Traditor la mia rival
Opera details:
Opera title: | Aida |
Composer: | Giuseppe Verdi |
Language: | Italian |
Synopsis: | Aida Synopsis |
Libretto: | Aida Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Aida / Amonasro / Radames |
Voice(s): | Soprano / Baritone / Tenor |
Act: | 3.16a |
| Previous scene: | Ah! no ti calma ascoltami |
| Next scene: | Muori.. arresta insano |
Pur ti riveggo - Vladimir Galuzin, Galina Gorchakova. Mariinsky Theatre.1995 (from Verdi's Aida)
Singer(s): Olga Borodina Galina GorchakovaGiuseppe Verdi."AIDA". Atto 3.
Saint-Petersburg. 1995. Mariinsky Theatre.
Duetto.
- Pur ti riveggo, mia dolce Aida
- Nel fiera anelito di nuova guerra
- Fuggiam gli ardori inospiti
- La, tra foreste vergini
- Aida... Tu non m'ami
Scena.
- Ma, dimmi: per qual via
- Tu!... Amonasro!...
- Io son disonorato!
Finale III. Traditor! - La mia rival!
Radames - Vladimir Galuzin (Владимир Галузин)
Aida - Galina Gorchakova (Галина Горчакова)
Amonasro - Nikolai Putilin (Николай Путилин)
Amneris - Olga Borodina (Ольга Бородина)
Ramfis - Vladimir Ognovenko (Владимир Огновенко)
Orchestra of the Mariinsky Theatre.
Conductor: Valery Gergiev (Валерий Гергиев)
Watch videos with other singers performing Traditor la mia rival:
1 - Gabriella Tucci
2 - Giulietta Simionato
5 - Mario Del Monaco
6 - Aldo Protti
1 - Violeta Urmana
2 - Ildikó Komlósi
5 - Roberto Alagna
1 - Galina Gorchakova
2 - Olga Borodina
2 - Fiorenza Cossotto
6 - Piero Cappuccilli
7 - Nicolai Ghiaurov
1 - Maria Bieșu
2 - Irina Arkhipova
1 - Montserrat Caballé
5 - Plácido Domingo
6 - Piero Cappuccilli
7 - Nicolai Ghiaurov
1 - Aprile Millo
1 - Hei-Kyung Hong
2 - Dolora Zajick
5 - Charles Anthony
5 - Plácido Domingo
6 - James Morris
7 - Samuel Ramey
Other videos of the same singers performing Traditor la mia rival:
1 - Aprile Millo
1 - Hei-Kyung Hong
2 - Dolora Zajick
5 - Charles Anthony
5 - Plácido Domingo
6 - James Morris
7 - Samuel Ramey
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
AMNERISTraditor!
AIDA
La mia rival!
AMONASRO
avventandosi su Amneris con un pugnale
L'opra mia a strugger vieni!
Muori!...
RADAMÈS
frapponendosi
Arresta, insano!...
AMONASRO
Oh rabbia!
RAMFIS
Guardie, olà!
RADAMÈS
ad Aida ed Amonasro
Presto! fuggite!
AMONASRO
trascinando Aida
Vieni, o figlia!
RAMFIS
alle Guardie
L'inseguite!
RADAMÈS
a Ramfis
Sacerdote, io resto a te.
ATTO QUARTO
English Libretto or Translation:
AMNERISTraitor!
AIDA
My rival!
AMONASRO
threatening Amneris with a dagger
You come to ruin my plans!
Die!…
RADAMÈS
stepping between them
Stop, madman!...
AMONASRO
Oh fury!
RAMFIS
Ho there, guards!
RADAMÈS
to Aida and Amonasro
Quickly! Flee!
AMONASRO
dragging Aida away
Come, my daughter!
RAMFIS
to the guards
Follow them!
RADAMÈS
to Ramfis
Priest, I am your prisoner.
External links for Traditor la mia rival
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Verdi Arias
Verdi Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Italian Composers