Prima che d'altri vivere

Opera details:

Opera title:	Il Trovatore
Composer:	Giuseppe Verdi
Language:	Italian
Synopsis:	Il Trovatore Synopsis
Libretto:	Il Trovatore Libretto
Translation(s):	English Deutsch

Quartet details:

Type:	quartet
Role(s):	Leonora / Manrico / Count di Luna / Azucena
Voice(s):	Soprano / Tenor / Baritone / Mezzo-Soprano
Act:	4.17

Previous scene:	Ti scosta

Corelli, Stella, Cossotto, Bastianini - Il Trovatore's End

Singer(s): Ettore Bastianini Franco Corelli Fiorenza Cossotto Antonietta Stella

0 views
Large Small Description

Franco Corelli as Manrico, Antonietta Stella as Leonora, Fiorenza Cossotto as Azucena (her first performance of the role) and Ettore Bastianini as the Count Di Luna singing the last scene from Verdi's Trovatore, "Prima che d' altri vivere". Gavazzeni conducts, La Scala, Milan, 1962

Watch videos with other singers performing Prima che d'altri vivere:

Corelli Stella Cossotto Bastianini Il Trovatore s End 148420

1 - Antonietta Stella
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Franco Corelli
6 - Ettore Bastianini

DomingoKabaivanska Cossotto Cappuccilli Prima che 148421

1 - Raina Kabaivanska
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Plácido Domingo
6 - Piero Cappuccilli

Maria Callas Il Trovatore Finale 1953 GREAT SOUND 325169

1 - Maria Callas
2 - Ebe Stignani
5 - Gino Penno
6 - Carlo Tagliabue

Il Trovatore Act III Scene I Or co dadi ma fra poco 148429

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
6 - Rolando Panerai

Il Trovatore Act IV Scene I Siam giunti oecco la torre 200081

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai

Anita Cerquetti Prima che d altri vivere Trovatore 1957 148433

1 - Anita Cerquetti
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
6 - Giangiacomo Guelfi

Che Non M inganna Final de Il Trovatore Pavarotti Marton Zajick Milnes Subttulos Espaol 397016

1 - Éva Marton
2 - Dolora Zajick
5 - Luciano Pavarotti
6 - Sherrill Milnes

Gabriella Tucci Prima che d altri vivere Trovatore 1964 148435

1 - Gabriella Tucci
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
6 - Piero Cappuccilli

Il Trovatore Leontyne Price F Bonisolli F Cossotto Salzburg 1977 Act IV Final 134597

1 - Leontyne Price
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Franco Bonisolli
6 - Piero Cappuccilli

Leyla Gencer Prima che d altri vivere Trovatore 1968 148436

1 - Leyla Gencer
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
6 - Piero Cappuccilli

Montserrat Caballe Prima che d altri vivere Trovatore 1968 148439

1 - Montserrat Caballé
2 - Franca Mattiucci
5 - Richard Tucker
6 - Mario Zanasi

Il Trovatore Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148448

1 - Barbara Frittoli
1 - Violeta Urmana
5 - Salvatore Licitra
6 - Leo Nucci

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora 148451

1 - Leontyne Price
2 - Rosalind Elias
5 - Richard Tucker
6 - Leonard Warren

Il Trovatore Ti scosta Prima che d altri vivere 148453

1 - Leontyne Price
2 - Irene Dalis
5 - Franco Corelli
6 - Mario Sereni

Il Trovatore Prima che d altri vivere 148454

1 - Gabriella Tucci
2 - Giulietta Simionato
5 - Franco Corelli
6 - Robert Merrill

