New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Udrai quant egli sfoggia

Opera details:

Opera title:

Falstaff

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Falstaff Synopsis

Libretto:

Falstaff Libretto

Translation(s):

English

Scene details:

Type:

Not entered yet.

Role(s):

Not entered yet.

Voice(s):

Not entered yet.

Act:

1.10

Previous scene: Torno all assalto
Next scene: Del tuo barbaro diagnostico

YouTube movie:

No youtube found that exactly matches aria, opera and composer.

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

BARDOLFO
a Ford
Udrai quanta egli sfoggia
Magniloquenza altera.

FORD
Diceste ch'egli alloggia
Dove?

PISTOLA
Alla Giarrettiera.

FORD
A lui mi annuncerete,
Ma con un falso nome;
Poscia vedrete come
Lo piglio nella rete.
Ma … non una parola.

BARDOLFO
In ciarle non m'ingolfo.
Io mi chiamo Bardolfo.

PISTOLA
Io mi chiamo Pistola.

FORD
Siam d'accordo.

BARDOLFO
L'arcano custodirem.

PISTOLA
Son sordo e muto.

FORD
Siam d'accordo tutti.

BARDOLFO, PISTOLA
Sì.

FORD
Qua la mano.

Si avanzano nel fondo Alice, Nannetta, Meg, Quickly.

English Libretto or Translation:

BARDOLFO
to Ford
You will hear how much he shows off
Magniloquence alters.

FORD
You said he was staying
Where is it?

PISTOLA
At the Garter.

FORD
You will announce to me,
But with a false name;
Then you will see how
I take it in the net.
But ... not a word.

BARDOLPH
I am not intoxicated in chatter.
My name is Bardolfo.

PISTOLA
My name is Pistola.

FORD
We agree.

BARDOLPH
The arcane custodirem.

PISTOLA
Son deaf and dumb.

FORD
We all agree.

BARDOLFO, PISTOLA
Yup.

FORD
Give me your hand.

Alice, Nannetta, Meg, Quickly advance in the background.



This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact