Opera title: | Falstaff |
Composer: | Giuseppe Verdi |
Language: | Italian |
Synopsis: | Falstaff Synopsis |
Libretto: | Falstaff Libretto |
Translation(s): | English |
Type: | aria,recitative |
Role(s): | Alice Ford / Nannetta / Meg Page |
Voice(s): | Soprano |
Act: | 3.03 |
Previous scene: | Legge vedrai che ci ricasca |
Next scene: | Brava quelle corna saranno |
Provided to YouTube by RCA Red Seal
Falstaff: Quando il rintocco della mezzanotte · Sir Colin Davis · Giuseppe Verdi
Verdi: Falstaff
â„— 1992 BMG Music
Released on: 2009-03-27
Soprano: Sharon Sweet
Mezzo- Soprano: Marilyn Horne
Mezzo- Soprano: Susan Quittmeyer
Soprano: Julie Kaufmann
Baritone: Alan Titus
Tenor: Frank Lopardo
Associated Performer: Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Producer: Wolfram Graul
Recording Engineer: Peter Jütte
Lyricist: Arrigo Boito
Auto-generated by YouTube.
ALICE
avanzandosi con tutto il crocchio, comicamente e misteriosamente ripigliando il racconto di Mrs Quickly
Quando il rintocco della mezzanotte
Cupo si sparge nel silente orror,
Sorgon gli spirti vagabondi a frotte
E vien nel parco il nero Cacciator.
Egli cammina lento, lento, lento,
Nel gran letargo della sepoltura.
S'avanza livido …
NANNETTA
Oh! Che spavento!
MEG
Già sento il brivido della paura!
ALICE
con voce naturale
Fandonie che ai bamboli
Raccontan le nonne
Con lunghi preamboli,
Per farli dormir.
ALICE, NANNETTA, MEG
Vendetta di donne
Non deve fallir.
ALICE
ripigliando il racconto
S'avanza livido e il passo converge
Al tronco ove esalò l'anima prava.
Sbucan le Fate. Sulla fronte egli erge
Due corna lunghe, lunghe, lunghe …
ALICE
advancing with the whole group, comically and mysteriously replaying the story of Mrs Quickly
When the tolling of the Midnight
Cupo spreads in the silent
horror , Sorgon the wandering ghosts in droves
And the black Cacciator comes into the park.
He walks slow, slow, slow,
in the great hibernation of the burial. Brittany bruises
...
NANNETTA
Oh! What a fright!
MEG
I already feel the thrill of fear!
ALICE
with a natural voice
Fandonie who
tells the dolls the grandmothers
With long preambles,
To make them sleep.
ALICE, NANNETTA, MEG
Women's Revenge
Must not fail.
ALICE
repeating the story
S'avanza livid and the passage converges to the
trunk where he exhaled the prava soul.
Sbucan the Fairies. On the forehead he stands
Two long, long, long horns ...
Sheetmusic for aria | Sheetmusicplus.com |
Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
MP3's for this aria | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |