Viva la guerra

Opera details:

Opera title:

La Forza del destino

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

La Forza del destino Synopsis

Libretto:

La Forza del destino Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Preziosilla / Don Carlo di Vargas / Mayor

Voice(s):

Mezzo-Soprano / Baritone / Bass

Act:

2.04

Previous scene: Che vedo mio fratello
Next scene: Al suon del tamburo

Bruna Baglioni La Forza Del Destino Preziosilla Viva La Guerra

Singer(s): Maria Chiara Giorgio Zancanaro Bonaldo Giaiotti

Arena di Verona 1989
La Forza del Destino
Preziosilla: Bruna Baglioni
Leonora: Maria Chiara
Don Alvaro: Giuseppe Giacomini
Don Carlo di Vargas:Giorgio Zancanaro
Padre Guardiano: Bonaldo Giaiotti

Watch videos with other singers performing Viva la guerra:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

SCENA II

Detti e Preziosilla che entra saltellando

PREZIOSILLA
Viva la guerra!

TUTTI
Preziosilla! Brava, brava!

CARLO e CORO
Qui, presso a me . . .

TUTTI
Tu la ventura dirne potrai.

PREZIOSILLA
Chi brama far fortuna?

TUTTI
Tutti il vogliamo.

PREZIOSILLA
Correte allor soldati
In Italia, dov'è rotta la guerra
contro il Tedesco.

TUTTI
Morte
Ai Tedeschi!

PREZIOSILLA
Flagel d'Italia eterno,
E de figlioli suoi.

TUTTI
Tutti v'andremo.

PREZIOSILLA
Ed io sarò con voi.

TUTTI
Viva!

English Libretto or Translation:

Recitative and Canzone

PREZIOSILLA
skipping in
Hurrah for the war!

STUDENT, ALCALDE, MULETEERS, PEASANTS
Preziosilla! Brava!
Brava! Here, sit next to me.

MULETEERS and PEASANTS
You can tell
our fortunes.

PREZIOSILLA
Who wants to make his fortune?

MULETEERS and PEASANTS
We all do!

PREZIOSILLA
Then go as soldiers
To Italy, where war has broken out
against the Germans.

STUDENT, ALCALDE, GIRLS, MULETEERS, PEASANTS
Death
to the Germans!

PREZIOSILLA
The eternal scourge of Italy
and of her sons.

MULETEERS and PEASANTS
We'll all go.

PREZIOSILLA
And I with you.

STUDENT, ALCALDE, GIRLS, MULETEERS, PEASANTS
Hurrah!