Mira di acerbe lagrime
Opera details:
Opera title: | Il Trovatore |
Composer: | Giuseppe Verdi |
Language: | Italian |
Synopsis: | Il Trovatore Synopsis |
Libretto: | Il Trovatore Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Duet details:
Type: | duet |
Role(s): | Count di Luna / Leonora |
Voice(s): | Baritone / Soprano |
Act: | 4.07 |
| Previous scene: | Udiste? come albeggi |
| Next scene: | Conte..ne cessi? |
Watch videos with other singers performing Mira di acerbe lagrime:
1 - Sondra Radvanovsky
6 - Dmitri Hvorostovsky
1 - Anna Netrebko
6 - Dmitri Hvorostovsky
1 - Sondra Radvanovsky
5 - Plácido Domingo
1 - Verónica Villarroel
6 - Dmitri Hvorostovsky
1 - Éva Marton
6 - Sherrill Milnes
1 - Rosa Ponselle
6 - Riccardo Stracciari
1 - Angel Blue
5 - Plácido Domingo
6 - Mattia Battistini
6 - Titta Ruffo
1 - Marina Krilovici
6 - Nicolae Herlea
1 - Barbara Frittoli
6 - Leo Nucci
1 - Maria Callas
6 - Leonard Warren
1 - Katia Ricciarelli
6 - Renato Bruson
1 - Maria Callas
6 - Carlo Tagliabue
1 - Leontyne Price
6 - Sherrill Milnes
1 - Ana María Martínez
5 - Plácido Domingo
1 - Antonietta Stella
6 - Ettore Bastianini
1 - Krassimira Stoyanova
6 - Vladimir Stoyanov
1 - Leyla Gencer
6 - Ettore Bastianini
1 - Astrid Varnay
6 - Leonard Warren
1 - Katia Ricciarelli
6 - Leo Nucci
2 - Mirella Parutto
6 - Ettore Bastianini
1 - Saioa Hernández
5 - Plácido Domingo
1 - Rita Hunter
6 - John Shaw
1 - Johanna Gadski
6 - Pasquale Amato
1 - Katia Ricciarelli
7 - Franco Ventriglia
1 - Emma Eames
6 - Emilio de Gogorza
1 - Selma Kurz
6 - Heinrich Schlusnus
1 - Leontyne Price
6 - Mario Sereni
1 - Angela Gheorghiu
6 - Thomas Hampson
2 - Miriam Pirazzini
6 - Piero Cappuccilli
1 - Maria Callas
6 - Rolando Panerai
1 - Rosalind Plowright
6 - Giorgio Zancanaro
1 - Gabriella Tucci
6 - Robert Merrill
1 - Leontyne Price
6 - Leonard Warren
1 - Leontyne Price
6 - Ettore Bastianini
6 - Erik Saedén
6 - Hugo Hasslo
1 - Gabriella Tucci
6 - Piero Cappuccilli
1 - Tiana Lemnitz
7 - Feodor Chaliapin
1 - Zinka Milanov
7 - Giorgio Tozzi
1 - Caterina Mancini
6 - Carlo Tagliabue
1 - Zinka Milanov
6 - Leonard Warren
1 - Lucine Amara
6 - Robert Merrill
1 - Ilva Ligabue
6 - Mario Zanasi
1 - Maria Callas
6 - Paolo Silveri
1 - Brenda Lewis
6 - Frank Valentino
1 - Joan Sutherland
6 - Ingvar Wixell
1 - Anna Tomowa-Sintow
6 - Mario Cassi
1 - Cristina Deutekom
1 - Joanna Parisi
6 - Kostas Paskalis
6 - Kiril Manolov
1 - Bianca Scacciati
1 - Maria Bieșu
1 - Anna Netrebko
2 - Diana Haller
3 - Marie-Nicole Lemieux
5 - Plácido Domingo
1 - Gwyneth Jones
2 - Fiorenza Cossotto
6 - Mario Sereni
7 - Ivo Vinco
1 - Martina Arroyo
1 - Maria Callas
2 - Ebe Stignani
6 - Carlo Tagliabue
6 - Giuseppe Modesti
1 - Katia Ricciarelli
2 - Fiorenza Cossotto
6 - Sherrill Milnes
7 - Ivo Vinco
1 - Nomeda Kazlaus
1 - Celestina Boninsegna
1 - Aprile Millo
1 - Valentina Bartolomasi
6 - Yuri Mazurok
1 - Carol Vaness
1 - Nicole Car
1 - Renata Tebaldi
1 - Ángeles Gulín
