New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

E dolce raggio

Opera details:

Opera title:

I Vespri Siciliani

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

I Vespri Siciliani Synopsis

Libretto:

I Vespri Siciliani Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Duet details:

Type:

duet

Role(s):

Arrigo / Elena

Voice(s):

Tenor / Soprano

Act:

4.04b

Previous scene: Arrigo ah parli a un core
Next scene: Amica man sollievo al martir

Watch videos with other singers performing E dolce raggio:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

ARRIGO
Pensando a me!
È dolce raggio,
Celeste dono
Il tuo perdono
Al mio pentir.
Sfido le folgori
Del rio destino,
Se a te vicino
Potrò morir!

ELENA
Or dolce all'anima
Voce risuona,
Che il ciel perdona
Al tuo pentir.
Sfido le folgori
Del rio destino,
Se a te vicino
Potrò morir!

English Libretto or Translation:

ARRIGO
Thinking of me!
It's sweet ray,
Heavenly gift
Your forgiveness
To my pentir.
I challenge the lightning
Of the destiny rio,
If close to you
I will be able to die!

ELENA
Sweet to the soul
Voice resounds,
May Heaven forgive us
To your pentir.
I challenge the lightning
Of the destiny rio,
If close to you
I will be able to die!



This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Contributors to this page