Prima Che D altri Vivere Ah Volle Me Deludere 397022

1 - Zinka Milanov
2 - Fedora Barbieri
5 - Jussi Björling
6 - Leonard Warren

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Live 148463

2 - Fedora Barbieri
2 - Mirella Parutto
5 - Franco Corelli
6 - Ettore Bastianini

Il Trovatore Prima Che D Altri Vivere 325181

1 - Renata Tebaldi
2 - Giulietta Simionato
5 - Mario Del Monaco
6 - Ugo Savarese

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora 148472

1 - Zinka Milanov
2 - Nell Rankin
5 - Kurt Baum
6 - Leonard Warren

Verdi Il Trovatore Act 4 Prima che d altri vivere 148506

1 - Joan Sutherland
2 - Marilyn Horne
5 - Luciano Pavarotti
6 - Ingvar Wixell

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Scena finale 148507

1 - Caterina Mancini
2 - Miriam Pirazzini
5 - Giacomo Lauri-Volpi
6 - Carlo Tagliabue

Il Trovatore Act IV Prima che d altri vivere Manrico Leonora Conte Azuena 148511

1 - Maria Callas
3 - Cloe Elmo
5 - Giacomo Lauri-Volpi
6 - Paolo Silveri

Ettore Bastianini A Stella C Bergonzi Prima che d altri vivere Met 1960 397015

1 - Antonietta Stella
2 - Giulietta Simionato
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini

Il Trovatore Prima che d altri vivere Rather than live as another s 148424

1 - Joan Sutherland
2 - Lauris Elms
6 - Jonathan Summers

Prima che d altri vivere Finale Il Trovatore Verdi COVID edition 325170

1 - Saioa Hernández
2 - Nancy Fabiola Herrera
5 - Alfredo Kraus

Verdi Il Trovatore Finale Montserrat Caball Irina Arkhipova Carlo Cossutta Sherrill Milnes 325132

2 - Irina Arkhipova
5 - Carlo Cossutta
6 - Sherrill Milnes

Verdi Il Trovatore Finale Montserrat Caball Fedora Barbieri Umberto Bors Kostas Paskalis 325133

2 - Fedora Barbieri
6 - Kostas Paskalis

Katia Ricciarelli Prima che d altri vivere Trovatore 1978 148432

1 - Katia Ricciarelli
5 - Luciano Pavarotti
6 - Piero Cappuccilli

Montserrat Caballe Prima che d altri vivere Trovatore 1971 148437

1 - Montserrat Caballé
6 - Peter Glossop

Gigliola Frazzoni Prima che d altri vivere Trovatore 1954 148438

1 - Gigliola Frazzoni
6 - Rolando Panerai

Anna de Cavalieri Prima che d altri vivere Trovatore 1954 148440

5 - Gino Penno
6 - Ugo Savarese

Verdi Il Trovatore Finale Gina Cigna Gertrud Wettergren Jussi Bjrling Mario Basiola 1939 325136

1 - Gina Cigna
6 - Mario Basiola

Ilva Ligabue Prima che d altri vivere Trovatore 1961 148441

1 - Ilva Ligabue
5 - Franco Corelli
6 - Mario Zanasi

Verdi Il Trovatore Act 4 Prima che d altri vivere 325172

2 - Shirley Verrett
5 - Luciano Pavarotti
6 - Leo Nucci

Il trovatore Act 4 Prima che d altri vivere Leonora Manrico Il Conte 325173

1 - Angela Gheorghiu
5 - Roberto Alagna
6 - Thomas Hampson

Verdi Il Trovatore Prima che d altri vivere Leonora Manrico Azucena Conte Act Four 136411

5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
6 - Piero Cappuccilli

Il Trovatore Act 4 Scene Two Prima Che D altri Vivere Leonora Manrico Conte Azucena 325176

1 - Renata Tebaldi
2 - Giulietta Simionato
5 - Mario Del Monaco

di Stefano Callas tuttiall Ciel non m ingannaPrima che d altri vivere 397018

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai
7 - Nicola Zaccaria

Act 4 Prima che d altri vivere Leonora Manrico Count di Luna Azucena 325177

1 - Tamara Wilson
2 - Jamie Barton
5 - Russell Thomas

Maria Callas Kurt Baum tuttiall Ha quest infame l amor vendutoPrima che d altri vivere 397020

1 - Maria Callas
2 - Giulietta Simionato
5 - Kurt Baum
6 - Leonard Warren
7 - Nicola Moscona

