Il trovatore: Act II Scene 2: Perche piangete? (Leonora, Ines, Conte, Chorus) · Jussi Bjorling
Verdi: Il trovatore (1960)
℗ 2012 Bluebell
Released on: 2012-04-01
Artist: Jussi Bjorling Artist: Hjordis Schymberg Artist: Hugo Hasslo Artist: Kerstin Meyer Artist: Erik Saeden Artist: Ingeborg Kjellgren Artist: Olle Sivall Artist: Bertil Alstergard Artist: Sture Ingebretzen Choir: Stockholm Royal Opera Chorus Conductor: Herbert Sandberg Orchestra: Stockholm Royal Opera Orchestra Composer: Giuseppe Verdi
Auto-generated by YouTube.
Watch videos with other singers performing Perche piangete:
SCENA IV Leonora con seguito muliebre. Ines, poi il Conte, Ferrando, Seguaci, indi Manrico.
LEONORA Perchè piangete?
DONNE Ah!... dunque Tu per sempre ne lasci!
LEONORA O dolci amiche, Un riso, una speranza, un fior la terra Non ha per me! Degg'io Volgermi a Quei che degli afflitti è solo Sostegno e dopo i penitenti giorni Può fra gli eletti al mio perduto bene Ricongiungermi un dì!... Tergete i rai E guidatemi all'ara! incamminandosi
CONTE irrompendo ad un tratto No, giammai!...
DONNE Il Conte!
LEONORA Giusto ciel!
CONTE Per te non havvi Che l'ara d'imeneo.
DONNE Cotanto ardìa!...
LEONORA Insano!... E qui venisti?...
CONTE A farti mia.
E sì dicendo scagliasi verso Leonora, onde impadronirsi di lei, ma fra esso e la preda trovasi, qual fantasma sorto di sotterra, Manrico. Un grido universale irrompe
English Libretto or Translation:
Leonora and Ines enter with a train of women.
LEONORA Why are you weeping?
INES Ah, then you are leaving us forever!
LEONORA O sweet friends, earth no longer has for me laughter, hope, or flowers! I must turn now to Him, who is the only support of the grieving, who, after my days of penance, can join me to my lost love one day, among the blessed! Dry your eyes, and lead me to the altar!
COUNT bursting in No, never!
INES and WOMEN The Count!
LEONORA Merciful heaven!
COUNT The only altar for you is the nuptial altar.