDE
Dolce pensiero
Di quell'istante,
A te sorride L'amante cor.
Come più caro,
Dopo il tormento,
È il bel momento
Di pace e amor!

English Libretto or Translation:

Semiramide
Nice ray lusinghier
Of hope and pleasure
Alfin shone for me:
Arsace returned, - Yes, he will come to me.
This alma that sinor
Gemé, he trembled, he languished ...
Oh! how he breathed! -
My every duol disappeared,
From the heart, from my thoughts
The terror disappeared ...
Nice ray lusinghier
Of hope, of pleasure
Alfin shone for me:
Arsace returned, "Here it will come to me. -

SEMIRAMIDE with CHORUS
The calm at this cor
Arsace will make:
Arsace returned, - Here you / I will come ...
Here everything will expire
The calm of love
Pure voluptuousness.

Semiramide
Sweet thought
Of that moment,
The lover cor smiles at you.
As more expensive,
After the torment,
It's the beautiful moment
Of peace and love!

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Sheetmusic in our database with this aria

Cantolopera: Bel canto Arias for Soprano Volume 1Anthology of Italian Opera: Mezzo-SopranoRossini: Arias for Soprano

Submit improvements to this page:

Please let us know if something should be edited on this page.

Edit:
Create a free account to submit changes: Register here