Il trovatore Act IV Scene 4 Tiscosta Primached altrivivere Manrico 325166

1 - Antonietta Stella
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Manrico Leonora Azucena Conte 148455

5 - Flaviano Labò

5 - Aureliano Pertile
6 - Apollo Granforte

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148459

5 - Jussi Björling
6 - Erik Saedén
6 - Hugo Hasslo

Il trovatore Act IV Act IV Prima che d altri vivere 148460

5 - Bernardo de Muro
6 - Ernesto Badini

Il Trovatore Act IV The Punishment X Prima che d altri vivere Leonora 148468

1 - Gina Cigna
5 - Jussi Björling

Il Trovatore Act 4 scene 2 Prima che d altri vivere 148469

6 - Vladimir Stoyanov

Il trovatore The Troubador Prima che d altri vivere 148478

2 - Ruth Hesse
7 - Ernst Wiemann

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere 148477

1 - Gabriella Tucci
2 - Giulietta Simionato
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
6 - Piero Cappuccilli

Il Trovatore Act IV Prima che d altri vivere 148476

1 - Zinka Milanov
7 - Giorgio Tozzi

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148473

2 - Fedora Barbieri
2 - Mirella Parutto
5 - Franco Corelli
6 - Giangiacomo Guelfi
6 - Giuseppe Modesti

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148481

1 - Maria Callas
2 - Ebe Stignani
5 - Gino Penno
6 - Carlo Tagliabue
6 - Giuseppe Modesti

Il trovatore Act IV Act IV Prima che d altri vivere Leonora 148485

1 - Antonietta Stella
2 - Fedora Barbieri
5 - Mario Filippeschi
6 - Aldo Protti
7 - Plinio Clabassi

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148491

5 - Marcelo Álvarez

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148494

1 - Leontyne Price
1 - Teresa Stratas
2 - Irene Dalis
5 - Charles Anthony
5 - Franco Corelli
5 - Robert Nagy
6 - Mario Sereni

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148486

1 - Antonietta Stella
2 - Giulietta Simionato
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
5 - Charles Anthony
5 - Robert Nagy
6 - Ettore Bastianini
6 - Roald Reitan

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148497

1 - Stella Roman
2 - Margaret Harshaw
5 - Jussi Björling
6 - Leonard Warren
7 - Giacomo Vaghi

Il Trovatore Vierter Akt Prima che d altri vivere 148512

1 - Antonietta Stella
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148509

1 - Leyla Gencer
2 - Fedora Barbieri
5 - Mario Del Monaco
6 - Ettore Bastianini
7 - Plinio Clabassi

Other videos of the same singers performing Prima che d'altri vivere:

Verdi Il Trovatore Finale Maria Callas Ebe Stignani Gino Penno Carlo Tagliabue 325131

1 - Maria Callas
2 - Ebe Stignani
5 - Gino Penno
6 - Carlo Tagliabue

Madre non dormi Finale Corelli Cossotto Stella Bastianini 1962 La Scala Il trovatore 396084

1 - Antonietta Stella
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Franco Corelli
6 - Ettore Bastianini

Il Trovatore Act III Scene I Deh rallentate o barbari 148434

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
6 - Rolando Panerai

Verdi Il trovatore Prima che d altri vivere Leonora Manrico Count Azucena Act Four 136400

5 - Franco Corelli
6 - Ettore Bastianini

Il Trovatore Act IV Scene II Madre no dormi 98913

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai

Il Trovatore Act III Scene I In braccio al mio rival 148443

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
6 - Rolando Panerai

Il Trovatore IGV 31 Act IV Prima che d altri vivere Manrico Leonora Conte Azucena 397017

1 - Maria Callas
2 - Ebe Stignani
5 - Gino Penno
6 - Carlo Tagliabue

Il trovatore Act 4 Scene 4 Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148447

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai

Il Trovatore Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148449

1 - Barbara Frittoli
1 - Violeta Urmana
5 - Salvatore Licitra
6 - Leo Nucci

Il trovatore Act 4 Prima che d altri vivere Leonora Manrico Count di Luna Azucena 148450

