D'ira fremo all aspetto tremendo
Opera details:
Opera title: | I Vespri Siciliani |
Composer: | Giuseppe Verdi |
Language: | Italian |
Synopsis: | I Vespri Siciliani Synopsis |
Libretto: | I Vespri Siciliani Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Elena / Ninette / Danieli / Guido di Monteforte |
Voice(s): | Soprano / Contralto / Tenor / Baritone |
Act: | 1.06 |
| Previous scene: | Coragio su coraggio |
| Next scene: | O donna o ciel chi miro |
Verdi I Vespri Siciliani Pt1-8 Maria Callas, Bruno Carmassi Act1 "Qual s'offre al mio sguardo"
Singer(s): Maria Callas Boris Christoff Enzo Mascherini Giórgios Kokoliós-Bardipictured: Maria Callas, Boris Christoff, Enzo Mascherini
Giuseppe Verdi
I Vespri Siciliani
Maria Callas-Elena
Enzo Mascherini-Monforte
Boris Christoff-Procida
Mario Frosini-Vaudemont
Mafalda Masini-Ninetta
Giórgios Kokoliós-Bardi/Arrigo
Bruno Carmassi-Bethune
Lido Pettini-Roberto
Aldo de Paoli-Tebaldo
Gino Sarri-Danieli
Brenno Ristori-Manfredo
Giuseppe Verdi
I Vespri Siciliani
Act1 Scene 2&3:
Qual s'offre al mio sguardo
- del ciel vaga stella?...
O dì fatale, Giorno di duol,
ove il nemico ferro...
...D'ira fremo
all'aspetto tremendo
operbathosa video
Watch videos with other singers performing D'ira fremo all aspetto tremendo:
1 - Maria Callas
5 - Giórgios Kokoliós-Bardi
6 - Enzo Mascherini
7 - Boris Christoff
1 - Maria Callas
5 - Alessio De Paolis
6 - Enzo Mascherini
7 - Boris Christoff
1 - Cheryl Studer
2 - Gloria Banditelli
6 - Giorgio Zancanaro
1 - Martina Arroyo
2 - Maria Ewing
5 - Leo Goeke
6 - Sherrill Milnes
1 - Daniela Dessì
6 - Leo Nucci
1 - Margherita Roberti
6 - Aldo Protti
1 - Anita Cerquetti
6 - Carlo Tagliabue
1 - Anita Cerquetti
6 - Carlo Tagliabue
7 - Boris Christoff
1 - Anne McKnight
5 - Mario Filippeschi
5 - Piero de Palma
6 - Giangiacomo Guelfi
7 - Giulio Neri
Other videos of the same singers performing D'ira fremo all aspetto tremendo:
1 - Maria Callas
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
Elena, Ninetta, Danieli e Monforte
ELENA
D'ira fremo all'aspetto tremendo,
L'alma mia raccapriccia d'orror
O fratello! a te penso gemendo,
E vendetta sol spira il mio cor!
NINETTA, DANIELI
Tace l'ira all'aspetto tremendo,
Il mio seno s'agghiaccia d'orror!
Al fratello ella pensa fremendo,
E vendetta già spira il suo cor!
MONFORTE
English Libretto or Translation:
Elena, Ninetta, Danieli and Monforte
ELENA
In wrath I tremble with tremendous appearance,
My heart is horrified with horror
Or brother! I think of you moaning,
And revenge sol blows my heart!
NINETTA, DANIELI
The wrath is burning with anger,
My breast is chilling with horror!
To her brother she thinks quivering,
And revenge already bleeds his heart!
MONFORTE
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for D'ira fremo all aspetto tremendo
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Verdi Arias
Verdi Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Italian Composers