2 - Fiorenza Cossotto
7 - Ivo Vinco
1 - Stella Roman
1 - Leontyne Price
2 - Fiorenza Cossotto
6 - Piero Cappuccilli
1 - Gabriella Tucci
2 - Giulietta Simionato
6 - Piero Cappuccilli
1 - Emma Carelli
1 - Marcella Sembrich
1 - Marie Rappold
6 - Marcel Journet
1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
6 - Rolando Panerai
7 - Nicola Zaccaria
6 - Carlo Galeffi
1 - Maria Caniglia
1 - Maria Callas
2 - Giulietta Simionato
6 - Leonard Warren
7 - Nicola Moscona
1 - Zinka Milanov
2 - Fedora Barbieri
6 - Leonard Warren
7 - Nicola Moscona
1 - Barbara Frittoli
1 - Violeta Urmana
6 - Leo Nucci
6 - Eduard Tumagian
1 - Tamara Wilson
1 - Gabriella Tucci
2 - Giulietta Simionato
6 - Robert Merrill
6 - Apollo Granforte
1 - Hjördis Schymberg
2 - Kerstin Meyer
6 - Erik Saedén
6 - Hugo Hasslo
1 - Leyla Gencer
5 - Mario Del Monaco
6 - Ettore Bastianini
6 - John Forsell
6 - Leopold Demuth
1 - Zinka Milanov
2 - Fedora Barbieri
6 - George Cehanovsky
6 - Leonard Warren
7 - Nicola Moscona
1 - Gina Cigna
1 - Leyla Gencer
2 - Fedora Barbieri
6 - Ettore Bastianini
7 - Plinio Clabassi
6 - Robert Weede
2 - Fedora Barbieri
2 - Mirella Parutto
6 - Giangiacomo Guelfi
6 - Giuseppe Modesti
1 - Stella Roman
2 - Margaret Harshaw
6 - Leonard Warren
7 - Giacomo Vaghi
1 - Antonietta Stella
2 - Fedora Barbieri
6 - Aldo Protti
7 - Plinio Clabassi
1 - Antonietta Stella
2 - Giulietta Simionato
6 - Ettore Bastianini
6 - Roald Reitan
1 - Leontyne Price
1 - Teresa Stratas
2 - Irene Dalis
6 - Mario Sereni
Other videos of the same singers performing Mira di acerbe lagrime:
1 - Anna Netrebko
6 - Dmitri Hvorostovsky
1 - Anna Netrebko
6 - Dmitri Hvorostovsky
1 - Rosa Ponselle
6 - Riccardo Stracciari
1 - Antonietta Stella
6 - Ettore Bastianini
1 - Anna Netrebko
6 - Dmitri Hvorostovsky
1 - Rosa Ponselle
6 - Riccardo Stracciari
1 - Antonietta Stella
6 - Ettore Bastianini
1 - Leontyne Price
6 - Sherrill Milnes
1 - Leyla Gencer
6 - Ettore Bastianini
1 - Rosa Ponselle
6 - Riccardo Stracciari
1 - Éva Marton
6 - Sherrill Milnes
1 - Rosa Ponselle
6 - Riccardo Stracciari
1 - Rosa Ponselle
6 - Riccardo Stracciari
1 - Emma Eames
6 - Emilio de Gogorza
1 - Johanna Gadski
6 - Pasquale Amato
1 - Rosa Ponselle
6 - Riccardo Stracciari
1 - Leontyne Price
6 - Sherrill Milnes
1 - Johanna Gadski
6 - Pasquale Amato
1 - Gabriella Tucci
6 - Robert Merrill
1 - Maria Callas
6 - Rolando Panerai
1 - Rosalind Plowright
6 - Giorgio Zancanaro
1 - Emma Eames
6 - Emilio de Gogorza
1 - Rosalind Plowright
6 - Giorgio Zancanaro
1 - Angela Gheorghiu
6 - Thomas Hampson
1 - Rosa Ponselle
6 - Riccardo Stracciari
1 - Leontyne Price
6 - Sherrill Milnes
2 - Mirella Parutto
6 - Ettore Bastianini
1 - Maria Callas
6 - Leonard Warren
1 - Johanna Gadski
6 - Pasquale Amato
1 - Rosa Ponselle
6 - Riccardo Stracciari
1 - Maria Callas
6 - Leonard Warren
1 - Antonietta Stella
6 - Ettore Bastianini
1 - Antonietta Stella
6 - Ettore Bastianini
1 - Maria Callas
6 - Carlo Tagliabue