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai

Il Trovatore Act 4 Prima che d altri vivere Live in Milan La Scala 23 February 1953 397019

1 - Maria Callas
2 - Ebe Stignani
5 - Gino Penno
6 - Carlo Tagliabue

Il Trovatore 1990 Remastered Version ACT 4 Scene 2 Prima che d altri vivere Leonora 148458

1 - Gabriella Tucci
2 - Giulietta Simionato
5 - Franco Corelli
6 - Robert Merrill

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere 148464

1 - Gabriella Tucci
2 - Giulietta Simionato
5 - Franco Corelli
6 - Robert Merrill

Il Trovatore Prima che d altri vivere 325182

1 - Gabriella Tucci
2 - Giulietta Simionato
5 - Franco Corelli
6 - Robert Merrill

Prima Che D altri Vivere Ah Volle Me Deludere 148471

1 - Zinka Milanov
2 - Fedora Barbieri
5 - Jussi Björling
6 - Leonard Warren

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148470

1 - Antonietta Stella
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Franco Corelli
6 - Ettore Bastianini

Il Trovatore 4 Akt 2 Szene Prima che d altri vivere 325184

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai

Il Trovatore Act IV Scene II Prima che d altri vivere 148475

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai

Il trovatore Act IV Scene 4 Primached altrivivere Leonora Manrico Count di Luna 148480

1 - Renata Tebaldi
2 - Giulietta Simionato
5 - Mario Del Monaco
6 - Ugo Savarese

Il Trovatore IGV 31 Act IV Prima che d altri vivere Manrico Leonora Il Conte Azucena 397023

1 - Maria Callas
2 - Ebe Stignani
5 - Gino Penno
6 - Carlo Tagliabue

Il trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148490

2 - Fedora Barbieri
2 - Mirella Parutto
5 - Franco Corelli
6 - Ettore Bastianini

Il trovatore Act IV Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148501

2 - Fedora Barbieri
2 - Mirella Parutto
5 - Franco Corelli
6 - Ettore Bastianini

Il Trovatore Act 4 Scene 2 Prima che d altri vivere 148504

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai

Il Trovatore Parte Quarta Il supplizio Prima che d altri vivere 148508

2 - Fedora Barbieri
2 - Mirella Parutto
5 - Franco Corelli
6 - Ettore Bastianini

Il Trovatore the Death Scene Prima che d altri vivere Rather than live as another s 148427

1 - Joan Sutherland
2 - Lauris Elms
6 - Jonathan Summers

Il Trovatore Act 4 Scene Two Prima Che D altri Vivere 148452

1 - Renata Tebaldi
2 - Giulietta Simionato
5 - Mario Del Monaco

Il Trovatore Acto IV Prima Che D altri Vivere Leonora 148461

1 - Maria Callas
5 - Giuseppe Di Stefano

Il Trovatore 1997 Remastered Version Act IV Scene Two Prima che d altri vivere 148457

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai
7 - Nicola Zaccaria

Il Trovatore Act IV Ti scosta Prima che d altri vivere Leonora 148462

1 - Antonietta Stella

Il Trovatore Act 4 Scene Two Prima Che D altri Vivere 325183

1 - Renata Tebaldi
2 - Giulietta Simionato
5 - Mario Del Monaco

Il Trovatore Act IV Prima che d altri vivere 148467

1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Rolando Panerai
7 - Nicola Zaccaria

Il trovatore Act 4 Prima che d altri vivere Leonora Manrico Il Conte 148484

1 - Angela Gheorghiu
5 - Roberto Alagna
6 - Thomas Hampson

Il Trovatore Act IV Prima che d altri vivere Leonora 148482

1 - Leyla Gencer

Il trovatore Act IV Act IV Prima che d altri vivere Leonora Manrico Conte Azucena 148489

1 - Ilva Ligabue
5 - Franco Corelli
6 - Mario Zanasi

Il Trovatore Act IV Prima che d altri vivere 148487

1 - Maria Callas

Il trovatore Act IV The Punishment Scene 4 Primached altrivivere Leonora Manrico 148500

