Attenti al gioco attenti
Opera details:
Opera title: | La Forza del destino |
Composer: | Giuseppe Verdi |
Language: | Italian |
Synopsis: | La Forza del destino Synopsis |
Libretto: | La Forza del destino Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Ensemble details:
Type: | ensemble,choir |
Role(s): | Soldiers |
Voice(s): | n/a |
Act: | 3.01 |
| Previous scene: | La vergine degli angeli |
| Next scene: | Intermezzo 3 |
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
Atto TERZOSCENA I
In Italia presso Velletri. Bosco. Notte oscurissima. Don Alvaro, in uniforme di capitano spagnuolo dei Granatieri del Re, si avanza lentamente dal fondo. Si sentono voci interne a destra.
CORO
Attenti al gioco, attenti, attenti al gioco, attenti …
PRIMA VOCE
Un asso a destra.
SECONDA VOCE
Ho vinto.
PRIMA VOCE
Un tre alla destra.
Cinque a manca.
SECONDA VOCE
Perdo.
English Libretto or Translation:
ACT THREEItaly, near Velletri
SCENE ONE
A wood on a pitch-dark night.
Don Alvaro is in the uniform of a Spanish captain in the Royal Grenadiers. Voices are heard off-stage to the right.
Scena and Romanza
SOLDIERS
within
Keep your eyes on the game.
FIRST SOLDIER
An ace on the right.
SECOND SOLDIER
I’ve won!
SOLDIERS
Keep your eyes on the game.
FIRST SOLDIER
A three on the right.
SECOND SOLDIER
A five on the left.
FIRST SOLDIER
I’ve lost!
SOLDIERS
Pay attention!
External links for Attenti al gioco attenti
| Sheetmusic for ensemble |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this ensemble | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All ChoirsVerdi Choirs
Italian Choirs
Italian Operas
Italian Composers