1 - Leontyne Price
6 - Sherrill Milnes
1 - Antonietta Stella
6 - Ettore Bastianini
2 - Mirella Parutto
6 - Ettore Bastianini
2 - Mirella Parutto
6 - Ettore Bastianini
1 - Maria Callas
6 - Rolando Panerai
1 - Caterina Mancini
6 - Carlo Tagliabue
1 - Maria Callas
6 - Rolando Panerai
6 - Dmitri Hvorostovsky
1 - Sondra Radvanovsky
1 - Anna Netrebko
1 - Joan Sutherland
1 - Marina Krilovici
1 - Sondra Radvanovsky
1 - Verónica Villarroel
1 - Saioa Hernández
1 - Saioa Hernández
5 - Plácido Domingo
6 - Leo Nucci
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
6 - Mattia Battistini
1 - Marina Krilovici
6 - Renato Bruson
1 - Katia Ricciarelli
1 - Maria Callas
6 - Mattia Battistini
1 - Maria Callas
1 - Rosa Ponselle
1 - Anna Netrebko
6 - Vladimir Stoyanov
1 - Renata Tebaldi
1 - Barbara Frittoli
1 - Violeta Urmana
6 - Leo Nucci
6 - Carlo Galeffi
1 - Maria Callas
6 - Carlo Galeffi
6 - Apollo Granforte
1 - Rosa Ponselle
1 - Gabriella Tucci
2 - Giulietta Simionato
6 - Robert Merrill
1 - Zinka Milanov
2 - Fedora Barbieri
6 - Leonard Warren
7 - Nicola Moscona
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
6 - Apollo Granforte
1 - Maria Callas
1 - Rosa Ponselle
1 - Maria Callas
1 - Renata Tebaldi
1 - Antonietta Stella
1 - Antonietta Stella
1 - Bianca Scacciati
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
6 - Vladimir Stoyanov
1 - Maria Callas
2 - Ebe Stignani
6 - Carlo Tagliabue
6 - Giuseppe Modesti
1 - Lucine Amara
1 - Maria Callas
1 - Renata Tebaldi
1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
6 - Rolando Panerai
7 - Nicola Zaccaria
1 - Maria Callas
2 - Ebe Stignani
6 - Giuseppe Modesti
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Caterina Mancini
1 - Renata Tebaldi
1 - Stella Roman
2 - Margaret Harshaw
6 - Leonard Warren
7 - Giacomo Vaghi
2 - Mirella Parutto
6 - Leo Nucci
1 - Maria Callas
1 - Zinka Milanov
2 - Fedora Barbieri
6 - Leonard Warren
7 - Nicola Moscona
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
LEONORA
Si getta disperatamente a' suoi piedi
Mira, di acerbe lagrime
Spargo al tuo piede un rio:
Non basta il pianto? svenami,
Ti bevi il sangue mio...
Calpesta il mio cadavere,
Ma salva il Trovator!
CONTE
Ah! dell'indegno rendere
Vorrei peggior la sorte:
Fra mille atroci spasimi
Centuplicar sua morte;
Più l'ami, e più terribile
Divampa il mio furor!
English Libretto or Translation:
LEONORA
He desperately throws himself at his feet
Mira, of bitter tears
Spread your foot on a stream:
Is not crying enough? svenami,
You drink my blood ...
Trample my body,
But save the Trovator!
COUNT
Ah! of the commitment to make
I would make the fate worse:
Among a thousand atrocious spasms
Centuplicar his death;
The more you love him, the more terrible
Blaze my furor!
External links for Mira di acerbe lagrime
| Sheetmusic for duet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All DuetsSoprano Baritone Duets
Verdi Duets
Italian Duets
Italian Operas
Italian Composers