1 - Caterina Mancini
5 - Giacomo Lauri-Volpi
6 - Carlo Tagliabue

Il Trovatore Act IV Prima che d altri vivere 148498

5 - Aureliano Pertile
6 - Apollo Granforte

Il Trovatore Act 4 scene 2 Prima che d altri vivere 148496

6 - Vladimir Stoyanov

Verdi Il Trovatore Act 4 Prima che d altri vivere 148503

2 - Shirley Verrett
5 - Luciano Pavarotti
6 - Leo Nucci

Il trovatore Act IV Scene 4 Tiscosta Primached altrivivere Manrico 148505

1 - Antonietta Stella
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
6 - Ettore Bastianini

Il Trovatore Act IV Prima Che D Altri Vivere 148510

1 - Maria Callas

Show more videos of the same singers Hide more videos of the same singers

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

LEONORA
Prima che d'altri vivere...
Io volli tua morir!...

MANRICO
Insano!... ed io quest'angelo
Osava maledir!

LEONORA
Più non resisto!

MANRICO
Ahi misera!...

Entra il Conte, arrestandosi sulla soglia

LEONORA
Ecco l'istante... io moro...
stringendogli la destra in segno d'addio
Manrico! Or la tua grazia...
Padre del cielo... imploro...
Prima... che... d'altri vivere...
Io volli... tua morir!

Spira

CONTE
(Ah! volle me deludere,
E per costui morir!)
additando agli armati Manrico
Sia tratto al ceppo!

MANRICO
partendo tra gli armati
Madre... oh madre, addio!

AZUCENA
destandosi
Manrico!... Ov'è mio figlio?

CONTE
A morte corre!...

AZUCENA
Ah ferma!... m'odi...

CONTE
trascinando Azucena verso la finestra
Vedi?...

AZUCENA
Cielo!

CONTE
È spento!

AZUCENA
Egli era tuo fratello!..

CONTE
Ei!... quale orror!...

AZUCENA
Sei vendicata, o madre!

CONTE
inorridito
E vivo ancor!

English Libretto or Translation:

LEONORA
Before others live ...
I wanted your death! ...

MANRICO
Insane! ... and I this angel
He dared to curse!

LEONORA
No longer can I resist!

MANRICO
Ahi miserable! ...

Enter the Count, stopping at the threshold

LEONORA
Here's the instant ... I'm dead ...
shaking his right hand in good-bye
Manrico! Now your grace ...
Father of heaven ... I implore ...
Before ... that ... of others living ...
I wanted ... your dying!

Spira

COUNT
(Ah, he wanted me to disappoint,
And for him to die!)
pointing to the Manrico armies
Be drawn to the strain!

MANRICO
starting among the armed
Mother ... oh mother, goodbye!

AZUCENA
awaking
Manrico! ... Where is my son?

COUNT
To death he runs! ...

AZUCENA
Ah firm! ... I hate ...

COUNT
dragging Azucena towards the window
You see?...

AZUCENA
Sky!

COUNT
It's off!

AZUCENA
He was your brother! ..

COUNT
Ei! ... what orror! ...

AZUCENA
You are avenged, or mother!

COUNT
aghast
And I still live!

External links for Prima che d'altri vivere

Sheetmusic for quartet	Sheetmusicplus.com
Sheetmusic for opera	Sheetmusicplus.com
MP3's for this quartet	on Amazon.com
DVD/CD's for this opera	on Amazon.com

Possible interesting pages on Opera-Arias.com

All Quartets
Verdi Quartets
Italian Operas
Italian Composers

Prima che d'altri vivere

Opera details:

Opera title:

Composer:

Language:

Synopsis:

Libretto:

Translation(s):

Quartet details:

Type:

Role(s):

Voice(s):

Act:

Corelli, Stella, Cossotto, Bastianini - Il Trovatore's End

Watch videos with other singers performing Prima che d'altri vivere:

Other videos of the same singers performing Prima che d'altri vivere:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

English Libretto or Translation:

External links for Prima che d'altri vivere

Possible interesting pages on Opera-Arias.com

Contributors to this page