Dammi tu forza o cielo

Opera details:

Opera title:

La Traviata

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

La Traviata Synopsis

Libretto:

La Traviata Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Duet details:

Type:

duet

Role(s):

Violetta Valéry / Alfredo Germont

Voice(s):

Soprano / Tenor

Act:

2.10

Previous scene: Morro la mia memoria
Next scene: Che fai?..nulla

Libretto/Lyrics/Text:

Violetta, poi Annina, quindi Alfredo

VIOLETTA
Dammi tu forza, o cielo!
Siede, scrive, poi suona il campanello

ANNINA
Mi richiedeste?

VIOLETTA
Sì, reca tu stessa
Questo foglio

ANNINA
ne guarda la direzione e se ne mostra sorpresa

VIOLETTA
Silenzio và all'istante
Annina parte
Ed ora si scriva a lui
Che gli dirò? Chi men darà il coraggio?

Scrive e poi suggella

English Libretto or Translation:

VIOLETTA
Heaven, give me strength!
sitting down to write. She rings a bell.

ANNINA
You want me?

VIOLETTA
Yes,
Deliver this note yourself ...

ANNINA
surprised at the name on the note
Oh!

VIOLETTA
Hush! Go at once.
Annina goes out.
And now a note to him.
What shall I say?
Who will give me the courage to say it?

She writes and seals the letter.