New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Fermi arrestate!

Opera details:

Opera title:

La Forza del destino

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

La Forza del destino Synopsis

Libretto:

La Forza del destino Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Duet details:

Type:

duet,choir

Role(s):

Don Alvaro / Don Carlo di Vargas / Choir

Voice(s):

Tenor / Baritone

Act:

3.12c

Previous scene: Sleale il segreto fu dunque violato
Next scene: Lorche pifferi e tamburi

La Forza del Destino: Fermi, arrestate!

Singer(s): Plácido Domingo Sherrill Milnes

Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

La Forza del Destino: Fermi, arrestate! · Peter Hall · Edgar Fleet · Brian Etheridge · William Mason · Sherrill Milnes · Plácido Domingo · James Levine · Giuseppe Verdi

Verdi: La Forza del Destino - The Sony Opera House

℗ 1977 BMG Music

Producer: Richard Mohr
Lyricist: Francesco Maria Piave
Associated Performer: London Symphony Orchestra

Auto-generated by YouTube.

Watch videos with other singers performing Fermi arrestate!:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

SCENA IX

Accorre la pattuglia del campo a separarli

CORO
Fermi! Arrestate!

CARLO
furente
No - la sua vita o la mia - tosto.

CORO
Lunge di qua si tragga.

ALVARO
fra sé
Forse del ciel l'aita a me soccorre.

CARLO
Colui morrà!

CORO
a Carlo che cerca svincolarsi
Vieni!

CARLO
a Don Alvaro
Carnefice del padre mio!

ALVARO
Or che mi resta? Pietoso Iddio,
Tu ispira, illumina il mio pensier.
Al chiostro, all'eremo, ai santi altari
L'oblio, la pace chiegga il guerrier.

Esce. Si allontanano poco a poco.

English Libretto or Translation:

They draw their swords and fight furiously. The camp patrol rushes up to separate them.

SOLDIERS
Stop! Hold hard!

CARLOS
furiously
No. His life
or mine … at once.

SOLDIERS
Lead them
away from here.

ALVARO
(Perhaps heaven
is lending me aid.)

CARLOS
He shall die!

SOLDIERS
to Don Carlos, who is attempting to free himself
Come!

CARLOS
to Don Alvaro
My father's murderer!

Don Carlos is dragged away by the patrol.

ALVARO
Now what is left me? Merciful God,
inspire and enlighten my thoughts.
casting aside his sword
Let the warrior seek peace and oblivion
in the cloister, in the hermitage, at the holy altars.

Exit.