New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Silenzio Aida verso noi s'avanze

Opera details:

Opera title:

Aida

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Aida Synopsis

Libretto:

Aida Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Amneris

Voice(s):

Mezzo-Soprano

Act:

2.04a

Previous scene: Ah! vieni amor mio m'inebria
Next scene: Fu la sorte dell'armi a tuoi funesta

YouTube movie:

No youtube found that exactly matches aria, opera and composer.

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

AMNERIS
(Ah! vieni, amor mio, m'inebria,
Fammi beato il cor!)
Silenzio! Aida verso noi s'avanza...
Figlia de'vinti, il suo dolor m'è sacro.

Ad un cenno di Amneris, le schiave si allontanano. Entra Aida portando la corona

AMNERIS
Nel rivederla, il dubbio
Atroce in me si desta...
Il mistero fatal si squarci alfine!
ad Aida, con simulata amorevolezza
Fu la sorte dell'armi a'tuoi funesta,
Povera Aida! Il lutto
Che ti pesa sul cor teco divido,
lo son l'amica tua...
Tutto da me tu avrai... Vivrai felice!

English Libretto or Translation:

AMNERIS
(Ah, come, my love, transport me!
fill my heart with happiness!)
Silence! Aida comes toward us…
daughter of the vanquished; I respect her sorrow.

She motions the slaves to leave. Aida enters carrying Amneris's crown.

Seeing her again, hideous
doubt awakes in me...
Let the fatal secret be revealed at last.

to Aida, with feigned tenderness

Fortune was cruel to your people,
poor Aida! The grief
that weighs down your heart I share with you.
I am your friend…
You shall have everything of me…
You shall live happily!