L'alto Eroe che dell Assiria
Opera details:
Opera title: | Semiramide |
Composer: | Giaochino Rossini |
Language: | Italian |
Synopsis: | Semiramide Synopsis |
Libretto: | Semiramide Libretto |
Translation(s): | English |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Semiramide / Idreno / Assur / Arsace / Oroe |
Voice(s): | Soprano / Tenor / Bass / Contralto / Bass |
Act: | 1.32 |
| Previous scene: | Giuri ognuno a sommi Dei |
| Next scene: | Qual mesto gernito da quella tomba |
Rossini - Semiramide - Act I (Part 2)
Singer(s): Samuel Ramey Jan-Hendrik RooteringGioacchino Rossini (1792-1868)
Semiramide
Semiramide - Cheryl Studer
Assur - Samuel Ramey
Arsace - Jennifer Larmore
Idreno - Frank Lopardo
Azema - Julia Faulkner
Oroe - Jan-Hendrik Rootering
Mitrane - Octavio Arévalo
L'ombra di Nino - Romuald Tesarowicz
Ambrosian Opera Chorus
London Symphony Orchestra
Ion Marin
- - - - - - - - - -
ATTO PRIMO (1)
ATTO PRIMO (2)
N. 4 Scena e Aria: "Oh! me felice!" [0:00]
- "Ah! dov'è, dov'è il cimento?" [1:41]
- "E, se ancor libero" [5:16]
Recitativo: "Se non avesse e meritasse Arsace" [9:11]
N. 5 Coro di donne e Cavatina: "Serena i vaghi rai" [9:32]
- "Bel raggio lusinghier" [12:36]
- "Dolce pensiero" [15:12]
Recitativo: "Né viene ancor!" [17:45]
N. 6 Duettino: "Serbami ognor sì fido" [22:12]
- "Alle più care immagini" [26:09]
Recitativo: "Oroe dal tempio nella reggia?" [29:44]
N. 7 Finale I: "Ergi omai la fronte altera" [32:23]
- "I vostri voti omai" [37:14]
- "Giuri ognuno a' sommi Dei" [38:09]
- "L'alto eroe, che dell'Assiria" [42:12]
- "Qual mesto gemito" [46:03]
- "D'un semidio che adoro" [50:53]
- "Ah! sconvolta nell'ordine eterno" [53:56]
ATTO SECONDO (1)
ATTO SECONDO (2)
Watch videos with other singers performing L'alto Eroe che dell Assiria:
6 - Jan-Hendrik Rootering
7 - Samuel Ramey
5 - Barry Banks
Other videos of the same singers performing L'alto Eroe che dell Assiria:
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
SEMIRAMIDEL'alto eroe, che dell'Assiria
Alla gloria ed al riposo
Scelsi Re, ...fia pur mio sposo.
AZEMA, ASSUR, IDRENO, OROE
e ARSACE
Sposo!... (oh cielo!...)
SEMIRAMIDE
E quest'eroe
A voi caro, al cielo, a me -
Questo sposo, questo Re...
Adoratelo... in Arsace.
(Sorpresa, gioia, fremito relativo).
ARSACE
Io?...
ASSUR E IDRENO
Che intendo!
CORO
(esultante)
Viva Arsace!
OROE
(Quale orror!...)
ASSUR
(Oh furor!)
AZEMA e ARSACE
(Oh colpo orrendo!)
CORO
Viva Arsace, il nostro Re!
ASSUR
(a Semiramide)
E così tradir tu puoi
La mia speme, i dritti miei?
(A' satrapi)
Su noi dunque, eterni Dei!
Uno scita regnerà !
E l'Assiria il soffrirà ?
(A Semiramide)
Pensa almeno...
SEMIRAMIDE
Taci e trema.
IDRENO
(a Semiramide)
Se in tal dì tu sei felice,
Se mercé sperar mi lice,
Deh, tu Azema a me concedi,
E consola un fido amor.
SEMIRAMIDE
Sì: l'avrai.
ARSACE
(non contenendosi)
Tu! Azema!... (ed io!...)
Ma... Regina... sappi... (Oh Dio!)
Non è il trono la mercede
Che ti chiede questo cor...
SEMIRAMIDE
Tutto merti. - Andiam. - Ci unisci,
Oroe, tu...
(Al cenno s'avanzano i ministri coll'ara).
OROE
(marcato)
Regina!...
SEMIRAMIDE
(segnando Arsace)
Assiri;
Nino e il figlio in lui vi rendo...
(In questo un tuono sotterraneo, e fulmine).
(A parte).
Ah!... che avviene!... Dei! - Che intendo!...
Qual segnal rimuova il cielo!...
A disdegno!... è di favor!...
English Libretto or Translation:
SemiramideThe high hero, that of Assyria
To glory and rest
I chose King, ... but my husband.
AZEMA, ASSUR, IDRENO, OROE
and ARSACE
Spouse! ... (oh heaven! ...)
Semiramide
And this hero
To you dear, to heaven, to me -
This groom, this King ...
Adore him ... in Arsace.
(Surprise, joy, relative thrill).
Arsaces
I?...
ASSUR AND HYDRAN
What I mean!
CHOIR
(cheering)
Viva Arsace!
OROE
(Which orror! ...)
ASSUR
(Oh furor!)
AZEMA and ARSACE
(Oh horrendous blow!)
CHOIR
Viva Arsace, our King!
ASSUR
(to Semiramide)
And so you can betray
My hope, my words?
(To 'satrapi)
Therefore, on us eternal Gods!
A scyth will reign!
And will Assyria suffer?
(To Semiramide)
Think at least ...
Semiramide
Be quiet and tremble.
Idreno
(to Semiramide)
If in this day you are happy,
If I hope to read it,
Ah, you Azema grant me,
And consoles a faithful love.
Semiramide
Yes: you will have it.
Arsaces
(not containing)
You! Azema! ... (and me! ...)
But ... Regina ... know ... (Oh God!)
The throne is not the reward
What does this cor ...
Semiramide
All merts. - Come on. - Join us,
Oroe, you ...
(At the mention the ministers with the altar advance).
OROE
(marked)
Queen!...
Semiramide
(marking Arsace)
Assyrians;
Nino and the son in him I give you ...
(In this an underground thunder, and lightning).
(Apart from).
Ah! ... what happens! ... Gods! - What I mean! ...
What a signal to remove the sky! ...
In disdain! ... it's in favor! ...
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for L'alto Eroe che dell Assiria
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Rossini Arias
Rossini Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Italian Composers