New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Quale d'armi fragor poc anzo intesi?

Opera details:

Opera title:

Il Trovatore

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Il Trovatore Synopsis

Libretto:

Il Trovatore Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Duet details:

Type:

duet

Role(s):

Leonora / Manrico

Voice(s):

Soprano / Tenor

Act:

3.06a

Previous scene: Deh! rallentate o barbari
Next scene: Di qual tetra luce

Libretto/Lyrics/Text/Testo:


SCENA V
Sala adiacente alla Cappella in Castellor, con il verone nel fondo.
Manrico, Leonora e Ruiz


LEONORA
Quale d'armi fragor poc'anzi intesi?

MANRICO
Alto è il periglio! vano
Dissimularlo fora!
Alla novella aurora
Assaliti saremo!...

LEONORA
Ahimè!... che dici!...

MANRICO
Ma de' nostri nemici
Avrem vittoria... Pari
Abbiam al loro ardir, brando e coraggio!...
a Ruiz
Tu va'; le belliche opre,
Nell'assenza mia breve, a te commetto.
Che nulla manchi!...

Ruiz parte

English Libretto or Translation:

SCENE V
Hall adjacent to the Chapel in Castellor, with the bee at the bottom.
Manrico, Leonora and Ruiz

LEONORA
Which of the fragor weapons just heard?

MANRICO
The danger is high! vain
Dissemble it holes!
At the new dawn
Assaulted we will be! ...

LEONORA
Alas! ... what do you say! ...

MANRICO
But of our enemies
Avrem victory ... Pari
We have their ardor, brando and courage! ...
in Ruiz
You go; the warlike opre,
In my short absence, I commit you.
What nothing is missing! ...

Ruiz part